| VISITORS: BRIDGEPORT |
| | | PLAYERS | Pos. | G | A | +/- | SH | PIM |
| | 5 | Flache, Paul | D | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | | | 7 | Macri, Vince | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | | 8 | Jarrett, Cole | D | 0 | 0 | -3 | 2 | 0 | | | 9 | Pettinen, Tomi | D | 0 | 0 | -3 | 0 | 0 | | | 15 | Marjamaki, Masi | LW | 0 | 0 | -2 | 4 | 0 | | A | 18 | Hamilton, Jeff | RW | 2 | 0 | 0 | 6 | 0 | | | 19 | Collins, Rob | RW | 0 | 1 | -2 | 1 | 2 | | | 21 | Caldwell, Ryan | D | 0 | 0 | -2 | 1 | 2 | | | 23 | Colliton, Jeremy | C | 0 | 0 | +1 | 1 | 2 | | | 24 | Koalska, Matt | C | 0 | 0 | -2 | 2 | 0 | | A | 26 | Rourke, Allan | D | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | | | 28 | Lee, Mark | C | 0 | 0 | -2 | 0 | 2 | | | 33 | Brigley, Travis | LW | 0 | 0 | -1 | 1 | 2 | | | 36 | Thompson, Chris | LW | 0 | 0 | 0 | 2 | 5 | | | 39 | Regier, Steve | LW | 0 | 0 | -1 | 4 | 4 | | | 50 | Tunik, Evgeny | C | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | | | 58 | Masse, David | LW | 0 | 0 | -2 | 3 | 0 |
| |
|
TEAM |
|
2 |
|
|
|
0 |
| |
| | | Goalies | | GA | Mins | SH | SVS | PIM |
| | 29 | Cloutier, Frederic | | 4 | 59:44 | 35 | 31 | 0 | | | 31 | Dubielewicz, Wade | | - | - | - | - | - | Coach: Dave Baseggio
Assistant Coach: Pat Bingham, Lane Lambert |
|
| HOME: NORFOLK |
| | | PLAYERS | Pos. | G | A | +/- | SH | PIM |
| | 3 | Munn, Steve | D | 0 | 1 | +3 | 1 | 0 | | | 5 | Barinka, Michal | D | 0 | 0 | +2 | 2 | 2 | | | 6 | Lee, Brian | D | 0 | 0 | -1 | 0 | 5 | | | 7 | Corazzini, Carl | RW | 2 | 0 | +2 | 5 | 0 | | | 9 | St. Pierre, Martin | C | 0 | 1 | +2 | 4 | 2 | | | 10 | Bartovic, Milan | RW | 0 | 2 | +2 | 1 | 0 | | | 11 | Cullen, Mark | C | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | | | 16 | Byfuglien, Dustin | D | 0 | 1 | +3 | 1 | 0 | | A | 17 | Morgan, Jason | C | 1 | 1 | +2 | 3 | 2 | | | 18 | Barrett, Nathan | C | 0 | 0 | +1 | 3 | 0 | | | 20 | Wisniewski, James | D | 0 | 1 | +2 | 3 | 0 | | | 22 | Keith, Matt | RW | 1 | 1 | +1 | 2 | 0 | | | 25 | Kuiper, Nick | D | 0 | 0 | -1 | 0 | 4 | | | 26 | Meloche, Eric | RW | 1 | 0 | +1 | 2 | 0 | | A | 27 | Laing, Quintin | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | C | 32 | Baines, Ajay | C | 0 | 1 | +1 | 1 | 0 | | | 42 | Yakubov, Mikhail | C | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 |
| |
|
TEAM |
|
5 |
|
|
|
0 |
| |
| | | Goalies | | GA | Mins | SH | SVS | PIM |
| | 29 | Crawford, Corey | | - | - | - | - | - | | | 38 | Munro, Adam | | 2 | 60:00 | 28 | 26 | 0 | Coach: Mike Haviland
Assistant Coach: Rick Kowalsky |
|
| Scoring |
| 1. NOR Meloche, (2) (Baines, Keith), 2:40 | | | 1. NOR Keith, (2) (Byfuglien, Morgan), 2:47 | | | 1. NOR Corazzini, (5) (St. Pierre, Bartovic), 5:44 | | | 1. BRI Hamilton, (6) , 6:37 | | | 2. NOR Corazzini, (6) (Wisniewski, Bartovic), 11:17 | | | 2. BRI Hamilton, (7) (Rourke, Collins), 13:43 (PP) | | | 3. NOR Morgan, (1) (Munn), 19:12 (EN) | | |
| Penalties |
| 1 - BRI Regier, 10:03 - Delay of game, 2 min (PP) | | 1 - NOR Barinka, 11:59 - Tripping, 2 min (PP) | | 1 - BRI Regier, 13:20 - Tripping, 2 min (PP) | | 1 - BRI Brigley, 15:34 - Roughing, 2 min | | 1 - NOR St. Pierre, 15:34 - Slashing, 2 min | | 1 - BRI Colliton, 19:24 - Tripping, 2 min (PP) | | 2 - BRI Collins, 0:18 - Tripping, 2 min (PP) | | 2 - NOR Morgan, 11:50 - Hooking, 2 min (PP) | | 2 - NOR Kuiper, 13:19 - Boarding, 2 min (PP) | | 2 - BRI Thompson, 19:08 - Fighting, 5 min | | 2 - NOR Lee, 19:08 - Fighting, 5 min | | 3 - BRI Caldwell, 7:36 - High-sticking, 2 min (PP) | | 3 - NOR Kuiper, 12:50 - Interference, 2 min (PP) | | 3 - BRI Lee, 20:00 - Roughing, 2 min | |