Game Summary

GAME SUMMARY 869

View Scorers Sheet Text Box Score

SCORING	1	2	3	OT	Total
Wilkes-Barre/Scranton Penguins	2	0	1	1	4
Portland Pirates	0	2	1	0	3

SHOTS	1	2	3	OT	Total
Wilkes-Barre/Scranton Penguins	14	14	15	2	45
Portland Pirates	13	7	4	0	24

VISITORS: W-B/SCRANTON
		PLAYERS	Pos.	G	A	+/-	SH	PIM
	2	Reese, Dylan	D	0	1	-1	4	0
C	3	Mormina, Joey	D	0	1	+1	1	2
	5	Samuelsson, Philip	D	0	0	0	0	0
	7	Morrow, Joe	D	1	0	0	5	0
	8	Dumoulin, Brian	D	0	0	-1	1	0
	9	Gibbons, Brian	C	0	1	0	1	0
	11	Sill, Zach	C	1	0	+1	2	0
	12	Megna, Jayson	C	1	0	+1	5	0
	17	Thompson, Paul	RW	0	1	-1	1	2
	18	Uher, Dominik	C	0	0	+1	1	6
	20	Grant, Alex	D	0	2	+1	5	2
	21	Collins, Chris	LW	0	0	-1	2	0
A	23	Smith, Trevor	C	0	0	0	2	2
	24	Farnham, Bobby	LW	0	1	+1	3	12
	26	Holzapfel, Riley	C	0	0	0	1	0
	28	Payerl, Adam	C	0	0	-1	5	4
	42	Kolarik, Chad	C	1	1	+1	5	0
A	43	Peters, Warren	C	0	0	-1	1	2
		TEAM		4				0

		Goalies		GA	Mins	SH	SVS	PIM
	37	Zatkoff, Jeff		-	-	-	-	-
	39	Thiessen, Brad		3	60:14	24	21	0
Coach: John Hynes Assistant Coach: Alain Nasreddine

HOME: PORTLAND
		PLAYERS	Pos.	G	A	+/-	SH	PIM
	2	Rundblad, David	D	0	0	-1	1	0
	3	Goncharov, Maxim	D	0	1	+1	4	4
	5	Summers, Chris	D	0	0	+1	0	2
	6	Brodeur, Mathieu	D	0	0	-1	1	4
	8	Werek, Ethan	C	0	0	0	0	0
A	10	Szwarz, Jordan	RW	0	0	0	2	0
	11	Brown, Chris	RW	2	0	0	4	2
	14	Conner, Chris	RW	1	0	0	2	2
	16	Shinnimin, Brendan	C	0	0	0	0	0
	18	Martinook, Jordan	C	0	1	0	1	0
	20	Brophey, Evan	C	0	0	0	0	0
A	21	Miele, Andy	C	0	1	0	3	0
	22	Lane, Phil	RW	0	0	-1	0	0
	24	Hextall, Brett	RW	0	0	0	2	4
	26	Dziurzynski, Darian	LW	0	0	0	2	17
	33	Louis, Mark	D	0	0	0	1	0
	36	Gormley, Brandon	D	0	0	0	1	0
C	49	Bolduc, Alexandre	C	0	1	0	0	2
		TEAM		3				2

		Goalies		GA	Mins	SH	SVS	PIM
	30	Johnson, Chad		-	-	-	-	-
	31	Lee, Mike		4	60:17	45	41	10
Coach: Ray Edwards Assistant Coach: John Slaney

NOTE: Players listed in Italics are the starting lineup.

Scoring
1. WBS Morrow, (4) (Reese, Gibbons), 7:45 (PP)
1. WBS Megna, (4) (Kolarik, Grant), 9:48
2. POR Conner, (12) (Goncharov, Miele), 14:13
2. POR Brown, (21) (Bolduc, Martinook), 15:40 (PP)
3. POR Brown, (22) , 1:37
3. WBS Sill, (3) (Farnham, Mormina), 3:47
OT. WBS Kolarik, (21) (Thompson, Grant), 0:38 (PP)

Penalties
1 - WBS Payerl, 3:38 - Tripping, 2 min (PP)
1 - POR Conner, 6:34 - Slashing, 2 min (PP)
1 - WBS Payerl, 12:57 - Roughing, 2 min (PP)
1 - WBS Peters, 15:21 - Interference, 2 min (PP)
1 - POR Bolduc, 15:55 - Hooking, 2 min (PP)
1 - POR Served By Conner, 18:24 - Bench minor - Too many men, 2 min (PP)
1 - WBS Uher, 19:08 - Slashing, 2 min (PP)
1 - WBS Uher, 19:08 - Roughing, 2 min
1 - POR Summers, 19:08 - Roughing, 2 min
2 - POR Goncharov, 5:58 - Cross-checking, 2 min (PP)
2 - WBS Uher, 9:24 - Boarding, 2 min (PP)
2 - WBS Mormina, 13:07 - Roughing, 2 min
2 - POR Hextall, 13:07 - Roughing, 2 min (PP)
2 - POR Hextall, 13:07 - Roughing, 2 min
2 - WBS Smith, 14:09 - Unsportsmanlike conduct, 2 min (PP)
3 - WBS Thompson, 8:28 - Roughing, 2 min
3 - POR Brodeur, 8:28 - Roughing, 2 min (PP)
3 - POR Brodeur, 8:28 - Roughing, 2 min
3 - WBS Grant, 18:24 - Boarding, 2 min
3 - POR Brown, 18:24 - Roughing, 2 min
3 - POR Goncharov, 19:49 - Cross-checking, 2 min (PP)
OT - WBS Farnham, 0:38 - Roughing, 2 min
OT - WBS Farnham, 0:38 - Misconduct - Unsportsmanlike conduct, (75.4) 10 min
OT - POR Dziurzynski, 0:38 - Roughing, 2 min
OT - POR Dziurzynski, 0:38 - Fighting, 5 min
OT - POR Dziurzynski, 0:38 - Game misconduct - Fighting other than during periods of game, (46.8) 10 min
OT - POR Lee, 0:38 - Misconduct - Unsportsmanlike conduct, (75.4) 10 min

	PP	PIM	PTS
Wilkes-Barre/Scranton Penguins	2 / 7	32 min / 12 inf	4 G + 8 A = 12 Pts
Portland Pirates	1 / 6	49 min / 15 inf	3 G + 4 A = 7 Pts

Arena	Three Stars	Ice Officials
Cumberland County Civic Center Attendance: 5527 Start: 7:05 PM End: 9:59 PM Length: 2:54	1. WBS - 42 Chad Kolarik 2. POR - 11 Chris Brown 3. WBS - 11 Zach Sill	Geoff Miller (28), Referee , RefereeJoe Andrews (32), LinesmanLandon Bathe (80), Linesman