| VISITORS: CONNECTICUT |
| | | PLAYERS | Pos. | G | A | +/- | SH | PIM |
| | 3 | Klassen, Sam | D | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | | A | 6 | Redden, Wade | D | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | | | 7 | Deveaux, Andre | RW | 0 | 0 | 0 | 2 | 26 | | | 9 | Bell, Brendan | D | 0 | 0 | -1 | 4 | 2 | | | 10 | Grant, Tommy | LW | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | | A | 11 | Newbury, Kris | C | 0 | 0 | 0 | 5 | 4 | | | 13 | Tanski, Scott | RW | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | | | 15 | McKelvie, Chris | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | | 17 | Bourque, Ryan | LW | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | | | 18 | Audy-Marchessault, Jonathan | LW | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | | | 19 | Wellman, Casey | C | 0 | 0 | -2 | 1 | 2 | | | 25 | Valentenko, Pavel | D | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | | | 27 | Nightingale, Jared | D | 0 | 0 | -1 | 2 | 7 | | A | 36 | Zuccarello, Mats | RW | 0 | 0 | 0 | 3 | 10 | | | 44 | Erixon, Tim | D | 0 | 0 | -1 | 0 | 4 | | | 46 | Owens, Jordan | C | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | | | 90 | Tessier, Kelsey | C | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 |
| |
|
TEAM |
|
0 |
|
|
|
0 |
| |
| | | Goalies | | GA | Mins | SH | SVS | PIM |
| | 30 | Johnson, Chad | | 2 | 59:27 | 31 | 29 | 0 | | | 33 | Talbot, Cameron | | - | - | - | - | - | Coach: Ken Gernander
Assistant Coach: J.J. Daigneault, Pat Boller |
|
| HOME: SPRINGFIELD |
| | | PLAYERS | Pos. | G | A | +/- | SH | PIM |
| | 4 | Prout, Dalton | D | 0 | 0 | +1 | 1 | 0 | | | 5 | Amadio, Greg | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 22 | | | 6 | Savard, David | D | 0 | 0 | +1 | 2 | 0 | | | 11 | Mair, Adam | C | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | | | 12 | Giroux, Alexandre | LW | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | | | 14 | Garlock, Ryan | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | | | 16 | Mayorov, Maksim | LW | 1 | 1 | +2 | 3 | 0 | | | 17 | D'Alvise, Chris | C | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | | | 18 | Kubalik, Tomas | RW | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | | | 19 | MacLeod, Wade | LW | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | | | 22 | Cullity, Patrick | D | 0 | 0 | 0 | 1 | 4 | | A | 24 | Joudrey, Andrew | C | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | | | 27 | Goloubef, Cody | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | | 28 | Regner, Brent | D | 0 | 2 | +2 | 2 | 0 | | | 32 | Bogosian, Aaron | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | C | 34 | Byers, Dane | LW | 1 | 0 | +1 | 4 | 4 | | | 37 | Calvert, Matt | LW | 0 | 0 | +2 | 2 | 5 | | | 39 | St. Pierre, Martin | C | 0 | 1 | +1 | 1 | 0 |
| |
|
TEAM |
|
2 |
|
|
|
2 |
| |
| | | Goalies | | GA | Mins | SH | SVS | PIM |
| | 31 | Dainton, Paul | | 0 | 59:48 | 30 | 30 | 2 | | | 35 | Spillane, Mike | | - | - | - | - | - | Coach: Rob Riley
Assistant Coach: Brad Larsen, Nolan Pratt |
|
|
|
| Penalties |
| 1 - SPR Garlock, 6:04 - Tripping, 2 min (PP) | | 1 - CT Erixon, 10:14 - Hooking, 2 min (PP) | | 1 - CT Erixon, 14:28 - High-sticking, 2 min (PP) | | 1 - SPR Kubalik, 16:23 - Holding, 2 min (PP) | | 2 - CT Wellman, 6:37 - High-sticking, 2 min (PP) | | 2 - CT Bell, 8:01 - Hooking, 2 min (PP) | | 2 - CT Nightingale, 8:01 - Roughing, 2 min | | 2 - CT Nightingale, 8:01 - Fighting, 5 min | | 2 - SPR Byers, 8:01 - Unsportsmanlike conduct, 2 min | | 2 - SPR Calvert, 8:01 - Fighting, 5 min | | 2 - SPR Cullity, 11:57 - Hooking, 2 min (PP) | | 2 - SPR Cullity, 19:30 - Slashing, 2 min (PP) | | 3 - CT Newbury, 3:11 - Goaltender interference, 2 min (PP) | | 3 - SPR Served By MacLeod, 4:18 - Bench minor - Too many men, 2 min (PP) | | 3 - CT Deveaux, 5:45 - Unsportsmanlike conduct, 2 min (PP) | | 3 - CT Zuccarello, 6:22 - Misconduct - Abuse of officials, (39.4) 10 min | | 3 - SPR Byers, 10:59 - Tripping, 2 min (PP) | | 3 - CT Deveaux, 19:22 - Roughing, 2 min (PP) | | 3 - CT Deveaux, 19:22 - Roughing, 2 min | | 3 - CT Deveaux, 19:22 - Misconduct - Abuse of officials, (39.4) 10 min | | 3 - CT Deveaux, 19:22 - Game misconduct - Continuing altercation, (46.5) 10 min | | 3 - CT Newbury, 19:22 - Roughing, 2 min | | 3 - SPR Amadio, 19:22 - Roughing, 2 min | | 3 - SPR Amadio, 19:22 - Misconduct - Continuing altercation, (46.5) 10 min | | 3 - SPR Amadio, 19:22 - Game misconduct - Continuing altercation, (46.5) 10 min | | 3 - SPR Dainton, 19:22 - Roughing, 2 min | |