| VISITORS: ADIRONDACK |
| | | PLAYERS | Pos. | G | A | +/- | SH | PIM |
| | 2 | Lehtivuori, Joonas | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | A | 3 | Mormina, Joey | D | 0 | 0 | -1 | 3 | 6 | | | 4 | Marshall, Kevin | D | 0 | 0 | +1 | 1 | 5 | | | 5 | Bourdon, Marc-Andre | D | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | | | 8 | Bodrov, Denis | D | 0 | 0 | +2 | 1 | 0 | | | 10 | Laliberte, David | RW | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | | | 11 | Matsumoto, Jon | C | 0 | 0 | +1 | 2 | 0 | | | 14 | Nodl, Andreas | RW | 1 | 0 | +1 | 2 | 0 | | | 15 | Clackson, Matt | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | 9 | | | 16 | Maroon, Patrick | LW | 0 | 1 | +1 | 2 | 2 | | C | 18 | Ross, Jared | C | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | | | 19 | Dingle, Ryan | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | | 20 | Beaulieu, Josh | RW | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | | | 22 | Pyorala, Mika | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | | 24 | Bellamy, Rob | RW | 1 | 0 | 0 | 2 | 2 | | | 26 | Curry, Sean | D | 0 | 0 | +1 | 4 | 0 | | | 28 | Stephenson, Logan | D | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | | | 37 | Kalinski, Jonathon | C | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| |
|
TEAM |
|
2 |
|
|
|
0 |
| |
| | | Goalies | | GA | Mins | SH | SVS | PIM |
| | 31 | Backlund, Johan | | 3 | 59:37 | 29 | 26 | 0 | | | 35 | Duchesne, Jeremy | | - | - | - | - | - | Coach: Greg Gilbert
Assistant Coach: Kjell Samuelsson |
|
| HOME: HERSHEY |
| | | PLAYERS | Pos. | G | A | +/- | SH | PIM |
| | 7 | Alzner, Karl | D | 0 | 1 | -1 | 4 | 0 | | | 10 | Gordon, Andrew | RW | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | | A | 11 | Aucoin, Keith | C | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | | | 12 | Giroux, Alexandre | LW | 0 | 1 | 0 | 3 | 0 | | | 13 | Pinizzotto, Steve | C | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | | | 15 | Dubuc, Michael | LW | 0 | 0 | 0 | 2 | 5 | | | 17 | Bourque, Chris | LW | 0 | 2 | 0 | 3 | 0 | | | 18 | Wilson, Kyle | C | 0 | 1 | -1 | 1 | 0 | | C | 20 | Helmer, Bryan | D | 0 | 1 | -1 | 3 | 0 | | | 21 | Beagle, Jay | C | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | | | 22 | Bouchard, Francois | RW | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | | | 23 | Joudrey, Andrew | C | 0 | 1 | 0 | 1 | 2 | | | 24 | Perreault, Mathieu | C | 0 | 1 | -1 | 1 | 0 | | | 25 | Miskovic, Zach | D | 1 | 0 | 0 | 4 | 0 | | A | 28 | Kane, Boyd | LW | 2 | 0 | 0 | 3 | 2 | | | 32 | Amadio, Greg | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | | | 33 | Wellar, Patrick | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | | | 37 | Yeo, Dylan | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| |
|
TEAM |
|
4 |
|
|
|
0 |
| |
| | | Goalies | | GA | Mins | SH | SVS | PIM |
| | 1 | Holtby, Braden | | - | - | - | - | - | | | 30 | Neuvirth, Michal | | 2 | 60:00 | 22 | 20 | 0 | Coach: Mark French
Assistant Coach: Troy Mann |
|
| Scoring |
| 1. HER Kane, (20) (Bourque, Alzner), 16:10 | | | 1. ADK Nodl, (9) (Stephenson, Maroon), 18:24 | | | 2. ADK Bellamy, (2) , 6:11 | | | 3. HER Miskovic, (3) (Wilson, Perreault), 1:55 (PP) | | | 3. HER Aucoin, (31) (Bourque, Giroux), 6:25 (PP) | | | 3. HER Kane, (21) (Joudrey, Helmer), 19:40 (EN/PP) | | |
| Penalties |
| 1 - ADK Stephenson, 11:57 - Slashing, 2 min (PP) | | 1 - ADK Clackson, 16:33 - Fighting, 5 min | | 1 - HER Wellar, 16:33 - Fighting, 5 min | | 2 - ADK Bellamy, 9:33 - Roughing, 2 min | | 2 - HER Amadio, 9:33 - Roughing, 2 min | | 2 - HER Amadio, 9:33 - Cross-checking, 2 min (PP) | | 2 - ADK Mormina, 18:53 - Interference, 2 min (PP) | | 2 - ADK Mormina, 18:53 - Unsportsmanlike conduct - Disputing decision, (39.2(i)) 2 min (PP) | | 3 - HER Kane, 2:33 - Interference, 2 min (PP) | | 3 - ADK Clackson, 5:40 - Charging, 2 min | | 3 - ADK Clackson, 5:40 - Roughing, 2 min | | 3 - ADK Maroon, 5:40 - Roughing, 2 min (PP) | | 3 - HER Gordon, 5:40 - Roughing, 2 min | | 3 - HER Wellar, 5:40 - Roughing, 2 min | | 3 - ADK Marshall, 9:48 - Fighting, 5 min | | 3 - HER Dubuc, 9:48 - Fighting, 5 min | | 3 - HER Joudrey, 12:36 - High-sticking, 2 min (PP) | | 3 - ADK Mormina, 17:43 - Delay of game, 2 min (PP) | |