| VISITORS: CHICAGO |
| | | PLAYERS | Pos. | G | A | +/- | SH | PIM |
| | 2 | Fahey, Brian | D | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | | | 4 | Valabik, Boris | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | | | 5 | Sipotz, Brian | D | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | | A | 8 | Kwiatkowski, Joel | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | | 9 | Schultz, Jesse | RW | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | | | 10 | Krog, Jason | C | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | | | 13 | Deveaux, Andre | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | | | 14 | LaVallee-Smotherman, Jordan | LW | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | | | 15 | Crabb, Joey | RW | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | | | 18 | Motzko, Joe | RW | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | | C | 20 | Haydar, Darren | RW | 0 | 0 | 0 | 3 | 2 | | | 21 | Doell, Kevin | C | 0 | 1 | -1 | 1 | 2 | | | 22 | Oystrick, Nathan | D | 0 | 0 | -1 | 2 | 2 | | | 23 | Stuart, Colin | LW | 0 | 0 | -1 | 1 | 2 | | A | 26 | Martins, Steve | C | 0 | 0 | 0 | 3 | 4 | | | 28 | Little, Bryan | C | 1 | 0 | 0 | 3 | 2 | | | 29 | Sterling, Brett | LW | 0 | 0 | -1 | 1 | 2 | | | 32 | Kulda, Arturs | D | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 |
| |
|
TEAM |
|
1 |
|
|
|
2 |
| |
| | | Goalies | | GA | Mins | SH | SVS | PIM |
| | 31 | Pavelec, Ondrej | | 3 | 59:19 | 43 | 40 | 0 | | | 33 | Gherson, Robert | | - | - | - | - | - | Coach: John Anderson
Assistant Coach: Wendell Young, Todd Nelson |
|
| HOME: ROCKFORD |
| | | PLAYERS | Pos. | G | A | +/- | SH | PIM |
| | 2 | Domish, Jerramie | D | 0 | 0 | +1 | 1 | 0 | | | 3 | Fletcher, Justin | D | 0 | 1 | +1 | 3 | 0 | | | 5 | Stokes, Ryan | D | 0 | 0 | 0 | 5 | 4 | | A | 8 | Morgan, Gavin | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | C | 9 | Fahey, Jim | D | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | | | 10 | Versteeg, Kris | RW | 1 | 1 | +1 | 4 | 0 | | A | 11 | Fraser, Colin | C | 0 | 1 | +1 | 4 | 6 | | | 12 | Skille, Jack | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | | 15 | Nesbitt, Derek | RW | 1 | 0 | 0 | 5 | 0 | | | 17 | Bickell, Bryan | LW | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | | | 19 | Berti, Adam | LW | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | | | 20 | Kontiola, Petri | C | 1 | 0 | 0 | 5 | 0 | | | 21 | Blunden, Mike | RW | 0 | 0 | +1 | 5 | 2 | | | 22 | Brouwer, Troy | LW | 0 | 0 | 0 | 4 | 4 | | | 25 | Marsh, Tyson | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | | 26 | Hjalmarsson, Niklas | D | 0 | 1 | 0 | 3 | 0 | | | 28 | Dowell, Jake | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | | 39 | St. Pierre, Martin | C | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 |
| |
|
TEAM |
|
3 |
|
|
|
2 |
| |
| | | Goalies | | GA | Mins | SH | SVS | PIM |
| | 29 | Crawford, Corey | | 1 | 59:59 | 28 | 27 | 0 | | | 35 | Brodeur, Mike | | - | - | - | - | - | Coach: Mike Haviland
Assistant Coach: Ted Dent |
|
| Scoring |
| 2. RFD Versteeg, (4) (Fletcher, Fraser), 8:24 | | | 2. RFD Nesbitt, (3) (Hjalmarsson, St. Pierre), 15:47 (PP) | | | 3. RFD Kontiola, (3) (Versteeg, St. Pierre), 3:08 (PP) | | | 3. CHI Little, (3) (Schultz, Doell), 18:44 (PP) | | |
| Penalties |
| 1 - RFD Stokes, 2:41 - Slashing, 2 min (PP) | | 1 - CHI Valabik, 10:20 - Roughing, 2 min | | 1 - CHI Valabik, 10:20 - Roughing, 2 min (PP) | | 1 - RFD Berti, 10:20 - Cross-checking, 2 min | | 1 - RFD Brouwer, 11:44 - Goaltender interference, 2 min (PP) | | 1 - CHI Deveaux, 19:17 - Roughing, 2 min | | 1 - CHI Doell, 19:17 - Slashing, 2 min (PP) | | 1 - CHI Stuart, 19:17 - Roughing, 2 min | | 1 - RFD Bickell, 19:17 - Roughing, 2 min | | 1 - RFD Fraser, 19:17 - Unsportsmanlike conduct, 2 min | | 2 - CHI Valabik, 3:17 - Roughing, 2 min | | 2 - RFD Blunden, 3:17 - Slashing, 2 min | | 2 - CHI Served By Sterling, 6:13 - Bench minor - Too many men, 2 min (PP) | | 2 - CHI Martins, 15:18 - Interference, 2 min (PP) | | 2 - RFD Served By Kontiola, 17:50 - Bench minor - Too many men, 2 min (PP) | | 2 - CHI Motzko, 19:31 - Holding, 2 min (PP) | | 3 - CHI Oystrick, 1:22 - Hooking, 2 min (PP) | | 3 - CHI Martins, 2:45 - Hooking, 2 min (PP) | | 3 - RFD Fraser, 5:34 - Slashing, 2 min (PP) | | 3 - CHI Haydar, 6:07 - Unsportsmanlike conduct, 2 min (PP) | | 3 - CHI Sterling, 6:07 - Tripping, 2 min (PP) | | 3 - RFD Brouwer, 8:18 - Tripping, 2 min (PP) | | 3 - RFD Stokes, 11:53 - Slashing, 2 min (PP) | | 3 - RFD Fahey, 13:54 - Slashing, 2 min (PP) | | 3 - CHI Little, 14:25 - High-sticking, 2 min (PP) | | 3 - RFD Fraser, 17:29 - Tripping, 2 min (PP) | |