| VISITORS: GRAND RAPIDS |
| | | PLAYERS | Pos. | G | A | +/- | SH | PIM |
| | 2 | Amadio, Greg | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | | 3 | Wilson, Clay | D | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | | | 4 | Virtue, Terry | D | 0 | 2 | +1 | 3 | 2 | | | 7 | Manlow, Eric | C | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | | | 9 | Kopecky, Tomas | LW | 0 | 0 | 0 | 1 | 5 | | | 10 | MacLean, Donald | LW | 0 | 0 | 0 | 4 | 2 | | A | 12 | McDonell, Kent | RW | 0 | 0 | -1 | 2 | 2 | | | 13 | Lebda, Brett | D | 1 | 2 | +1 | 2 | 0 | | | 14 | DiCasmirro, Nate | RW | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | | | 15 | Filppula, Valtteri | C | 2 | 1 | 0 | 4 | 0 | | | 16 | Oulahen, Ryan | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | | 19 | Himelfarb, Eric | C | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | | A | 20 | Helmer, Bryan | D | 0 | 0 | -1 | 1 | 2 | | | 22 | Quincey, Kyle | D | 0 | 0 | -1 | 0 | 5 | | C | 23 | Ellis, Matt | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | | 26 | Hudler, Jiri | LW | 0 | 1 | -2 | 0 | 2 | | | 27 | Bootland, Darryl | RW | 1 | 1 | 0 | 3 | 4 | | | 28 | Meech, Derek | D | 0 | 0 | -1 | 3 | 2 |
| |
|
TEAM |
|
4 |
|
|
|
0 |
| |
| | | Goalies | | GA | Mins | SH | SVS | PIM |
| | 1 | MacIntyre, Drew | | - | - | - | - | - | | | 33 | Howard, Jimmy | | 5 | 59:02 | 42 | 37 | 0 | Coach: Greg Ireland
Assistant Coach: Jim Paek |
|
| HOME: MILWAUKEE |
| | | PLAYERS | Pos. | G | A | +/- | SH | PIM |
| | 2 | Lingren, Steve | D | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | | | 4 | Weber, Shea | D | 1 | 0 | 0 | 4 | 0 | | C | 5 | Zanon, Greg | D | 0 | 1 | +2 | 1 | 0 | | | 6 | Klein, Kevin | D | 0 | 0 | +2 | 1 | 0 | | | 7 | Parent, Ryan | D | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | | | 10 | Gamache, Simon | C | 1 | 1 | -1 | 7 | 0 | | | 11 | Brown, Paul | LW | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | | | 12 | Segal, Brandon | RW | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | | A | 17 | Brookbank, Sheldon | D | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | | | 19 | Upshall, Scottie | LW | 1 | 2 | +2 | 3 | 0 | | A | 20 | Haydar, Darren | RW | 1 | 1 | 0 | 4 | 0 | | | 21 | Classen, Greg | C | 0 | 1 | 0 | 3 | 0 | | | 22 | Tootoo, Jordin | RW | 1 | 0 | +2 | 7 | 0 | | | 23 | McAslan, Sean | RW | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | | | 28 | Stortini, Zack | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | | 29 | Durno, Chris | LW | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | | | 37 | Peverley, Rich | C | 0 | 1 | +1 | 5 | 0 | | | 41 | May, Scott | RW | 0 | 0 | 0 | 3 | 10 |
| |
|
TEAM |
|
5 |
|
|
|
0 |
| |
| | | Goalies | | GA | Mins | SH | SVS | PIM |
| | 1 | Finley, Brian | | - | - | - | - | - | | | 35 | Rinne, Pekka | | 4 | 60:00 | 27 | 23 | 0 | Coach: Claude Noel
Assistant Coach: Todd Richards |
|
| Scoring |
| 1. MIL Gamache, (10) (Haydar, Lingren), 7:36 (PP) | | | 1. MIL Tootoo, (8) (Peverley, Upshall), 8:06 | | | 1. GR Lebda, (1) (Filppula, Virtue), 8:24 | | | 1. MIL Weber, (5) (Upshall, Gamache), 14:20 (PP) | | | 2. MIL Upshall, (3) , 3:26 | | | 2. GR Bootland, (5) (Hudler, Lebda), 10:54 (PP) | | | 2. GR Filppula, (6) (Bootland), 14:39 | | | 2. GR Filppula, (7) (Virtue, Lebda), 19:58 (PP) | | | 3. MIL Haydar, (14) (Classen, Zanon), 0:21 (SH) | | |
| Penalties |
| 1 - GR Virtue, 7:21 - Roughing , 2 min (PP) | | 1 - GR Kopecky, 8:11 - Fighting , 5 min | | 1 - MIL May, 8:11 - Fighting , 5 min | | 1 - GR Meech, 8:33 - Roughing , 2 min (PP) | | 1 - GR Quincey, 10:15 - Major - High-sticking , 5 min (PP) | | 1 - GR Helmer, 13:01 - High-sticking , 2 min (PP) | | 1 - GR Bootland, 17:54 - Roughing , 2 min (PP) | | 1 - GR Bootland, 17:54 - Roughing , 2 min (PP) | | 2 - MIL McAslan, 3:48 - Slashing , 2 min (PP) | | 2 - GR McDonell, 5:29 - Hooking , 2 min (PP) | | 2 - MIL Brookbank, 10:13 - Holding , 2 min (PP) | | 2 - GR Hudler, 15:25 - Tripping , 2 min (PP) | | 2 - MIL May, 17:53 - Major - High-sticking , 5 min (2 PP) | | 3 - GR MacLean, 12:44 - High-sticking , 2 min (PP) | |