| VISITORS: HARTFORD |
| | | PLAYERS | Pos. | G | A | +/- | SH | PIM |
| A | 3 | Potter, Corey | D | 0 | 0 | -2 | 2 | 0 | | | 4 | Sauer, Michael | D | 1 | 1 | -2 | 3 | 0 | | A | 5 | Fahey, Brian | D | 1 | 1 | 0 | 3 | 0 | | | 7 | Denisov, Vladimir | D | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | | | 9 | Dupont, Brodie | LW | 0 | 2 | -2 | 0 | 0 | | A | 17 | Parenteau, Pierre-Alexandre | RW | 0 | 1 | -1 | 1 | 0 | | | 18 | Rissmiller, Patrick | LW | 0 | 1 | -2 | 2 | 2 | | | 21 | Sanguinetti, Bobby | D | 0 | 0 | -2 | 1 | 0 | | | 22 | Bell, Mark | LW | 0 | 0 | -1 | 3 | 2 | | | 23 | Weise, Dale | RW | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | | | 29 | Sugden, Brandon | RW | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | | | 32 | DiDiomete, Devin | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | | | 38 | Nightingale, Jared | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | | | 42 | Anisimov, Artem | C | 1 | 0 | -1 | 2 | 0 | | | 43 | Crowder, Paul | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | | 44 | Ouellette, Mike | C | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | | | 46 | Owens, Jordan | RW | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | | | 47 | Pyatt, Tom | LW | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 |
| |
|
TEAM |
|
3 |
|
|
|
0 |
| |
| | | Goalies | | GA | Mins | SH | SVS | PIM |
| | 1 | Daigneault, Maxime | | 4 | 58:37 | 29 | 25 | 2 | | | 30 | Zaba, Matt | | - | - | - | - | - | Coach: Ken Gernander
Assistant Coach: J.J. Daigneault, Pat Boller |
|
| HOME: PROVIDENCE |
| | | PLAYERS | Pos. | G | A | +/- | SH | PIM |
| | 3 | Boychuk, Johnny | D | 2 | 1 | +2 | 7 | 0 | | | 6 | Penner, Jeff | D | 0 | 0 | +2 | 2 | 0 | | | 7 | MacDonald, Kirk | RW | 1 | 0 | +1 | 4 | 2 | | | 9 | Hamill, Zach | C | 1 | 0 | +1 | 1 | 0 | | | 10 | Sobotka, Vladimir | C | 0 | 2 | +3 | 3 | 7 | | | 12 | Marchand, Brad | RW | 0 | 0 | -1 | 4 | 0 | | | 17 | Reich, Jeremy | LW | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | | C | 18 | Ryder, Dan | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | | 19 | Nelson, Levi | C | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | | A | 20 | Rabbit, Wacey | C | 1 | 0 | +1 | 4 | 0 | | | 23 | Lehtonen, Mikko | RW | 0 | 1 | +1 | 0 | 2 | | | 25 | Knackstedt, Jordan | RW | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | | | 26 | Bartley, Victor | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | | | 27 | McQuaid, Adam | D | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | | | 28 | Marquardt, Matt | LW | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | | | 36 | Stephenson, Matt | D | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | | | 38 | Fredricks, Jason | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | A | 39 | St. Pierre, Martin | C | 0 | 3 | +2 | 2 | 2 |
| |
|
TEAM |
|
5 |
|
|
|
2 |
| |
| | | Goalies | | GA | Mins | SH | SVS | PIM |
| | 30 | Rask, Tuukka | | 3 | 59:51 | 24 | 21 | 0 | | | 31 | Nastiuk, Kevin | | - | - | - | - | - | Coach: Rob Murray
Assistant Coach: Bruce Cassidy |
|
| Scoring |
| 1. HFD Anisimov, (30) (Sauer, Dupont), 2:13 | | | 1. HFD Sauer, (6) (Fahey, Rissmiller), 7:08 (PP) | | | 1. PRO Boychuk, (18) (St. Pierre, Sobotka), 9:25 | | | 2. PRO Hamill, (11) , 2:43 | | | 2. HFD Fahey, (4) (Parenteau, Dupont), 11:40 (PP) | | | 2. PRO MacDonald, (4) (St. Pierre, Boychuk), 19:15 | | | 3. PRO Boychuk, (19) (St. Pierre, Lehtonen), 2:56 (PP) | | | 3. PRO Rabbit, (14) (Sobotka), 19:40 (EN) | | |
| Penalties |
| 1 - PRO Sobotka, 6:04 - Roughing, 2 min (PP) | | 1 - HFD Bell, 9:37 - Cross-checking, 2 min (PP) | | 1 - HFD Denisov, 11:26 - Hooking, 2 min (PP) | | 1 - PRO MacDonald, 13:58 - Elbowing, 2 min (PP) | | 1 - PRO St. Pierre, 18:50 - Hooking, 2 min (PP) | | 2 - PRO Stephenson, 0:31 - Hooking, 2 min (PP) | | 2 - PRO Lehtonen, 4:15 - Hooking, 2 min (PP) | | 2 - PRO Served By Marquardt, 11:26 - Bench minor - Too many men, 2 min (PP) | | 2 - HFD DiDiomete, 11:56 - Roughing, 2 min (PP) | | 2 - PRO Bartley, 14:21 - Tripping, 2 min (PP) | | 3 - HFD Daigneault, 1:58 - Slashing, 2 min (PP) | | 3 - HFD Rissmiller, 2:38 - Tripping, 2 min (PP) | | 3 - HFD Nightingale, 13:24 - Roughing, 2 min (PP) | | 3 - HFD Nightingale, 13:24 - Fighting, 5 min | | 3 - PRO Sobotka, 13:24 - Fighting, 5 min | |