| VISITORS: BINGHAMTON |
| | | PLAYERS | Pos. | G | A | +/- | SH | PIM |
| | 3 | Petruic, Neil | D | 1 | 1 | +2 | 1 | 0 | | | 8 | Kudelka, Tomas | D | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | | | 9 | Weller, Shawn | LW | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | | | 14 | Mauldin, Greg | LW | 1 | 2 | -1 | 1 | 0 | | C | 17 | Hamel, Denis | LW | 1 | 0 | -3 | 2 | 0 | | | 18 | Lee, Brian | D | 0 | 2 | -2 | 3 | 7 | | | 19 | Smith, Zack | C | 0 | 1 | +1 | 2 | 0 | | | 20 | Karlsson, Mattias | D | 1 | 0 | -2 | 1 | 0 | | A | 22 | Carkner, Matt | D | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | | | 24 | Smith, Derek | D | 0 | 0 | -2 | 2 | 0 | | | 25 | McKenzie, Jim | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | | 27 | Cavosie, Marc | C | 1 | 0 | -2 | 5 | 0 | | | 28 | Konkle, Jarrett | LW | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | | | 33 | Yablonski, Jeremy | RW | 0 | 0 | -1 | 1 | 7 | | | 36 | Zubov, Ilya | C | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | | | 38 | Johnson, Chaz | RW | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | | | 42 | McIlveen, Paul | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | | | 44 | Fata, Drew | D | 0 | 1 | +1 | 2 | 0 |
| |
|
TEAM |
|
5 |
|
|
|
0 |
| |
| | | Goalies | | GA | Mins | SH | SVS | PIM |
| | 31 | O'Keefe, Mitch | | - | - | - | - | - | | | 35 | Glass, Jeff | | 5 | 59:17 | 28 | 23 | 0 | Coach: Curtis Hunt
Assistant Coach: Mike Busniuk |
|
| HOME: BRIDGEPORT |
| | | PLAYERS | Pos. | G | A | +/- | SH | PIM |
| | 3 | Fraser, Jamie | D | 0 | 0 | +1 | 1 | 2 | | C | 4 | Wotton, Mark | D | 0 | 1 | +1 | 1 | 0 | | | 5 | Kohn, Dustin | D | 0 | 0 | +1 | 2 | 2 | | | 9 | Walter, Ben | C | 0 | 1 | +1 | 3 | 0 | | | 10 | Haskins, Tyler | C | 1 | 2 | +1 | 2 | 0 | | | 14 | Bentivoglio, Sean | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | | | 16 | Sim, Jon | LW | 1 | 0 | 0 | 6 | 0 | | | 18 | Haley, Micheal | C | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | | | 20 | Sertich, Andy | D | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | | A | 21 | Colliton, Jeremy | C | 1 | 0 | +1 | 1 | 0 | | | 23 | Smith, Trevor | LW | 1 | 0 | +1 | 2 | 0 | | | 24 | Lee, Chris | D | 1 | 2 | +3 | 3 | 0 | | | 26 | Gleed, Jon | D | 0 | 0 | -1 | 1 | 2 | | | 27 | Lessard, Junior | RW | 1 | 0 | +1 | 3 | 0 | | A | 29 | Fritz, Mitch | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | | | 37 | Iggulden, Mike | RW | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | | | 55 | Morency, Pascal | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | | | 71 | McLean, Kurtis | C | 0 | 2 | +1 | 3 | 0 |
| |
|
TEAM |
|
6 |
|
|
|
0 |
| |
| | | Goalies | | GA | Mins | SH | SVS | PIM |
| | 1 | Mannino, Peter | | 5 | 60:00 | 29 | 24 | 0 | | | 33 | Mayotte, Kris | | - | - | - | - | - | Coach: Jack Capuano
Assistant Coach: Matt Bertani, Pat Bingham |
|
| Scoring |
| 1. BNG Hamel, (22) (Lee, Mauldin), 1:01 | | | 1. BRI Haskins, (7) (Lee), 3:17 (SH) | | | 1. BRI Colliton, (6) (Iggulden), 8:33 | | | 1. BNG Cavosie, (8) (Fata, Petruic), 17:22 | | | 2. BRI Lee, (4) (Haskins), 1:23 | | | 2. BNG Mauldin, (14) , 2:19 (PP) | | | 2. BNG Petruic, (1) (Zubov, Smith), 12:33 | | | 2. BRI Smith, (26) (McLean, Walter), 16:53 | | | 3. BRI Sim, (1) (McLean, Lee), 7:42 (PP) | | | 3. BRI Lessard, (7) (Haskins, Wotton), 19:00 (EN) | | | 3. BNG Karlsson, (6) (Mauldin, Lee), 19:35 (PP) | | |
| Penalties |
| 1 - BNG Yablonski, 1:48 - Fighting, 5 min | | 1 - BRI Fritz, 1:48 - Fighting, 5 min | | 1 - BRI Fraser, 2:45 - Holding, 2 min (PP) | | 1 - BRI Kohn, 12:52 - Tripping, 2 min (PP) | | 1 - BNG Lee, 18:03 - Roughing, 2 min (PP) | | 1 - BNG Lee, 18:03 - Fighting, 5 min | | 1 - BRI Morency, 18:03 - Fighting, 5 min | | 2 - BRI Bentivoglio, 2:15 - Hooking, 2 min (PP) | | 2 - BNG McIlveen, 9:49 - Cross-checking, 2 min (PP) | | 3 - BNG Yablonski, 7:02 - Hooking, 2 min (PP) | | 3 - BRI Gleed, 19:26 - Holding, 2 min (PP) | |