| VISITORS: ADIRONDACK |
| | | PLAYERS | Pos. | G | A | +/- | SH | PIM |
| A | 3 | Mormina, Joey | D | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | | | 5 | Bourdon, Marc-Andre | D | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | | | 6 | Sloane, David | D | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | | | 9 | Legein, Stefan | RW | 1 | 0 | +1 | 2 | 0 | | | 10 | Laliberte, David | RW | 1 | 1 | -1 | 5 | 0 | | | 11 | Matsumoto, Jon | C | 1 | 0 | -1 | 5 | 0 | | | 12 | Klotz, Garrett | LW | 0 | 0 | +1 | 0 | 7 | | | 15 | Clackson, Matt | LW | 0 | 0 | 0 | 1 | 17 | | | 16 | Maroon, Patrick | LW | 0 | 1 | -1 | 6 | 7 | | A | 17 | Ward, Jason | RW | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | | C | 18 | Ross, Jared | C | 0 | 1 | -1 | 1 | 0 | | | 19 | Dingle, Ryan | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | | 24 | Bellamy, Rob | RW | 0 | 0 | -3 | 1 | 0 | | | 25 | Syvret, Danny | D | 0 | 3 | -1 | 3 | 0 | | | 26 | Curry, Sean | D | 0 | 0 | -1 | 0 | 4 | | | 27 | Daavettila, Trent | LW | 0 | 0 | -2 | 1 | 0 | | | 28 | Stephenson, Logan | D | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | | | 36 | Kolanos, Krys | C | 0 | 0 | -3 | 4 | 0 |
| |
|
TEAM |
|
3 |
|
|
|
0 |
| |
| | | Goalies | | GA | Mins | SH | SVS | PIM |
| | 31 | Backlund, Johan | | - | - | - | - | - | | | 35 | Riopel, Nicola | | 5 | 56:23 | 37 | 32 | 0 | Coach: Greg Gilbert
Assistant Coach: Kjell Samuelsson |
|
| HOME: LOWELL |
| | | PLAYERS | Pos. | G | A | +/- | SH | PIM |
| A | 5 | Davison, Rob | D | 0 | 0 | +1 | 2 | 2 | | | 7 | Eckford, Tyler | D | 0 | 1 | +4 | 2 | 0 | | | 9 | Walter, Ben | C | 0 | 1 | 0 | 1 | 4 | | | 10 | Stoesz, Myles | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | | C | 11 | Gionta, Stephen | RW | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | | | 12 | Sestito, Tim | C | 0 | 1 | 0 | 5 | 0 | | | 14 | Perkovich, Nathan | RW | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | | | 15 | Davis, Patrick | RW | 1 | 0 | +1 | 3 | 2 | | A | 19 | Mills, Brad | C | 2 | 0 | +2 | 5 | 9 | | | 20 | Taormina, Matt | D | 0 | 0 | -1 | 3 | 0 | | | 21 | Letourneau-Leblond, Pierre-Luc | LW | 0 | 1 | +1 | 3 | 4 | | | 22 | Robitaille, Louis | LW | 0 | 1 | +1 | 0 | 7 | | | 23 | Swift, Michael | C | 0 | 0 | +2 | 0 | 0 | | | 24 | Vasyunov, Alexander | LW | 1 | 0 | -1 | 3 | 0 | | | 25 | Palmieri, Nick | RW | 1 | 0 | +2 | 3 | 0 | | | 28 | Murphy, Cory | D | 0 | 1 | 0 | 3 | 0 | | | 32 | Cohen, Matt | D | 0 | 0 | +2 | 1 | 0 | | | 36 | Murray, Chris | D | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 |
| |
|
TEAM |
|
5 |
|
|
|
0 |
| |
| | | Goalies | | GA | Mins | SH | SVS | PIM |
| | 1 | McKenna, Mike | | - | - | - | - | - | | | 31 | Frazee, Jeff | | 3 | 59:58 | 34 | 31 | 0 | Coach: John MacLean
Assistant Coach: Kevin Dean, Chris Terreri |
|
| Scoring |
| 1. LOW Mills, (1) , 16:58 (SH) | | | 2. LOW Palmieri, (5) (Robitaille, Murphy), 2:40 | | | 2. ADK Legein, (7) (Ross, Syvret), 3:27 | | | 2. LOW Mills, (2) (Letourneau-Leblond), 5:29 | | | 2. LOW Vasyunov, (4) (Perkovich, Walter), 8:40 | | | 2. ADK Laliberte, (4) (Maroon, Syvret), 9:42 | | | 2. LOW Davis, (5) (Eckford, Sestito), 18:38 (SH) | | | 3. ADK Matsumoto, (9) (Laliberte, Syvret), 7:59 (PP) | | |
| Penalties |
| 1 - LOW Murray, 2:42 - Interference, 2 min (PP) | | 1 - LOW Walter, 5:48 - Tripping, 2 min (PP) | | 1 - ADK Curry, 7:04 - Interference, 2 min (PP) | | 1 - LOW Letourneau-Leblond, 15:43 - Roughing, 2 min (PP) | | 2 - ADK Klotz, 3:29 - Fighting, 5 min | | 2 - LOW Stoesz, 3:29 - Fighting, 5 min | | 2 - ADK Clackson, 7:27 - Instigating, 2 min | | 2 - ADK Clackson, 7:27 - Fighting, 5 min | | 2 - ADK Clackson, 7:27 - Misconduct - Instigating, (46.10) 10 min | | 2 - LOW Robitaille, 7:27 - Cross-checking, 2 min | | 2 - LOW Robitaille, 7:27 - Fighting, 5 min | | 2 - ADK Curry, 13:24 - High-sticking, 2 min (PP) | | 2 - LOW Walter, 17:04 - Elbowing, 2 min (PP) | | 2 - ADK Maroon, 19:39 - Roughing, 2 min | | 2 - ADK Maroon, 19:39 - Fighting, 5 min | | 2 - LOW Mills, 19:39 - Roughing, 2 min | | 2 - LOW Mills, 19:39 - Fighting, 5 min | | 2 - ADK Klotz, 19:54 - Delay of game, 2 min | | 2 - LOW Stoesz, 19:54 - Elbowing, 2 min | | 3 - LOW Letourneau-Leblond, 5:39 - Slashing, 2 min (PP) | | 3 - LOW Davison, 7:24 - Hooking, 2 min (PP) | | 3 - LOW Davis, 11:38 - Slashing, 2 min (PP) | | 3 - LOW Gionta, 16:26 - Tripping, 2 min (PP) | | 3 - LOW Mills, 20:00 - Roughing, 2 min | |