| VISITORS: TORONTO |
| | | PLAYERS | Pos. | G | A | +/- | SH | PIM |
| | 4 | Oreskovic, Phil | D | 0 | 0 | +1 | 1 | 0 | | | 5 | Festerling, Brett | D | 0 | 1 | +2 | 2 | 2 | | | 7 | Perry, Todd | D | 0 | 1 | +2 | 0 | 0 | | | 9 | Boyce, Darryl | C | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | | | 11 | Tlusty, Jiri | LW | 0 | 3 | +2 | 2 | 0 | | | 12 | Hamilton, Ryan | LW | 1 | 0 | +1 | 5 | 0 | | | 13 | Deveaux, Andre | RW | 0 | 1 | +1 | 2 | 0 | | | 15 | Stalberg, Viktor | LW | 1 | 1 | +2 | 4 | 0 | | | 17 | Bodie, Troy | RW | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | | | 20 | Hanson, Christian | RW | 3 | 1 | +2 | 7 | 0 | | | 21 | Bozak, Tyler | C | 0 | 3 | +1 | 1 | 0 | | A | 22 | Evans, Brennan | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | A | 23 | Foster, Alex | C | 2 | 0 | +2 | 5 | 2 | | | 24 | Frogren, Jonas | D | 0 | 0 | +2 | 1 | 2 | | A | 25 | Ondrus, Ben | RW | 0 | 1 | +1 | 2 | 0 | | | 26 | Mikus, Juraj | D | 0 | 0 | +1 | 0 | 2 | | | 27 | Berry, Alex | RW | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | | | 38 | Rosehill, Jay | LW | 0 | 0 | -1 | 1 | 4 |
| |
|
TEAM |
|
7 |
|
|
|
0 |
| |
| | | Goalies | | GA | Mins | SH | SVS | PIM |
| | 31 | MacDonald, Joey | | - | - | - | - | - | | | 34 | Reimer, James | | 1 | 59:51 | 22 | 21 | 0 | Coach: Dallas Eakins
Assistant Coach: Gord Dineen, Derek King |
|
| HOME: LAKE ERIE |
| | | PLAYERS | Pos. | G | A | +/- | SH | PIM |
| | 2 | O'Neill, Wes | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | | 4 | Skinner, Brett | D | 0 | 0 | -1 | 2 | 2 | | A | 5 | Fahey, Brian | D | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | | | 6 | Peltier, Derek | D | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | | | 9 | Dupuis, Philippe | C | 0 | 1 | -1 | 3 | 2 | | | 10 | Bradford, Brock | RW | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | | | 14 | Cavosie, Marc | C | 0 | 0 | -2 | 2 | 0 | | A | 18 | Willsie, Brian | RW | 0 | 0 | -2 | 3 | 2 | | A | 20 | Haydar, Darren | RW | 0 | 0 | -2 | 2 | 0 | | | 23 | Ford, Matthew | RW | 0 | 0 | -1 | 2 | 2 | | | 26 | Sertich, Marty | C | 1 | 0 | -1 | 1 | 0 | | | 29 | Stoa, Ryan | LW | 0 | 0 | -2 | 1 | 0 | | | 43 | Mercier, Justin | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | | | 46 | Clarke, Matt | C | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | | | 49 | McNicoll, Cedric | C | 0 | 0 | -2 | 2 | 0 | | | 53 | Aspenlind, Josh | RW | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | | | 56 | Montgomery, Kevin | D | 0 | 0 | -4 | 0 | 2 | | | 58 | Bordeleau, Patrick | LW | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 |
| |
|
TEAM |
|
1 |
|
|
|
0 |
| |
| | | Goalies | | GA | Mins | SH | SVS | PIM |
| | 30 | Weiman, Tyler | | - | - | - | - | - | | | 35 | Cann, Trevor | | 6 | 58:21 | 36 | 30 | 0 | Coach: David Quinn
Assistant Coach: Dan Laperriere |
|
| Scoring |
| 1. TOR Hamilton, (7) (Ondrus), 4:17 (SH) | | | 1. TOR Hanson, (6) (Bozak, Tlusty), 12:54 (PP) | | | 1. TOR Stalberg, (4) (Hanson, Bozak), 14:39 (PP) | | | 2. LE Sertich, (2) (Clarke, Dupuis), 3:40 | | | 2. TOR Foster, (2) (Festerling, Deveaux), 4:54 | | | 3. TOR Hanson, (7) (Tlusty, Perry), 14:08 (EN/SH) | | | 3. TOR Foster, (3) (Stalberg), 15:07 | | | 3. TOR Hanson, (8) (Bozak, Tlusty), 16:55 | | |
| Penalties |
| 1 - TOR Foster, 3:22 - Tripping, 2 min (PP) | | 1 - LE Dupuis, 5:31 - Boarding, 2 min (PP) | | 1 - TOR Rosehill, 9:03 - Roughing, 2 min (PP) | | 1 - LE Mercier, 11:15 - Hooking, 2 min (PP) | | 1 - LE Montgomery, 11:26 - Delay of game, 2 min (PP) | | 1 - LE Ford, 14:23 - Interference, 2 min (PP) | | 1 - TOR Festerling, 14:52 - Interference, 2 min (PP) | | 1 - LE Willsie, 15:07 - Slashing, 2 min (PP) | | 1 - LE Fahey, 15:14 - Boarding, 2 min (PP) | | 2 - LE Skinner, 16:00 - Holding, 2 min (PP) | | 3 - TOR Rosehill, 9:25 - Roughing, 2 min (PP) | | 3 - TOR Mikus, 12:29 - Holding, 2 min (PP) | | 3 - TOR Frogren, 18:10 - Delay of game, 2 min (PP) | |