| VISITORS: ALBANY |
| | | PLAYERS | Pos. | G | A | +/- | SH | PIM |
| | 2 | Babin, Noah | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | | 3 | Olson, Benn | D | 0 | 0 | -1 | 2 | 7 | | A | 4 | Flood, Mark | D | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | | | 6 | McGinnis, Ryan | D | 0 | 1 | +1 | 2 | 0 | | A | 7 | Carson, Brett | D | 0 | 0 | +2 | 1 | 6 | | | 8 | Dodge, Nick | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | | | 9 | Pospisil, Tomas | LW | 0 | 1 | +1 | 4 | 0 | | | 12 | Clarke, Aaron | LW | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | | | 14 | Tifu, Yannick | C | 0 | 1 | +1 | 1 | 0 | | | 16 | Petruzalek, Jakub | RW | 0 | 0 | 0 | 3 | 2 | | | 17 | Samson, Jerome | RW | 0 | 2 | +1 | 4 | 19 | | | 18 | Weston, Ryan | RW | 1 | 0 | +1 | 1 | 11 | | | 19 | Hughes, Bobby | C | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | | | 22 | Reed, Harrison | RW | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | | | 23 | Sutter, Brandon | C | 0 | 1 | 0 | 5 | 0 | | | 25 | Quirk, Cory | C | 2 | 0 | +1 | 3 | 0 | | A | 33 | Rodney, Bryan | D | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | | | 34 | McBain, Jamie | D | 0 | 0 | +1 | 1 | 2 |
| |
|
TEAM |
|
3 |
|
|
|
10 |
| |
| | | Goalies | | GA | Mins | SH | SVS | PIM |
| | 31 | Manzato, Daniel | | 6 | 59:25 | 43 | 37 | 0 | | | 35 | Peters, Justin | | - | - | - | - | - | Coach: Jeff Daniels
Assistant Coach: Geordie Kinnear |
|
| HOME: BRIDGEPORT |
| | | PLAYERS | Pos. | G | A | +/- | SH | PIM |
| | 2 | MacDonald, Andrew | D | 0 | 1 | +1 | 6 | 0 | | | 3 | Fraser, Jamie | D | 0 | 1 | -1 | 2 | 2 | | C | 4 | Wotton, Mark | D | 0 | 0 | -2 | 0 | 2 | | | 6 | Joensuu, Jesse | LW | 0 | 1 | 0 | 3 | 7 | | | 7 | Figren, Robin | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | | | 9 | Walter, Ben | C | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | | | 10 | Haskins, Tyler | C | 0 | 0 | -2 | 1 | 0 | | | 11 | Hennigar, Rob | C | 0 | 1 | +1 | 2 | 0 | | | 14 | Bentivoglio, Sean | LW | 0 | 0 | -2 | 2 | 0 | | A | 16 | Sim, Jon | LW | 3 | 1 | -1 | 6 | 2 | | | 18 | Haley, Micheal | C | 0 | 0 | -1 | 1 | 7 | | | 23 | Smith, Trevor | LW | 1 | 2 | +1 | 6 | 2 | | | 24 | Lee, Chris | D | 0 | 1 | 0 | 2 | 2 | | A | 25 | Callahan, Joe | D | 1 | 0 | 0 | 3 | 0 | | | 26 | Gleed, Jon | D | 0 | 0 | 0 | 1 | 4 | | | 27 | Lessard, Junior | RW | 0 | 1 | 0 | 4 | 0 | | | 37 | Iggulden, Mike | RW | 0 | 3 | +1 | 2 | 0 | | | 71 | Gratchev, Maxime | LW | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 |
| |
|
TEAM |
|
6 |
|
|
|
0 |
| |
| | | Goalies | | GA | Mins | SH | SVS | PIM |
| | 1 | Mannino, Peter | | 3 | 59:27 | 33 | 30 | 0 | | | 35 | Poulin, Kevin | | - | - | - | - | - | Coach: Jack Capuano
Assistant Coach: Pat Bingham, Matt Bertani |
|
| Scoring |
| 1. ALB Quirk, (3) (Samson, McGinnis), 6:11 | | | 1. ALB Weston, (8) (Sutter, Pospisil), 18:34 | | | 2. BRI Smith, (30) (Sim, Iggulden), 1:05 (PP) | | | 2. ALB Quirk, (4) (Samson, Tifu), 5:25 (PP) | | | 2. BRI Sim, (10) (Smith, MacDonald), 6:57 (PP) | | | 2. BRI Sim, (11) (Smith, Lee), 19:28 (PP) | | | 2. BRI Walter, (19) (Joensuu, Lessard), 19:49 (PP) | | | 3. BRI Sim, (12) (Iggulden, Fraser), 5:45 (PP) | | | 3. BRI Callahan, (4) (Hennigar, Iggulden), 14:07 | | |
| Penalties |
| 1 - ALB Carson, 3:24 - Tripping, 2 min (PP) | | 1 - ALB Weston, 12:25 - Roughing, 2 min | | 1 - BRI Gleed, 12:25 - Roughing, 2 min | | 1 - ALB Samson, 13:55 - Hooking, 2 min (PP) | | 1 - ALB Olson, 16:28 - Roughing, 2 min | | 1 - BRI Gratchev, 16:28 - Roughing, 2 min | | 1 - BRI Haley, 16:28 - Roughing, 2 min (PP) | | 1 - ALB Petruzalek, 20:00 - Cross-checking, 2 min (PP) | | 2 - BRI Fraser, 4:51 - Hooking, 2 min (PP) | | 2 - ALB Dodge, 6:13 - Hooking, 2 min (PP) | | 2 - ALB Carson, 6:45 - Slashing, 2 min (PP) | | 2 - BRI Sim, 9:25 - Roughing, 2 min (PP) | | 2 - BRI Smith, 9:25 - Elbowing, 2 min (PP) | | 2 - BRI Wotton, 11:46 - Cross-checking, 2 min (PP) | | 2 - BRI Lee, 12:40 - Slashing, 2 min (PP) | | 2 - ALB Samson, 13:18 - Tripping, 2 min (PP) | | 2 - ALB Samson, 13:18 - Major - Spearing, 5 min (PP) | | 2 - ALB Samson, 13:18 - Game misconduct - Spearing, (62.5) 10 min | | 2 - ALB Weston, 14:37 - Hooking, 2 min (PP) | | 2 - ALB McBain, 16:20 - Hooking, 2 min (PP) | | 2 - ALB Weston, 18:59 - Hooking, 2 min (PP) | | 3 - ALB Olson, 2:01 - Fighting, 5 min | | 3 - BRI Joensuu, 2:01 - Cross-checking, 2 min (PP) | | 3 - BRI Joensuu, 2:01 - Fighting, 5 min | | 3 - ALB Carson, 4:46 - High-sticking, 2 min (PP) | | 3 - ALB Rodney, 5:21 - Holding, 2 min (PP) | | 3 - ALB Served By , 5:45 - Game misconduct - Abuse of officials, (39.5 (ii)) 10 min | | 3 - BRI Gleed, 8:11 - Slashing, 2 min (PP) | | 3 - ALB Weston, 10:21 - Fighting, 5 min | | 3 - BRI Haley, 10:21 - Fighting, 5 min | | 3 - BRI Figren, 18:45 - Hooking, 2 min (PP) | |