| VISITORS: ADIRONDACK |
| | | PLAYERS | Pos. | G | A | +/- | SH | PIM |
| | 2 | Kessel, Blake | D | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | | | 3 | Bourdon, Marc-Andre | D | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | | | 4 | Marshall, Kevin | D | 0 | 0 | -2 | 3 | 2 | | A | 5 | Jancevski, Dan | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | | | 7 | Lauridsen, Oliver | D | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | | | 11 | Harper, Shane | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | | 12 | Klotz, Garrett | LW | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | | | 13 | Roe, Garrett | LW | 0 | 2 | 0 | 2 | 0 | | A | 17 | Hamel, Denis | LW | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | | | 18 | Brown, Tyler | F | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | | | 19 | Pither, Luke | C | 0 | 0 | -2 | 0 | 2 | | | 21 | Sestito, Tom | LW | 0 | 0 | -1 | 0 | 12 | | | 22 | Wellwood, Eric | F | 0 | 0 | -1 | 1 | 2 | | C | 23 | Holmstrom, Ben | C | 1 | 1 | 0 | 3 | 0 | | | 32 | Walker, Matt | D | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | | | 37 | Bartulis, Oskars | D | 0 | 0 | 0 | 4 | 4 | | | 38 | Akeson, Jason | F | 1 | 1 | 0 | 3 | 0 | | | 40 | Kalinski, Jonathon | C | 0 | 0 | -2 | 2 | 0 |
| |
|
TEAM |
|
2 |
|
|
|
0 |
| |
| | | Goalies | | GA | Mins | SH | SVS | PIM |
| | 33 | Bacashihua, Jason | | - | - | - | - | - | | | 49 | Leighton, Michael | | 4 | 58:56 | 30 | 26 | 0 | Coach: Joe Paterson
Assistant Coach: Riley Cote, Kjell Samuelsson |
|
| HOME: PORTLAND |
| | | PLAYERS | Pos. | G | A | +/- | SH | PIM |
| | 3 | Goncharov, Maxim | D | 0 | 0 | +2 | 0 | 0 | | | 5 | Summers, Chris | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | | | 7 | Eckford, Tyler | D | 1 | 1 | +1 | 3 | 0 | | | 8 | Werek, Ethan | C | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | | | 10 | Long, Colin | C | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | | A | 11 | Hollweg, Ryan | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | | | 12 | Szwarz, Jordan | RW | 1 | 0 | +1 | 1 | 0 | | | 15 | Pouliot, Marc-Antoine | C | 1 | 1 | +1 | 6 | 2 | | | 20 | Oystrick, Nathan | D | 0 | 0 | +2 | 3 | 0 | | | 21 | Miele, Andy | C | 1 | 1 | +2 | 2 | 0 | | | 22 | Gongalsky, Igor | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | | 24 | Hextall, Brett | RW | 0 | 0 | +1 | 1 | 2 | | A | 26 | Beaudoin, Mathieu | RW | 0 | 1 | +2 | 0 | 0 | | | 28 | Stone, Michael | D | 0 | 1 | 0 | 1 | 2 | | C | 29 | Arsene, Dean | D | 0 | 1 | +1 | 1 | 4 | | | 32 | Duncan, Ryan | RW | 0 | 1 | +1 | 3 | 0 | | | 39 | MacLean, Brett | RW | 0 | 0 | +1 | 2 | 0 | | | 44 | Rome, Ashton | RW | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 |
| |
|
TEAM |
|
4 |
|
|
|
0 |
| |
| | | Goalies | | GA | Mins | SH | SVS | PIM |
| | 30 | Cheverie, Marc | | 0 | 51:07 | 17 | 17 | 0 | | | 31 | McElhinney, Curtis | | 2 | 8:53 | 7 | 5 | 0 | Coach: Ray Edwards
Assistant Coach: John Slaney |
|
| Scoring |
| 1. ADK Holmstrom, (2) (Akeson, Roe), 8:15 (PP) |  | | 1. ADK Akeson, (2) (Roe, Holmstrom), 8:53 (PP) | | | 1. POR Pouliot, (3) (Eckford, Duncan), 16:01 | | | 2. POR Eckford, (1) (Pouliot, Stone), 12:38 (PP) | | | 3. POR Miele, (5) (Beaudoin, Arsene), 5:57 | | | 3. POR Szwarz, (1) (Miele), 12:59 | | |
| Penalties |
| 1 - ADK Wellwood, 3:00 - Tripping, 2 min (PP) | | 1 - ADK Pither, 5:56 - Slashing, 2 min (PP) | | 1 - POR Stone, 7:55 - Hooking, 2 min (PP) | | 1 - POR Arsene, 7:59 - Delay of game, 2 min (PP) | | 1 - POR Hextall, 8:37 - Slashing, 2 min (PP) | | 2 - ADK Jancevski, 11:06 - Double minor - High-sticking, 4 min (2 PP) | | 2 - POR Arsene, 19:35 - Delay of game, 2 min (PP) | | 3 - POR Hollweg, 0:26 - Charging, 2 min (PP) | | 3 - ADK Bartulis, 7:30 - Holding, 2 min (PP) | | 3 - ADK Marshall, 8:48 - Roughing, 2 min | | 3 - POR Pouliot, 8:48 - Roughing, 2 min | | 3 - POR Summers, 10:36 - Holding, 2 min (PP) | | 3 - ADK Sestito, 13:50 - Roughing, 2 min (PP) | | 3 - ADK Bartulis, 14:58 - Tripping, 2 min (PP) | | 3 - ADK Sestito, 20:00 - Misconduct, 10 min | |
