| VISITORS: PROVIDENCE |
| | | PLAYERS | Pos. | G | A | +/- | SH | PIM |
| | 6 | Stuart, Mark | D | 0 | 0 | -1 | 4 | 2 | | | 8 | Havern, Ned | LW | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | | | 9 | Walter, Ben | C | 0 | 0 | +1 | 2 | 0 | | | 10 | Versteeg, Kris | RW | 1 | 2 | +1 | 1 | 0 | | A | 11 | Thompson, Nate | C | 0 | 2 | +1 | 3 | 0 | | | 12 | Pelletier, Pascal | C | 1 | 2 | +2 | 2 | 0 | | | 13 | DiCasmirro, Nate | RW | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | | | 14 | Dempsey, Nathan | D | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | | C | 15 | Reich, Jeremy | LW | 1 | 0 | +1 | 1 | 5 | | | 23 | Krejci, David | C | 1 | 1 | +1 | 3 | 4 | | | 24 | Trevelyan, T.J. | LW | 1 | 1 | +1 | 1 | 0 | | | 25 | Packard, Dennis | LW | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | | | 26 | Curry, Sean | D | 0 | 0 | +1 | 0 | 9 | | | 27 | Leach, Jay | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | | 29 | Karsums, Martins | RW | 1 | 0 | +2 | 3 | 0 | | A | 32 | Zinger, Dwayne | D | 0 | 0 | +2 | 0 | 2 | | | 56 | Sigalet, Jonathan | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| |
|
TEAM |
|
6 |
|
|
|
0 |
| |
| | | Goalies | | GA | Mins | SH | SVS | PIM |
| | 31 | Sauve, Philippe | | - | - | - | - | - | | | 57 | Sigalet, Jordan | | 4 | 60:00 | 43 | 39 | 2 | Coach: Scott Gordon
Assistant Coach: Rob Murray |
|
| HOME: PORTLAND |
| | | PLAYERS | Pos. | G | A | +/- | SH | PIM |
| A | 3 | Rome, Aaron | D | 0 | 1 | -1 | 2 | 2 | | | 4 | Skinner, Brett | D | 0 | 0 | -1 | 2 | 2 | | | 5 | Kuiper, Nick | D | 0 | 0 | -2 | 1 | 0 | | | 6 | Amadio, Greg | D | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | | | 8 | Brent, Tim | C | 1 | 1 | +1 | 2 | 0 | | A | 11 | Konopka, Zenon | C | 1 | 0 | +1 | 4 | 5 | | | 15 | Keith, Matt | RW | 1 | 2 | +1 | 5 | 0 | | | 16 | Ferguson, Simon | RW | 0 | 0 | -1 | 0 | 5 | | | 22 | Salcido, Brian | D | 0 | 1 | +1 | 3 | 0 | | | 23 | Wilson, Clay | D | 0 | 1 | 0 | 5 | 2 | | | 25 | Durno, Chris | LW | 1 | 0 | -1 | 3 | 0 | | | 26 | Wirtanen, Petteri | C | 0 | 0 | -2 | 2 | 0 | | | 27 | Miller, Drew | F | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | | | 29 | Carter, Ryan | F | 0 | 0 | -2 | 2 | 4 | | | 31 | Melin, Bjorn | LW | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | | | 39 | Genoway, Colby | RW | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | | A | 41 | Shannon, Ryan | C | 0 | 0 | -3 | 3 | 0 |
| |
|
TEAM |
|
4 |
|
|
|
0 |
| |
| | | Goalies | | GA | Mins | SH | SVS | PIM |
| | 1 | Wall, Mike | | 3 | 34:03 | 13 | 10 | 0 | | | 30 | Grumet-Morris, Dov | | 3 | 25:00 | 9 | 6 | 0 | Coach: Bruce Crowder
Assistant Coach: Bruce Crowder, Eric Weinrich |
|
| Scoring |
| 1. PRO Trevelyan, (14) , 8:01 (PP) |  | | 1. PRO Versteeg, (20) (Krejci, Pelletier), 14:55 | | | 1. POR Brent, (10) (Keith, Wilson), 18:51 (PP) | | | 2. POR Keith, (6) (Brent, Genoway), 2:20 | | | 2. PRO Pelletier, (11) (Versteeg, Thompson), 10:07 | | | 2. PRO Reich, (4) (DiCasmirro, Thompson), 10:56 | | | 2. PRO Karsums, (10) (Trevelyan, Dempsey), 11:41 | | | 3. POR Konopka, (11) (Keith, Salcido), 2:56 | | | 3. PRO Krejci, (13) (Pelletier, Versteeg), 4:05 | | | 3. POR Durno, (5) (Rome), 18:11 | | |
| Penalties |
| 1 - PRO Krejci, 1:25 - Holding, 2 min (PP) | | 1 - POR Carter, 6:52 - Hooking, 2 min (PP) | | 1 - POR Carter, 12:49 - Cross-checking, 2 min (PP) | | 1 - PRO Reich, 15:00 - Fighting, 5 min | | 1 - POR Konopka, 15:00 - Fighting, 5 min | | 1 - PRO Curry, 17:10 - Cross-checking, 2 min (PP) | | 1 - PRO Dempsey, 18:51 - Cross-checking, 2 min (PP) | | 2 - PRO Stuart, 0:10 - Interference, 2 min (PP) | | 2 - PRO Krejci, 3:52 - Holding, 2 min (PP) | | 2 - POR Skinner, 6:09 - Interference, 2 min (PP) | | 3 - PRO Curry, 4:24 - Fighting, 5 min | | 3 - POR Ferguson, 4:24 - Fighting, 5 min | | 3 - PRO Zinger, 9:18 - Tripping, 2 min (PP) | | 3 - PRO Sigalet, 14:05 - Slashing, 2 min (PP) | | 3 - POR Wilson, 19:45 - Tripping, 2 min (PP) | | 3 - PRO Curry, 19:59 - Roughing, 2 min | | 3 - POR Rome, 19:59 - Roughing, 2 min | |
