| VISITORS: ROCHESTER |
| | | PLAYERS | Pos. | G | A | +/- | SH | PIM |
| | 2 | Caruso, Michael | D | 0 | 0 | -3 | 0 | 0 | | | 3 | Garrison, Jason | D | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | | C | 4 | Fitzpatrick, Rory | D | 0 | 1 | -4 | 2 | 0 | | | 8 | Ellerby, Keaton | D | 1 | 0 | +1 | 3 | 2 | | | 10 | Meyer, Stefan | LW | 0 | 1 | -1 | 1 | 2 | | | 11 | Lukin, Jarret | C | 0 | 1 | +1 | 1 | 0 | | | 12 | Aston, Peter | D | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | | | 14 | Duco, Mike | LW | 0 | 1 | 0 | 1 | 6 | | | 17 | Collins, Dan | RW | 0 | 0 | -3 | 1 | 0 | | | 18 | Sweetland, Andrew | LW | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | | A | 19 | Stewart, Karl | LW | 0 | 0 | -3 | 2 | 0 | | | 25 | Henry, Jordan | D | 0 | 0 | +1 | 1 | 2 | | | 26 | Repik, Michal | RW | 1 | 0 | -1 | 2 | 2 | | | 28 | Blackwater, Judd | C | 0 | 0 | +1 | 2 | 0 | | | 34 | Brine, David | C | 0 | 0 | -3 | 1 | 0 | | | 42 | Gelech, Randall | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | 15 | | | 45 | Emmerson, Riley | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| |
|
TEAM |
|
2 |
|
|
|
0 |
| |
| | | Goalies | | GA | Mins | SH | SVS | PIM |
| | 29 | Brodeur, Mike | | - | - | - | - | - | | | 35 | Plante, Tyler | | 6 | 60:00 | 43 | 37 | 0 | Coach: Benoit Groulx
Assistant Coach: Jason Cipolla |
|
| HOME: LAKE ERIE |
| | | PLAYERS | Pos. | G | A | +/- | SH | PIM |
| | 3 | Macias, Ray | D | 0 | 2 | +1 | 2 | 2 | | | 4 | Campbell, Darcy | D | 1 | 0 | +1 | 5 | 0 | | | 5 | Peltier, Derek | D | 1 | 1 | +1 | 2 | 4 | | | 6 | Vernace, Mike | D | 0 | 1 | +2 | 4 | 0 | | | 9 | Dupuis, Philippe | C | 0 | 1 | +2 | 3 | 0 | | | 11 | Rowe, Randy | LW | 0 | 1 | +1 | 3 | 0 | | | 12 | McLean, Mike | LW | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | | | 14 | McCutcheon, Mark | C | 0 | 0 | -1 | 2 | 2 | | A | 16 | Hendricks, Matt | C | 2 | 1 | +3 | 10 | 0 | | | 17 | Aspenlind, Josh | RW | 0 | 0 | -1 | 1 | 2 | | A | 20 | MacKenzie, Aaron | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | | 21 | Bartlett, Mike | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | C | 25 | Durno, Chris | LW | 0 | 1 | +1 | 2 | 0 | | | 27 | Williams, Nigel | D | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | | | 29 | O'Neill, Wes | D | 0 | 1 | +1 | 0 | 0 | | | 32 | Burki, Codey | C | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | | | 38 | Ledin, Per | LW | 1 | 2 | +3 | 2 | 0 | | | 39 | Galiardi, T.J. | C | 1 | 1 | +1 | 3 | 0 |
| |
|
TEAM |
|
6 |
|
|
|
0 |
| |
| | | Goalies | | GA | Mins | SH | SVS | PIM |
| | 30 | Weiman, Tyler | | 2 | 59:57 | 23 | 21 | 0 | | | 35 | Bacashihua, Jason | | - | - | - | - | - | Coach: Joe Sacco
Assistant Coach: Sylvain Lefebvre |
|
| Scoring |
| 1. LE Peltier, (2) (Durno, Galiardi), 0:17 | | | 1. LE Campbell, (5) (Dupuis, Vernace), 4:48 (PP) | | | 1. LE Galiardi, (9) (Rowe, Macias), 13:53 (PP) | | | 2. LE Hendricks, (10) (Ledin, Peltier), 12:26 | | | 2. RCH Repik, (17) (Meyer, Fitzpatrick), 19:06 (PP) | | | 3. LE Ledin, (6) (Macias, Hendricks), 4:45 | | | 3. LE Hendricks, (11) (O'Neill, Ledin), 7:13 (SH) | | | 3. RCH Ellerby, (1) (Lukin, Duco), 16:16 | | |
| Penalties |
| 1 - RCH Gelech, 1:49 - Major - Spearing, 5 min (PP) | | 1 - RCH Gelech, 1:49 - Game misconduct - Spearing, (62.5) 10 min | | 1 - RCH Ellerby, 3:15 - Cross-checking, 2 min (PP) | | 1 - RCH Henry, 12:16 - Charging, 2 min (PP) | | 1 - RCH Duco, 15:40 - Roughing, 2 min | | 1 - LE Macias, 15:40 - Roughing, 2 min | | 2 - RCH Meyer, 0:29 - Hooking, 2 min (PP) | | 2 - LE McLean, 4:18 - Boarding, 2 min (PP) | | 2 - RCH Duco, 6:48 - Hooking, 2 min (PP) | | 2 - LE McCutcheon, 12:54 - Slashing, 2 min (PP) | | 2 - RCH Emmerson, 15:08 - Slashing, 2 min (PP) | | 2 - RCH Duco, 18:10 - Slashing, 2 min | | 2 - LE Peltier, 18:10 - Roughing, 2 min | | 2 - LE Peltier, 18:10 - Roughing, 2 min (PP) | | 3 - LE Aspenlind, 6:25 - Tripping, 2 min (PP) | | 3 - RCH Repik, 17:14 - Holding, 2 min (PP) | |