| VISITORS: W-B/SCRANTON |
| | | PLAYERS | Pos. | G | A | +/- | SH | PIM |
| | 2 | Cote, Jean-Philippe | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | | | 3 | Mormina, Joey | D | 0 | 0 | +3 | 2 | 2 | | | 4 | D'Aversa, Jon | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | A | 5 | Engelland, Deryk | D | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | | | 7 | Thomas, Bill | RW | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | | | 8 | Kemp, T.J. | D | 1 | 0 | +1 | 1 | 0 | | A | 9 | James, Connor | C | 1 | 0 | +1 | 3 | 0 | | | 10 | Letestu, Mark | C | 2 | 1 | +2 | 4 | 0 | | | 19 | Caputi, Luca | LW | 0 | 1 | 0 | 0 | 5 | | | 20 | Bissonnette, Paul | LW | 1 | 1 | +2 | 1 | 0 | | | 21 | Jeffrey, Dustin | C | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | | A | 23 | Stone, Ryan | C | 0 | 2 | +2 | 0 | 0 | | | 25 | Pesonen, Janne | LW | 0 | 3 | 0 | 3 | 2 | | | 26 | Daoust, Jean-Michel | RW | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | | | 28 | Johnson, Nick | RW | 0 | 1 | +1 | 1 | 0 | | | 33 | Goebel, Tommy | F | 1 | 1 | +2 | 2 | 0 | | | 38 | Henrich, Adam | F | 0 | 2 | +1 | 2 | 0 | | | 44 | Richmond, Danny | D | 0 | 1 | +2 | 0 | 0 |
| |
|
TEAM |
|
7 |
|
|
|
0 |
| |
| | | Goalies | | GA | Mins | SH | SVS | PIM |
| | 1 | Darling, Curtis | | - | - | - | - | - | | | 35 | Berkhoel, Adam | | 3 | 60:00 | 22 | 19 | 0 | Coach: Dan Bylsma
Assistant Coach: Todd Reirden |
|
| HOME: NORFOLK |
| | | PLAYERS | Pos. | G | A | +/- | SH | PIM |
| | 2 | Smaby, Matt | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | A | 6 | Heward, Jamie | D | 1 | 0 | -4 | 2 | 0 | | | 7 | Wishart, Ty | D | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | | | 8 | Rosehill, Jay | LW | 0 | 1 | +1 | 0 | 0 | | | 9 | Jones, Blair | C | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | | | 11 | Kearns, Bracken | C | 0 | 1 | -1 | 1 | 7 | | | 14 | Simek, Juraj | LW | 0 | 0 | -1 | 5 | 2 | | | 16 | Ward, Jason | RW | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | | | 18 | Lawrence, Chris | RW | 0 | 0 | -2 | 1 | 0 | | | 19 | Keller, Justin | LW | 1 | 1 | +2 | 3 | 2 | | | 20 | Potulny, Grant | RW | 0 | 1 | -3 | 1 | 0 | | | 21 | Curadeau, Mathieu | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | | 22 | Jackson, Scott | D | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | | | 25 | Rogers, Andy | D | 0 | 0 | +2 | 1 | 2 | | A | 26 | Segal, Brandon | RW | 1 | 0 | 0 | 1 | 2 | | A | 27 | Bochenski, Brandon | RW | 0 | 0 | -4 | 3 | 0 | | | 41 | Boyle, Daryl | D | 0 | 0 | -3 | 1 | 0 | | | 44 | Mihalik, Vladimir | D | 0 | 0 | -2 | 1 | 2 |
| |
|
TEAM |
|
3 |
|
|
|
0 |
| |
| | | Goalies | | GA | Mins | SH | SVS | PIM |
| | 31 | Ramo, Karri | | 4 | 11:32 | 9 | 5 | 0 | | | 56 | McKenna, Mike | | 3 | 48:28 | 16 | 13 | 0 | Coach: Darren Rumble
Assistant Coach: Alan May |
|
| Scoring |
| 1. WBS Jeffrey, (4) (Pesonen, Caputi), 3:55 (PP) | | | 1. WBS Letestu, (2) (Stone, Johnson), 4:33 | | | 1. WBS James, (10) (Jeffrey, Pesonen), 8:50 | | | 1. WBS Letestu, (3) (Pesonen, Richmond), 11:32 | | | 2. NOR Segal, (10) (Keller), 5:30 | | | 2. WBS Bissonnette, (1) (Henrich, Goebel), 6:22 | | | 3. NOR Heward, (6) (Potulny, Kearns), 0:36 | | | 3. WBS Goebel, (1) (Henrich, Bissonnette), 6:05 | | | 3. WBS Kemp, (1) (Stone, Letestu), 10:46 | | | 3. NOR Keller, (1) (Rosehill), 19:32 (SH) | | |
| Penalties |
| 1 - NOR Mihalik, 3:14 - Tripping, 2 min (PP) | | 1 - NOR Rogers, 6:45 - Cross-checking, 2 min (PP) | | 1 - NOR Kearns, 13:03 - Roughing, 2 min (PP) | | 1 - WBS Mormina, 16:58 - Tripping, 2 min (PP) | | 1 - WBS Caputi, 20:00 - Fighting, 5 min | | 1 - NOR Kearns, 20:00 - Fighting, 5 min | | 1 - NOR Simek, 20:00 - High-sticking, 2 min (PP) | | 2 - WBS Cote, 7:56 - Holding, 2 min (PP) | | 2 - WBS Pesonen, 9:12 - Hooking, 2 min (PP) | | 2 - NOR Keller, 17:26 - Tripping, 2 min (PP) | | 3 - NOR Segal, 18:12 - Hooking, 2 min (PP) | |