| VISITORS: WORCESTER |
| | | PLAYERS | Pos. | G | A | +/- | SH | PIM |
| | 3 | Loprieno, Joe | D | 0 | 0 | +2 | 0 | 0 | | | 6 | Schaus, Nick | D | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | | | 7 | McCarthy, John | LW | 0 | 0 | -1 | 0 | 5 | | | 8 | Moore, Mike | D | 0 | 0 | -1 | 2 | 5 | | | 10 | McLaren, Frazer | LW | 0 | 0 | -1 | 1 | 5 | | | 11 | Quirk, Cory | C | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | | | 14 | Cheechoo, Jonathan | RW | 2 | 0 | +1 | 3 | 0 | | | 15 | Davis, Patrick | RW | 0 | 0 | -1 | 1 | 2 | | | 16 | Swift, Michael | C | 0 | 2 | +1 | 2 | 0 | | | 22 | Desjardins, Andrew | C | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | | | 23 | DaSilva, Dan | RW | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | | | 24 | Trevelyan, T.J. | LW | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | | | 25 | Pederson, Jody | D | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | | | 27 | Braun, Justin | D | 1 | 1 | -1 | 2 | 0 | | | 37 | Sullivan, Sean | D | 0 | 1 | +2 | 6 | 0 | | | 41 | MacIntyre, Cam | RW | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | | | 44 | McGinn, Jamie | LW | 1 | 1 | +1 | 2 | 4 | | | 53 | Mashinter, Brandon | LW | 0 | 0 | 0 | 4 | 2 |
| |
|
TEAM |
|
4 |
|
|
|
12 |
| |
| | | Goalies | | GA | Mins | SH | SVS | PIM |
| | 1 | Machesney, Daren | | - | - | - | - | - | | | 31 | Jakaitis, Jeff | | 5 | 60:00 | 45 | 40 | 0 | Coach: Roy Sommer
Assistant Coach: David Cunniff |
|
| HOME: ALBANY |
| | | PLAYERS | Pos. | G | A | +/- | SH | PIM |
| | 2 | Magnan, Olivier | D | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | | | 5 | Davison, Rob | D | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | | | 9 | Prough, Jeff | F | 0 | 0 | 0 | 6 | 0 | | | 11 | Gionta, Stephen | C | 1 | 1 | +1 | 4 | 0 | | | 15 | Zalewski, Steve | C | 1 | 1 | +1 | 7 | 0 | | | 16 | Wiseman, Chad | LW | 0 | 3 | +2 | 5 | 0 | | | 17 | Henrique, Adam | C | 1 | 1 | 0 | 6 | 4 | | | 18 | Berube, J.S. | LW | 0 | 0 | +1 | 1 | 0 | | | 19 | Mills, Brad | C | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | | | 20 | Zajac, Darcy | RW | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | | | 24 | Vasyunov, Alexander | LW | 0 | 0 | -1 | 0 | 5 | | | 25 | Leach, Jay | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | | 26 | McIntyre, David | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | | 29 | Anderson, Matt | C | 1 | 1 | 0 | 4 | 0 | | | 33 | Urbom, Alexander | D | 0 | 1 | +2 | 2 | 0 | | | 34 | Letourneau-Leblond, Pierre-Luc | LW | 0 | 0 | 0 | 2 | 5 | | | 36 | Murray, Chris | D | 0 | 0 | 0 | 1 | 5 | | | 38 | Thomas, Andy | D | 0 | 0 | +1 | 0 | 2 |
| |
|
TEAM |
|
5 |
|
|
|
0 |
| |
| | | Goalies | | GA | Mins | SH | SVS | PIM |
| | 1 | McKenna, Mike | | - | - | - | - | - | | | 35 | Caruso, Dave | | 4 | 59:52 | 30 | 26 | 0 | Coach: Rick Kowalsky
Assistant Coach: Tommy Albelin |
|
| Scoring |
| 2. WOR Cheechoo, (16) (Swift, McGinn), 1:37 | | | 2. WOR McGinn, (3) (Sullivan, Braun), 5:53 (PP) | | | 2. ALB Gionta, (9) (Zalewski, Wiseman), 12:46 | | | 2. WOR Braun, (5) , 17:31 (PP) | | | 3. WOR Cheechoo, (17) (Swift), 8:27 | | | 3. ALB Mills, (8) , 10:56 | | | 3. ALB Anderson, (17) (Henrique, Urbom), 12:40 (PP) | | | 3. ALB Henrique, (17) (Gionta, Wiseman), 19:07 | | | 3. ALB Zalewski, (7) (Anderson, Wiseman), 19:55 (PP) | | |
| Penalties |
| 1 - WOR Davis, 6:31 - Roughing, 2 min (PP) | | 2 - WOR Moore, 2:43 - Fighting, 5 min | | 2 - ALB Murray, 2:43 - Fighting, 5 min | | 2 - ALB Thomas, 4:57 - Hooking, 2 min (PP) | | 2 - WOR MacIntyre, 7:14 - Interference, 2 min (PP) | | 2 - WOR McCarthy, 12:17 - Fighting, 5 min | | 2 - ALB Vasyunov, 12:17 - Fighting, 5 min | | 2 - ALB Zajac, 15:41 - Hooking, 2 min (PP) | | 3 - WOR McLaren, 10:39 - Fighting, 5 min | | 3 - ALB Letourneau-Leblond, 10:39 - Fighting, 5 min | | 3 - WOR DaSilva, 11:58 - Roughing, 2 min (PP) | | 3 - WOR McGinn, 12:40 - Unsportsmanlike conduct, 2 min | | 3 - WOR McGinn, 12:40 - Roughing, 2 min | | 3 - ALB Henrique, 12:40 - Unsportsmanlike conduct, 2 min | | 3 - ALB Henrique, 12:40 - Roughing, 2 min | | 3 - WOR Mashinter, 15:33 - Hooking, 2 min (PP) | | 3 - WOR Served By McLaren, 19:47 - Bench minor - Unsportsmanlike conduct, (39.3 (i)) 2 min (PP) | | 3 - WOR Served By , 19:47 - Game misconduct - Abuse of officials, (39.5) 10 min | |