| VISITORS: HERSHEY |
| | | PLAYERS | Pos. | G | A | +/- | SH | PIM |
| | 2 | McNeill, Patrick | D | 0 | 0 | +1 | 0 | 2 | | | 5 | Fahey, Brian | D | 0 | 1 | +1 | 1 | 0 | | | 7 | Souray, Sheldon | D | 0 | 0 | 0 | 1 | 5 | | A | 11 | Aucoin, Keith | C | 0 | 0 | 0 | 3 | 10 | | A | 12 | Kane, Boyd | LW | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | | | 13 | Pinizzotto, Steve | RW | 0 | 0 | 0 | 4 | 6 | | | 20 | Lacroix, Maxime | LW | 0 | 1 | +2 | 0 | 0 | | | 21 | Kozek, Andrew | LW | 2 | 0 | +2 | 3 | 0 | | | 22 | Bouchard, Francois | RW | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | | C | 23 | Joudrey, Andrew | C | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | | | 24 | Perreault, Mathieu | C | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | | | 26 | Rome, Ashton | RW | 0 | 0 | +2 | 1 | 0 | | | 27 | Orlov, Dmitry | D | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | | | 32 | Oreskovic, Phil | D | 0 | 0 | +1 | 1 | 0 | | | 33 | Wellar, Patrick | D | 0 | 0 | +1 | 0 | 2 | | | 34 | Carroll, Andrew | C | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | | | 36 | Mitchell, Garrett | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | | 37 | Greentree, Kyle | LW | 0 | 0 | 0 | 4 | 2 |
| |
|
TEAM |
|
2 |
|
|
|
2 |
| |
| | | Goalies | | GA | Mins | SH | SVS | PIM |
| | 1 | Holtby, Braden | | 1 | 60:00 | 25 | 24 | 4 | | | 31 | Schaefer, Nolan | | - | - | - | - | - | Coach: Mark French
Assistant Coach: Troy Mann |
|
| HOME: W-B/SCRANTON |
| | | PLAYERS | Pos. | G | A | +/- | SH | PIM |
| A | 2 | Potter, Corey | D | 0 | 0 | -1 | 1 | 4 | | | 3 | Mormina, Joey | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | | | 4 | Sneep, Carl | D | 0 | 0 | -2 | 1 | 0 | | | 7 | Strait, Brian | D | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | | A | 8 | Hutchinson, Andrew | D | 0 | 0 | -1 | 1 | 2 | | | 10 | Thompson, Paul | F | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | | | 11 | Sill, Zach | C | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | | | 12 | Sterling, Brett | LW | 1 | 0 | 0 | 5 | 2 | | | 14 | Collins, Chris | LW | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | | | 15 | Bortuzzo, Robert | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | | | 17 | Walker, Geoff | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | | 18 | Boulerice, Jesse | RW | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | | | 19 | Lerg, Bryan | F | 0 | 1 | -1 | 5 | 2 | | C | 22 | Craig, Ryan | C | 0 | 1 | 0 | 1 | 7 | | | 26 | Vitale, Joe | C | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | | | 40 | Petersen, Nick | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | | 42 | Street, Ben | F | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | | | 44 | Veilleux, Keven | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 10 |
| |
|
TEAM |
|
1 |
|
|
|
0 |
| |
| | | Goalies | | GA | Mins | SH | SVS | PIM |
| | 36 | Curry, John | | - | - | - | - | - | | | 39 | Thiessen, Brad | | 2 | 59:32 | 25 | 23 | 2 | Coach: John Hynes
Assistant Coach: Alain Nasreddine |
|
|
|
| Penalties |
| 1 - HER Wellar, 3:17 - Cross-checking, 2 min (PP) | | 1 - HER Orlov, 7:22 - Tripping, 2 min (PP) | | 1 - WBS Potter, 7:42 - Tripping, 2 min (PP) | | 1 - WBS Lerg, 12:32 - Holding, 2 min (PP) | | 1 - HER McNeill, 15:35 - Hooking, 2 min (PP) | | 1 - HER Souray, 16:30 - Fighting, 5 min | | 1 - WBS Craig, 16:30 - Fighting, 5 min | | 1 - WBS Potter, 17:32 - Slashing, 2 min (PP) | | 1 - WBS Thiessen, 19:20 - Delay of game - Restricted area, 2 min (PP) | | 2 - HER Pinizzotto, 1:21 - Roughing, 2 min (PP) | | 2 - HER Pinizzotto, 1:21 - Roughing, 2 min | | 2 - WBS Mormina, 1:21 - Roughing, 2 min | | 2 - HER Perreault, 9:23 - Hooking, 2 min (PP) | | 2 - HER Pinizzotto, 16:00 - Cross-checking, 2 min | | 2 - WBS Hutchinson, 16:00 - Hooking, 2 min | | 2 - HER Aucoin, 17:42 - Misconduct - Abuse of officials, (39.4) 10 min | | 3 - HER Holtby, 5:18 - Roughing, 2 min | | 3 - WBS Sterling, 5:18 - Goaltender interference, 2 min | | 3 - HER Holtby, 7:08 - Roughing, 2 min | | 3 - WBS Veilleux, 7:08 - Match - Slashing, (61.4) 10 min (PP) | | 3 - HER Served By Rome, 11:30 - Bench minor - Too many men, 2 min (PP) | | 3 - HER Kane, 11:48 - Unsportsmanlike conduct, 2 min | | 3 - WBS Bortuzzo, 11:48 - Cross-checking, 2 min | | 3 - HER Greentree, 16:10 - Roughing, 2 min (PP) | | 3 - WBS Craig, 17:59 - Roughing, 2 min (PP) | |