| VISITORS: W-B/SCRANTON |
| | | PLAYERS | Pos. | G | A | +/- | SH | PIM |
| | 2 | Potter, Corey | D | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | | | 4 | Sneep, Carl | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | | | 7 | Strait, Brian | D | 0 | 0 | +3 | 0 | 0 | | | 8 | Hutchinson, Andrew | D | 1 | 1 | +1 | 2 | 0 | | | 11 | Sill, Zach | C | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | | | 14 | Collins, Chris | LW | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | | | 15 | Bortuzzo, Robert | D | 0 | 1 | +2 | 0 | 0 | | | 17 | Walker, Geoff | RW | 0 | 0 | 0 | 1 | 15 | | | 18 | Boulerice, Jesse | RW | 0 | 1 | +1 | 1 | 7 | | A | 20 | Wagner, Steve | D | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | | | 21 | Jeffrey, Dustin | C | 0 | 0 | -2 | 1 | 0 | | A | 22 | Craig, Ryan | C | 0 | 0 | +2 | 2 | 0 | | | 23 | Conner, Chris | RW | 2 | 1 | +2 | 3 | 0 | | | 24 | Wallace, Tim | LW | 0 | 1 | -1 | 3 | 4 | | | 25 | Tangradi, Eric | F | 1 | 0 | -1 | 2 | 0 | | | 26 | Vitale, Joe | C | 1 | 0 | +1 | 2 | 2 | | A | 28 | Johnson, Nick | RW | 0 | 2 | +2 | 0 | 2 | | | 44 | Veilleux, Keven | C | 0 | 1 | +1 | 1 | 0 |
| |
|
TEAM |
|
6 |
|
|
|
0 |
| |
| | | Goalies | | GA | Mins | SH | SVS | PIM |
| | 36 | Curry, John | | 2 | 59:53 | 32 | 30 | 0 | | | 39 | Thiessen, Brad | | - | - | - | - | - | Coach: John Hynes
Assistant Coach: Alain Nasreddine |
|
| HOME: HERSHEY |
| | | PLAYERS | Pos. | G | A | +/- | SH | PIM |
| | 5 | Yeo, Dylan | D | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | | | 6 | Collins, Sean | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | | | 10 | Gordon, Andrew | RW | 0 | 0 | -1 | 5 | 2 | | A | 11 | Aucoin, Keith | C | 1 | 0 | 0 | 4 | 0 | | A | 12 | Kane, Boyd | LW | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | | | 13 | Pinizzotto, Steve | RW | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | | | 14 | Bruess, Trevor | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | 15 | | | 15 | Kugryshev, Dmitri | RW | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | | | 18 | Willsie, Brian | RW | 0 | 0 | -2 | 3 | 0 | | | 20 | Kroll, Johann | D | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | | | 21 | Beagle, Jay | C | 0 | 0 | -1 | 3 | 2 | | | 22 | Bouchard, Francois | RW | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | | C | 23 | Joudrey, Andrew | C | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | | | 25 | Miskovic, Zach | D | 1 | 0 | 0 | 1 | 2 | | | 26 | Rome, Ashton | RW | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | | | 28 | Nycholat, Lawrence | D | 0 | 0 | -2 | 5 | 0 | | | 33 | Wellar, Patrick | D | 0 | 0 | 0 | 1 | 5 | | | 37 | Greentree, Kyle | LW | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 |
| |
|
TEAM |
|
2 |
|
|
|
0 |
| |
| | | Goalies | | GA | Mins | SH | SVS | PIM |
| | 30 | Ford, Todd | | 3 | 49:59 | 16 | 13 | 0 | | | 35 | Sabourin, Dany | | 3 | 9:51 | 7 | 4 | 0 | Coach: Mark French
Assistant Coach: Troy Mann |
|
| Scoring |
| 1. HER Aucoin, (4) (Greentree), 0:49 | | | 1. WBS Conner, (1) , 1:15 | | | 1. WBS Hutchinson, (2) (Wallace, Conner), 5:31 (PP) | | | 1. WBS Vitale, (5) , 9:51 (SH) | | | 1. WBS Tangradi, (1) (Veilleux, Johnson), 19:33 (PP) | | | 2. WBS Conner, (2) (Hutchinson, Johnson), 10:03 | | | 3. HER Miskovic, (1) (Yeo, Kugryshev), 8:05 | | | 3. WBS Sill, (1) (Bortuzzo, Boulerice), 14:30 | | |
| Penalties |
| 1 - HER Collins, 4:46 - Interference, 2 min (PP) | | 1 - WBS Johnson, 5:43 - Slashing, 2 min (PP) | | 1 - WBS Boulerice, 9:10 - Tripping, 2 min (PP) | | 1 - HER Bouchard, 11:48 - Boarding, 2 min (PP) | | 1 - WBS Wallace, 12:39 - Interference, 2 min (PP) | | 1 - HER Beagle, 15:21 - Roughing, 2 min (PP) | | 1 - HER Collins, 18:43 - Tripping, 2 min (PP) | | 2 - WBS Wallace, 0:36 - Hooking, 2 min (PP) | | 2 - WBS Vitale, 16:18 - Roughing, 2 min (PP) | | 2 - HER Miskovic, 17:54 - Hooking, 2 min (PP) | | 2 - HER Collins, 19:29 - Hooking, 2 min (PP) | | 3 - WBS Boulerice, 3:13 - Fighting, 5 min | | 3 - WBS Walker, 3:13 - Fighting, 5 min | | 3 - WBS Walker, 3:13 - Game misconduct - Secondary altercation, (46.6) 10 min | | 3 - HER Bruess, 3:13 - Fighting, 5 min | | 3 - HER Bruess, 3:13 - Game misconduct - Secondary altercation, (46.6) 10 min | | 3 - HER Wellar, 3:13 - Fighting, 5 min | | 3 - HER Gordon, 4:18 - Tripping, 2 min (PP) | | 3 - WBS Wagner, 5:47 - Hooking, 2 min (PP) | | 3 - WBS Sneep, 16:25 - Hooking, 2 min (PP) | |