| VISITORS: BRIDGEPORT |
| | | PLAYERS | Pos. | G | A | +/- | SH | PIM |
| | 5 | Riley, Blair | RW | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | | | 6 | Wishart, Ty | D | 0 | 0 | +3 | 1 | 0 | | | 7 | Landry, Jon | D | 0 | 0 | +3 | 0 | 0 | | | 8 | Romano, Tony | RW | 2 | 0 | +1 | 2 | 2 | | A | 9 | DiBenedetto, Justin | LW | 2 | 0 | +3 | 4 | 0 | | | 11 | Cizikas, Casey | C | 0 | 2 | +1 | 3 | 0 | | | 13 | Howes, Scott | LW | 0 | 1 | +2 | 2 | 2 | | | 14 | McNeely, Tyler | F | 0 | 1 | +1 | 2 | 0 | | | 15 | Oleksy, Steve | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | | | 18 | Haley, Micheal | LW | 0 | 1 | +1 | 0 | 9 | | | 20 | Mouillierat, Kael | F | 0 | 1 | +1 | 3 | 0 | | C | 21 | Colliton, Jeremy | C | 0 | 1 | +1 | 0 | 2 | | | 23 | Gentile, Brandon | D | 0 | 0 | +2 | 0 | 2 | | | 24 | Ullstrom, David | C | 1 | 0 | +1 | 3 | 2 | | | 27 | Ness, Aaron | D | 0 | 0 | +1 | 1 | 2 | | A | 28 | Frischmon, Trevor | C | 0 | 2 | +2 | 4 | 0 | | | 46 | Donovan, Matt | D | 0 | 1 | +1 | 2 | 5 | | | 65 | Marcinko, Tomas | RW | 1 | 0 | +1 | 3 | 0 |
| |
|
TEAM |
|
6 |
|
|
|
0 |
| |
| | | Goalies | | GA | Mins | SH | SVS | PIM |
| | 38 | Poulin, Kevin | | - | - | - | - | - | | | 45 | Nilsson, Anders | | 2 | 60:00 | 25 | 23 | 0 | Coach: Brent Thompson
Assistant Coach: Eric Boguniecki, Matt Bertani |
|
| HOME: PORTLAND |
| | | PLAYERS | Pos. | G | A | +/- | SH | PIM |
| | 2 | Rundblad, David | D | 0 | 0 | -3 | 2 | 0 | | | 3 | Goncharov, Maxim | D | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | | | 8 | Werek, Ethan | C | 0 | 0 | +1 | 3 | 5 | | | 9 | Trotter, Brock | C | 1 | 0 | -3 | 2 | 0 | | A | 11 | Hollweg, Ryan | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | | | 12 | Szwarz, Jordan | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | A | 14 | Watkins, Matt | RW | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | | | 15 | Pouliot, Marc-Antoine | C | 0 | 0 | -3 | 2 | 5 | | | 16 | O'Sullivan, Patrick | RW | 0 | 1 | -3 | 1 | 2 | | | 20 | Oystrick, Nathan | D | 0 | 0 | -2 | 1 | 0 | | | 21 | Miele, Andy | C | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | | | 24 | Hextall, Brett | RW | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | | | 26 | Beaudoin, Mathieu | RW | 0 | 0 | -3 | 3 | 0 | | | 28 | Stone, Michael | D | 1 | 0 | -1 | 2 | 4 | | C | 29 | Arsene, Dean | D | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | | | 39 | MacLean, Brett | RW | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | | | 42 | Ross, Nick | D | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | | | 49 | Bolduc, Alexandre | C | 0 | 1 | -2 | 2 | 2 |
| |
|
TEAM |
|
2 |
|
|
|
2 |
| |
| | | Goalies | | GA | Mins | SH | SVS | PIM |
| | 1 | Pogge, Justin | | 3 | 21:17 | 11 | 8 | 0 | | | 30 | Cheverie, Marc | | 3 | 38:43 | 20 | 17 | 0 | Coach: Ray Edwards
Assistant Coach: John Slaney |
|
| Scoring |
| 1. BRI Ullstrom, (15) (Mouillierat, Haley), 0:23 | | | 1. POR Stone, (7) , 2:08 | | | 1. BRI Romano, (6) (Cizikas, McNeely), 16:00 | | | 2. BRI Marcinko, (6) (Frischmon), 1:17 | | | 2. BRI DiBenedetto, (11) (Frischmon), 11:47 | | | 3. BRI DiBenedetto, (12) (Howes, Colliton), 1:58 | | | 3. POR Trotter, (13) (O'Sullivan, Bolduc), 3:44 (PP) | | | 3. BRI Romano, (7) (Cizikas, Donovan), 15:54 | | |
| Penalties |
| 1 - BRI Haley, 2:32 - Interference, 2 min (PP) | | 1 - BRI Haley, 5:36 - Fighting, 5 min | | 1 - POR Hollweg, 5:36 - Fighting, 5 min | | 1 - POR O'Sullivan, 6:41 - Tripping, 2 min (PP) | | 1 - POR Bolduc, 7:20 - Interference, 2 min (PP) | | 1 - BRI Ness, 8:49 - Diving, (64.2) 2 min | | 1 - POR Stone, 9:17 - Kneeing, 2 min (PP) | | 1 - BRI Ullstrom, 17:23 - Interference, 2 min (PP) | | 2 - POR Stone, 15:43 - Hooking, 2 min (PP) | | 2 - POR Served By Trotter, 17:48 - Bench minor - Too many men, 2 min (PP) | | 2 - BRI Howes, 18:43 - Delay of game, 2 min (PP) | | 2 - BRI Donovan, 19:15 - Fighting, 5 min | | 2 - POR Pouliot, 19:15 - Fighting, 5 min | | 2 - BRI Oleksy, 20:00 - Fighting, 5 min | | 2 - POR Werek, 20:00 - Fighting, 5 min | | 3 - BRI Romano, 2:22 - Hooking, 2 min (PP) | | 3 - BRI Gentile, 3:31 - Delay of game, 2 min (PP) | | 3 - BRI Haley, 4:28 - Delay of game, 2 min (PP) | | 3 - BRI Colliton, 5:13 - Delay of game, 2 min (PP) | | 3 - POR Hollweg, 18:46 - Roughing, 2 min (PP) | |