| VISITORS: ROCKFORD |
| | | PLAYERS | Pos. | G | A | +/- | SH | PIM |
| | 3 | Sharrow, Jimmy | D | 0 | 0 | -1 | 1 | 2 | | A | 4 | Groulx, Danny | D | 0 | 0 | -2 | 0 | 2 | | | 5 | Brennan, Mike | D | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | | | 6 | Hendry, Jordan | D | 0 | 0 | -2 | 2 | 0 | | | 7 | Brophey, Evan | C | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | | C | 8 | Brent, Tim | C | 0 | 1 | -1 | 2 | 2 | | | 9 | Pelletier, Pascal | LW | 0 | 1 | -1 | 0 | 6 | | | 12 | Skille, Jack | RW | 1 | 0 | -1 | 4 | 0 | | | 15 | MacArthur, Peter | LW | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | | | 16 | Davis, Nathan | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | | | 17 | Bickell, Bryan | LW | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | | | 18 | Hambly, Tim | D | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | | | 20 | Kontiola, Petri | C | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | | | 21 | Blunden, Mike | RW | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | | | 26 | Hjalmarsson, Niklas | D | 0 | 0 | -1 | 3 | 0 | | A | 28 | Dowell, Jake | C | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | | | 32 | McMorrow, Sean | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | | | 33 | Radja, Mike | C | 0 | 0 | -2 | 1 | 0 |
| |
|
TEAM |
|
1 |
|
|
|
0 |
| |
| | | Goalies | | GA | Mins | SH | SVS | PIM |
| | 29 | Crawford, Corey | | - | - | - | - | - | | | 31 | Niemi, Antti | | 4 | 60:00 | 33 | 29 | 0 | Coach: Bill Peters
Assistant Coach: Ted Dent |
|
| HOME: CHICAGO |
| | | PLAYERS | Pos. | G | A | +/- | SH | PIM |
| | 2 | Insana, Jon | D | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | | | 5 | Sipotz, Brian | D | 0 | 0 | +3 | 3 | 0 | | | 6 | Marsh, Tyson | D | 1 | 0 | +2 | 1 | 2 | | | 8 | Machacek, Spencer | RW | 1 | 1 | +2 | 4 | 0 | | | 9 | Holzapfel, Riley | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | A | 10 | Stevenson, Grant | C | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | | | 18 | Hamilton, Jeff | RW | 0 | 1 | +2 | 1 | 2 | | | 20 | Kaip, Rylan | C | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | | | 21 | Motzko, Joe | RW | 1 | 0 | +1 | 4 | 2 | | | 23 | Stuart, Colin | LW | 1 | 0 | +2 | 1 | 2 | | A | 24 | Rivers, Jamie | D | 0 | 1 | +2 | 2 | 0 | | | 25 | Lewis, Grant | D | 0 | 0 | +1 | 1 | 0 | | A | 26 | Martins, Steve | C | 0 | 1 | +2 | 1 | 0 | | | 27 | Lessard, Junior | RW | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | | | 28 | Pospisil, Tomas | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | | 29 | Sterling, Brett | LW | 0 | 2 | +2 | 3 | 0 | | | 32 | Kulda, Arturs | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | | | 36 | Hoffman, Mike | RW | 0 | 0 | 0 | 3 | 7 |
| |
|
TEAM |
|
4 |
|
|
|
0 |
| |
| | | Goalies | | GA | Mins | SH | SVS | PIM |
| | 30 | Krahn, Brent | | - | - | - | - | - | | | 31 | Pavelec, Ondrej | | 1 | 59:40 | 24 | 23 | 0 | Coach: Don Granato
Assistant Coach: Jason Christie, Wendell Young |
|
| Scoring |
| 1. CHI Machacek, (4) , 1:42 | | | 2. CHI Marsh, (1) (Hamilton, Sterling), 0:59 | | | 2. RFD Skille, (9) (Brent, Pelletier), 6:02 (PP) | | | 2. CHI Motzko, (18) (Sterling, Rivers), 11:46 | | | 3. CHI Stuart, (7) (Martins, Machacek), 2:23 | | |
| Penalties |
| 1 - RFD McMorrow, 4:03 - Fighting, 5 min | | 1 - CHI Hoffman, 4:03 - Fighting, 5 min | | 1 - RFD Sharrow, 6:04 - Interference, 2 min (PP) | | 1 - RFD Groulx, 13:53 - Cross-checking, 2 min (PP) | | 1 - RFD Pelletier, 20:00 - Roughing, 2 min | | 1 - CHI Motzko, 20:00 - Roughing, 2 min | | 2 - CHI Kulda, 4:40 - Holding, 2 min (PP) | | 2 - CHI Marsh, 13:12 - Tripping, 2 min (PP) | | 2 - RFD Pelletier, 15:25 - Roughing, 2 min | | 2 - RFD Pelletier, 15:25 - Slashing, 2 min (PP) | | 2 - CHI Stuart, 15:25 - Roughing, 2 min | | 2 - CHI Hamilton, 18:56 - Hooking, 2 min (PP) | | 2 - RFD Brent, 19:43 - Hooking, 2 min (PP) | | 3 - RFD McMorrow, 5:17 - Roughing, 2 min | | 3 - CHI Hoffman, 5:17 - Roughing, 2 min | | 3 - RFD Davis, 16:20 - Tripping, 2 min (PP) | |