| VISITORS: PROVIDENCE |
| | | PLAYERS | Pos. | G | A | +/- | SH | PIM |
| | 2 | Platt, Jason | D | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | | | 6 | Stuart, Mark | D | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | | | 7 | Glenn, Ryan | D | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | | | 9 | Walter, Ben | C | 3 | 0 | 0 | 3 | 0 | | | 10 | Bentivoglio, Sean | F | 0 | 1 | +1 | 1 | 2 | | A | 11 | Thompson, Nate | C | 0 | 1 | +1 | 0 | 0 | | | 12 | Pelletier, Pascal | C | 1 | 0 | 0 | 3 | 0 | | | 13 | DiCasmirro, Nate | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | | | 18 | White, Brian | D | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | | | 20 | Rosa, Marco | C | 0 | 1 | +2 | 1 | 2 | | | 22 | Hoggan, Jeff | RW | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | | | 23 | Krejci, David | C | 0 | 1 | -1 | 3 | 2 | | | 24 | Trevelyan, T.J. | LW | 0 | 1 | -1 | 2 | 6 | | | 25 | Packard, Dennis | LW | 1 | 0 | 0 | 2 | 2 | | | 26 | Curry, Sean | D | 0 | 2 | +1 | 0 | 6 | | C | 27 | Leach, Jay | D | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | | | 29 | Karsums, Martins | RW | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | | A | 32 | Zinger, Dwayne | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| |
|
TEAM |
|
5 |
|
|
|
0 |
| |
| | | Goalies | | GA | Mins | SH | SVS | PIM |
| | 54 | Toivonen, Hannu | | 4 | 59:58 | 44 | 40 | 0 | | | 57 | Sigalet, Jordan | | - | - | - | - | - | Coach: Scott Gordon
Assistant Coach: Rob Murray |
|
| HOME: HARTFORD |
| | | PLAYERS | Pos. | G | A | +/- | SH | PIM |
| | 2 | Liffiton, David | D | 1 | 1 | +1 | 3 | 2 | | | 3 | Potter, Corey | D | 0 | 1 | -2 | 1 | 2 | | | 4 | Degon, Marvin | D | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | | A | 9 | Dawes, Nigel | LW | 1 | 1 | 0 | 6 | 0 | | | 10 | Helminen, Dwight | C | 0 | 1 | +1 | 2 | 0 | | | 15 | Moore, Greg | RW | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | | | 16 | Immonen, Jarkko | C | 0 | 2 | 0 | 3 | 0 | | | 18 | Bourret, Alex | RW | 1 | 1 | 0 | 9 | 0 | | | 19 | Dubinsky, Brandon | C | 0 | 1 | +1 | 4 | 2 | | | 21 | Sanguinetti, Bobby | D | 0 | 0 | 0 | 3 | 2 | | A | 26 | Lampman, Bryce | D | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | | | 27 | Jessiman, Hugh | RW | 0 | 0 | +1 | 2 | 0 | | | 34 | Byers, Dane | LW | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | | C | 36 | Weller, Craig | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | | 37 | Pikkarainen, Hannu | D | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | | | 44 | Korpikoski, Lauri | LW | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | | | 46 | Owens, Jordan | LW | 0 | 0 | -1 | 4 | 0 | | | 61 | Lee, Mark | C | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 |
| |
|
TEAM |
|
4 |
|
|
|
0 |
| |
| | | Goalies | | GA | Mins | SH | SVS | PIM |
| | 29 | Montoya, Al | | 5 | 58:46 | 21 | 16 | 0 | | | 31 | Holt, Chris | | - | - | - | - | - | Coach: Jim Schoenfeld
Assistant Coach: J.J. Daigneault, Ken Gernander |
|
| Scoring |
| 1. PRO Walter, (2) , 4:11 (PS) |  | | 1. HFD Dawes, (5) (Immonen, Potter), 8:14 (PP) | | | 1. PRO Walter, (3) (Krejci, Curry), 11:17 (PP) | | | 2. PRO Pelletier, (3) (Rosa, Bentivoglio), 5:57 | | | 2. HFD Liffiton, (1) (Dubinsky, Helminen), 12:21 | | | 3. HFD Bourret, (3) (Dawes, Liffiton), 3:46 | | | 3. PRO Walter, (4) (Trevelyan, Curry), 6:25 (PP) | | | 3. PRO Packard, (1) (Glenn, Thompson), 7:27 | | | 3. HFD Byers, (2) (Immonen, Bourret), 16:36 (PP) | | |
| Penalties |
| 1 - PRO Trevelyan, 1:29 - Elbowing, 2 min (PP) | | 1 - PRO Rosa, 6:51 - Slashing, 2 min (PP) | | 1 - HFD Dubinsky, 10:38 - Hooking, 2 min (PP) | | 1 - PRO Bentivoglio, 12:24 - Hooking, 2 min (PP) | | 1 - PRO Krejci, 15:26 - Boarding, 2 min (PP) | | 2 - HFD Potter, 2:05 - High-sticking, 2 min (PP) | | 2 - PRO Trevelyan, 2:09 - Hooking, 2 min | | 2 - HFD Liffiton, 3:48 - High-sticking, 2 min (PP) | | 2 - PRO Curry, 9:10 - Holding, 2 min (PP) | | 2 - PRO Packard, 10:01 - Holding, 2 min (PP) | | 2 - HFD Moore, 12:55 - Holding, 2 min (PP) | | 2 - PRO Trevelyan, 14:19 - Goaltender interference, 2 min (PP) | | 3 - HFD Sanguinetti, 5:07 - Hooking, 2 min (PP) | | 3 - PRO Curry, 10:03 - Hooking, 2 min (PP) | | 3 - PRO Curry, 12:09 - High-sticking, 2 min (PP) | | 3 - PRO DiCasmirro, 16:18 - Tripping, 2 min (PP) | |
