| VISITORS: ALBANY |
| | | PLAYERS | Pos. | G | A | +/- | SH | PIM |
| A | 5 | Harrold, Peter | D | 0 | 0 | +2 | 1 | 2 | | | 7 | Burlon, Brandon | D | 0 | 1 | +1 | 0 | 2 | | | 9 | Whitney, Joe | RW | 3 | 0 | +2 | 5 | 0 | | C | 11 | Gionta, Stephen | C | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | | | 12 | Sestito, Tim | C | 0 | 2 | +2 | 1 | 0 | | A | 16 | Wiseman, Chad | LW | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | | | 18 | Zharkov, Vladimir | LW | 0 | 1 | 0 | 3 | 0 | | | 19 | Veilleux, Stephane | LW | 0 | 0 | +1 | 1 | 2 | | | 20 | Tedenby, Mattias | RW | 0 | 2 | +2 | 1 | 2 | | | 21 | Nagy, Kory | LW | 2 | 0 | +2 | 2 | 0 | | | 22 | Berube, J.S. | LW | 0 | 1 | +1 | 1 | 2 | | | 23 | Zajac, Darcy | C | 0 | 0 | 0 | 4 | 5 | | | 24 | Gelinas, Eric | D | 0 | 1 | +2 | 0 | 2 | | | 27 | Sislo, Mike | RW | 0 | 1 | +1 | 4 | 2 | | | 28 | Kelly, Dan | D | 0 | 0 | +1 | 2 | 0 | | | 33 | Urbom, Alexander | D | 0 | 0 | +2 | 0 | 4 | | | 34 | Palmieri, Nick | RW | 0 | 1 | +1 | 1 | 4 | | | 37 | Banwell, Mike | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| |
|
TEAM |
|
5 |
|
|
|
0 |
| |
| | | Goalies | | GA | Mins | SH | SVS | PIM |
| | 31 | Frazee, Jeff | | - | - | - | - | - | | | 35 | Kinkaid, Keith | | 2 | 60:00 | 30 | 28 | 0 | Coach: Rick Kowalsky
Assistant Coach: Tommy Albelin |
|
| HOME: SPRINGFIELD |
| | | PLAYERS | Pos. | G | A | +/- | SH | PIM |
| | 4 | Prout, Dalton | D | 0 | 0 | -1 | 3 | 0 | | | 5 | Amadio, Greg | D | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | | | 6 | Savard, David | D | 0 | 0 | 0 | 3 | 12 | | | 10 | Drazenovic, Nick | C | 0 | 1 | -1 | 3 | 0 | | | 12 | Giroux, Alexandre | LW | 1 | 0 | -1 | 3 | 2 | | | 13 | Atkinson, Cam | RW | 1 | 0 | -2 | 3 | 0 | | | 14 | Garlock, Ryan | C | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | | | 16 | Mayorov, Maksim | LW | 0 | 0 | -2 | 3 | 0 | | | 19 | MacLeod, Wade | LW | 0 | 0 | -2 | 3 | 4 | | | 21 | Motherwell, Brett | D | 0 | 0 | -2 | 0 | 2 | | A | 24 | Joudrey, Andrew | C | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | | | 25 | Ruth, Theo | D | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | | | 28 | Regner, Brent | D | 0 | 1 | -2 | 2 | 2 | | | 33 | Spencer, Tim | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | 14 | | C | 34 | Byers, Dane | LW | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | | | 37 | Calvert, Matt | LW | 0 | 1 | -1 | 1 | 2 | | | 38 | Bruess, Trevor | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | | | 39 | St. Pierre, Martin | C | 0 | 1 | -2 | 1 | 0 |
| |
|
TEAM |
|
2 |
|
|
|
2 |
| |
| | | Goalies | | GA | Mins | SH | SVS | PIM |
| | 1 | Dekanich, Mark | | 4 | 19:54 | 9 | 5 | 0 | | | 30 | Legace, Manny | | 1 | 40:00 | 19 | 18 | 0 | Coach: Rob Riley
Assistant Coach: Brad Larsen, Nolan Pratt |
|
| Scoring |
| 1. ALB Whitney, (9) (Tedenby, Sestito), 3:38 | | | 1. ALB Whitney, (10) (Gelinas, Tedenby), 5:26 (PP) | | | 1. ALB Nagy, (1) (Berube, Sislo), 12:53 | | | 1. ALB Whitney, (11) (Sestito, Zharkov), 17:19 | | | 3. SPR Atkinson, (23) (St. Pierre, Calvert), 6:02 (PP) | | | 3. SPR Giroux, (13) (Drazenovic, Regner), 16:09 (PP) | | | 3. ALB Nagy, (2) (Palmieri, Burlon), 17:10 | | |
| Penalties |
| 1 - SPR Giroux, 4:00 - Roughing, 2 min (PP) | | 1 - ALB Sislo, 6:49 - Holding the stick, 2 min (PP) | | 1 - ALB Burlon, 10:24 - Hooking, 2 min (PP) | | 1 - SPR Regner, 13:40 - Boarding, 2 min (PP) | | 1 - ALB Urbom, 18:48 - Cross-checking, 2 min (PP) | | 2 - ALB Banwell, 1:28 - Tripping, 2 min (PP) | | 2 - SPR MacLeod, 4:11 - Boarding, 2 min (PP) | | 2 - SPR Savard, 12:11 - High-sticking, 2 min (PP) | | 2 - ALB Tedenby, 13:30 - Tripping, 2 min | | 2 - SPR Motherwell, 14:10 - Hooking, 2 min (PP) | | 2 - ALB Harrold, 16:12 - Roughing, 2 min | | 2 - SPR Calvert, 16:12 - Roughing, 2 min | | 2 - ALB Palmieri, 17:47 - Tripping, 2 min (PP) | | 2 - ALB Gelinas, 20:00 - Slashing, 2 min | | 2 - SPR MacLeod, 20:00 - Cross-checking, 2 min | | 3 - SPR Amadio, 3:08 - Slashing, 2 min (PP) | | 3 - ALB Palmieri, 5:34 - Tripping, 2 min (PP) | | 3 - SPR Served By St. Pierre, 7:09 - Bench minor - Unsportsmanlike conduct, (39.3 (i)) 2 min (PP) | | 3 - SPR Savard, 7:09 - Misconduct - Abuse of officials, (39.4) 10 min | | 3 - ALB Veilleux, 15:07 - Cross-checking, 2 min (PP) | | 3 - ALB Berube, 18:28 - Roughing, 2 min | | 3 - ALB Zajac, 18:28 - Fighting, 5 min | | 3 - SPR Bruess, 18:28 - Fighting, 5 min | | 3 - SPR Spencer, 18:28 - Roughing, 2 min | | 3 - SPR Spencer, 18:28 - Unsportsmanlike conduct, 2 min (PP) | | 3 - SPR Spencer, 18:28 - Misconduct - Continuing altercation, (46.5) 10 min | | 3 - ALB Urbom, 19:44 - Hooking, 2 min | |