| VISITORS: NORFOLK |
| | | PLAYERS | Pos. | G | A | +/- | SH | PIM |
| | 3 | Sgroi, Mike | F | 0 | 0 | -1 | 3 | 0 | | | 6 | Knight, Mike | D | 0 | 0 | +2 | 1 | 17 | | | 7 | Wishart, Ty | D | 0 | 0 | +2 | 0 | 0 | | A | 9 | Jones, Blair | C | 0 | 1 | +1 | 7 | 0 | | | 10 | Smolenak, Radek | LW | 0 | 0 | +1 | 3 | 0 | | | 12 | Graddock, Mason | F | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | | 13 | Zingoni, Peter | C | 0 | 1 | 0 | 2 | 2 | | | 14 | Simek, Juraj | LW | 0 | 0 | +1 | 3 | 0 | | | 16 | Hooton, Brock | RW | 0 | 0 | +1 | 0 | 2 | | | 18 | Lawrence, Chris | RW | 0 | 0 | +2 | 1 | 0 | | | 19 | Keller, Justin | LW | 2 | 0 | +1 | 7 | 2 | | | 21 | Swanson, John | F | 1 | 0 | +1 | 4 | 0 | | | 25 | Sarauer, Andrew | LW | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | | A | 26 | Segal, Brandon | RW | 3 | 0 | +2 | 5 | 0 | | | 33 | Buck, Brandon | LW | 0 | 0 | +1 | 1 | 2 | | A | 39 | Lundin, Mike | D | 0 | 1 | +2 | 1 | 0 | | | 41 | Boyle, Daryl | D | 0 | 0 | +2 | 0 | 0 | | | 43 | Kinrade, Geoff | D | 0 | 1 | +1 | 5 | 0 |
| |
|
TEAM |
|
6 |
|
|
|
0 |
| |
| | | Goalies | | GA | Mins | SH | SVS | PIM |
| | 30 | Kowalski, Craig | | 1 | 59:57 | 30 | 29 | 0 | | | 31 | Raeder, Doug | | - | - | - | - | - | Coach: Darren Rumble
Assistant Coach: Alan May |
|
| HOME: BINGHAMTON |
| | | PLAYERS | Pos. | G | A | +/- | SH | PIM |
| | 3 | Petruic, Neil | D | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | | | 8 | Kudelka, Tomas | D | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | | | 9 | Weller, Shawn | LW | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | | | 12 | Bomersback, Mark | LW | 0 | 0 | -1 | 1 | 2 | | | 13 | Regin, Peter | C | 0 | 0 | -3 | 0 | 2 | | | 14 | Mauldin, Greg | LW | 0 | 0 | -3 | 1 | 0 | | | 15 | Bois, Danny | RW | 0 | 1 | 0 | 1 | 5 | | C | 17 | Hamel, Denis | LW | 0 | 0 | -2 | 2 | 2 | | | 19 | Smith, Zack | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | | 20 | Karlsson, Mattias | D | 0 | 0 | -5 | 2 | 0 | | A | 22 | Carkner, Matt | D | 0 | 0 | 0 | 3 | 2 | | | 23 | Hennessy, Josh | C | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | | | 24 | Smith, Derek | D | 1 | 0 | 0 | 7 | 0 | | | 27 | Cavosie, Marc | C | 0 | 0 | -3 | 3 | 0 | | A | 33 | Yablonski, Jeremy | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | | 36 | Zubov, Ilya | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | | 42 | O'Brien, Jim | C | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | | | 44 | Fata, Drew | D | 0 | 0 | -3 | 0 | 16 |
| |
|
TEAM |
|
1 |
|
|
|
0 |
| |
| | | Goalies | | GA | Mins | SH | SVS | PIM |
| | 31 | O'Keefe, Mitch | | 1 | 34:37 | 26 | 25 | 0 | | | 35 | Glass, Jeff | | 5 | 25:23 | 18 | 13 | 0 | Coach: Curtis Hunt
Assistant Coach: Mike Busniuk |
|
| Scoring |
| 1. NOR Keller, (17) , 5:51 |  | | 1. NOR Segal, (24) (Jones), 7:47 (PP) | | | 1. NOR Segal, (25) , 12:25 | | | 2. NOR Segal, (26) , 3:22 (SH) | | | 2. NOR Swanson, (2) (Zingoni, Kinrade), 5:23 | | | 2. NOR Keller, (18) (Lundin), 9:50 | | | 2. BNG Smith, (7) (Hennessy, Bois), 11:07 (SH) | | |
| Penalties |
| 1 - NOR Hooton, 3:20 - Hooking, 2 min (PP) | | 1 - BNG Hamel, 7:28 - Hooking, 2 min (PP) | | 1 - NOR Sarauer, 9:05 - Hooking, 2 min (PP) | | 1 - BNG Regin, 14:44 - Holding, 2 min (PP) | | 2 - NOR Zingoni, 3:03 - Hooking, 2 min (PP) | | 2 - NOR Buck, 7:34 - Hooking, 2 min (PP) | | 2 - BNG Fata, 10:40 - Slashing, 2 min (PP) | | 2 - BNG Fata, 16:19 - Roughing, 2 min (PP) | | 2 - BNG Fata, 16:19 - Roughing, 2 min (PP) | | 2 - BNG Fata, 16:19 - Misconduct - Unsportsmanlike conduct, (75.4) 10 min | | 3 - BNG Bomersback, 3:40 - Boarding, 2 min (PP) | | 3 - NOR Keller, 9:06 - Hooking, 2 min (PP) | | 3 - BNG Carkner, 14:39 - Cross-checking, 2 min (PP) | | 3 - NOR Knight, 18:04 - Instigating, 2 min (PP) | | 3 - NOR Knight, 18:04 - Fighting, 5 min | | 3 - NOR Knight, 18:04 - Game misconduct - Instigator (last 5:00), (46.11) 10 min | | 3 - BNG Bois, 18:04 - Fighting, 5 min | |
