| VISITORS: LAKE ERIE |
| | | PLAYERS | Pos. | G | A | +/- | SH | PIM |
| | 4 | Campbell, Darcy | D | 1 | 0 | +2 | 3 | 2 | | | 5 | Peltier, Derek | D | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | | | 6 | Vernace, Mike | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | C | 7 | Smith, Nathan | C | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | | | 9 | Dupuis, Philippe | C | 0 | 1 | +2 | 5 | 0 | | | 10 | Cumiskey, Kyle | D | 1 | 0 | +2 | 5 | 0 | | | 14 | McCutcheon, Mark | C | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | | A | 16 | Hendricks, Matt | C | 0 | 0 | -1 | 1 | 7 | | | 18 | Marshall, Bryan | C | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | | | 22 | Mueller, Chris | RW | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | | A | 25 | Durno, Chris | LW | 0 | 2 | +2 | 7 | 5 | | | 26 | Fritsche, Tom | LW | 0 | 0 | -1 | 2 | 20 | | | 27 | Williams, Nigel | D | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | | | 28 | Boulerice, Jesse | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | | 29 | O'Neill, Wes | D | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | | | 32 | Burki, Codey | C | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | | | 38 | Ledin, Per | LW | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | | | 39 | Galiardi, T.J. | C | 0 | 1 | +1 | 1 | 0 |
| |
|
TEAM |
|
3 |
|
|
|
0 |
| |
| | | Goalies | | GA | Mins | SH | SVS | PIM |
| | 30 | Weiman, Tyler | | 2 | 60:00 | 44 | 42 | 7 | | | 35 | Bacashihua, Jason | | - | - | - | - | - | Coach: Joe Sacco
Assistant Coach: Sylvain Lefebvre |
|
| HOME: NORFOLK |
| | | PLAYERS | Pos. | G | A | +/- | SH | PIM |
| | 4 | Quick, Kevin | D | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | | | 7 | Wishart, Ty | D | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | | | 8 | Rosehill, Jay | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | | 9 | Jones, Blair | C | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | | | 10 | Smolenak, Radek | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | | 11 | Kearns, Bracken | C | 0 | 0 | 0 | 3 | 5 | | | 13 | Zingoni, Peter | C | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | | | 18 | Lawrence, Chris | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | | 19 | Keller, Justin | LW | 1 | 0 | 0 | 8 | 0 | | | 24 | Downie, Steve | RW | 0 | 1 | -1 | 3 | 7 | | | 25 | Rogers, Andy | D | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | | A | 26 | Segal, Brandon | RW | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | | A | 27 | Bochenski, Brandon | RW | 0 | 0 | -1 | 4 | 0 | | C | 28 | Konopka, Zenon | C | 1 | 0 | 0 | 6 | 2 | | | 39 | Lundin, Mike | D | 0 | 0 | 0 | 6 | 0 | | | 41 | Boyle, Daryl | D | 0 | 0 | -1 | 3 | 7 | | | 44 | Mihalik, Vladimir | D | 0 | 1 | +1 | 1 | 0 | | | 77 | Gratton, Chris | C | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 |
| |
|
TEAM |
|
2 |
|
|
|
0 |
| |
| | | Goalies | | GA | Mins | SH | SVS | PIM |
| | 31 | Ramo, Karri | | 3 | 58:15 | 34 | 31 | 10 | | | 56 | McKenna, Mike | | - | - | - | - | - | Coach: Darren Rumble
Assistant Coach: Alan May |
|
| Scoring |
| 1. LE Campbell, (3) (Smith), 4:36 |  | | 1. LE Cumiskey, (5) (Galiardi, Durno), 7:01 | | | 2. NOR Konopka, (10) (Downie, Wishart), 1:26 | | | 3. NOR Keller, (6) (Segal, Mihalik), 9:53 | | | 3. LE Williams, (4) (Dupuis, Durno), 14:11 | | |
| Penalties |
| 1 - LE Hendricks, 4:46 - Fighting, 5 min | | 1 - NOR Boyle, 4:46 - Fighting, 5 min | | 1 - LE Durno, 7:04 - Fighting, 5 min | | 1 - NOR Kearns, 7:04 - Fighting, 5 min | | 1 - NOR Boyle, 12:53 - Holding, 2 min (PP) | | 2 - LE Marshall, 10:58 - Interference, 2 min (PP) | | 3 - LE Hendricks, 10:42 - Hooking, 2 min (PP) | | 3 - NOR Konopka, 12:07 - Hooking, 2 min (PP) | | 3 - LE Campbell, 18:50 - Interference, 2 min (PP) | | 3 - LE Fritsche, 20:00 - Game misconduct - Third man in, (46.15) 10 min | | 3 - LE Fritsche, 20:00 - Game misconduct - Leaving the bench, (70.6) 10 min | | 3 - LE Weiman, 20:00 - High-sticking, 2 min | | 3 - LE Weiman, 20:00 - Fighting, 5 min | | 3 - NOR Downie, 20:00 - Roughing, 2 min | | 3 - NOR Downie, 20:00 - Fighting, 5 min | | 3 - NOR Ramo, 20:00 - Game misconduct - Leaving the bench, (70.6) 10 min | |
