| VISITORS: HOUSTON |
| | | PLAYERS | Pos. | G | A | +/- | SH | PIM |
| | 3 | Fritsch, Jamie | D | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | | A | 4 | Bagnall, Drew | D | 0 | 0 | 0 | 1 | 7 | | | 7 | Fredheim, Kris | D | 0 | 0 | -3 | 0 | 0 | | | 8 | Medvec, Kyle | D | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | | | 12 | Almond, Cody | C | 0 | 0 | -2 | 1 | 7 | | C | 14 | DiSalvatore, Jon | RW | 0 | 1 | 0 | 1 | 2 | | | 19 | Palmer, Jarod | RW | 0 | 0 | -1 | 1 | 5 | | | 20 | Rau, Chad | C | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | | A | 22 | Taffe, Jeff | C | 1 | 0 | -1 | 4 | 0 | | | 23 | Montgomery, Mike | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | | 26 | McIntyre, David | C | 0 | 0 | -3 | 0 | 0 | | | 27 | McMillan, Carson | C | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | | | 32 | Stretch, C.J. | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | | | 37 | Fontaine, Justin | RW | 0 | 0 | -3 | 1 | 6 | | | 39 | Genoway, Chay | D | 0 | 1 | -1 | 3 | 0 | | | 44 | Palmieri, Nick | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | | 56 | Broda, Joel | LW | 0 | 0 | -2 | 1 | 0 | | | 61 | Cuma, Tyler | D | 0 | 0 | -4 | 1 | 0 |
| |
|
TEAM |
|
1 |
|
|
|
0 |
| |
| | | Goalies | | GA | Mins | SH | SVS | PIM |
| | 34 | Brodeur, Mike | | - | - | - | - | - | | | 35 | Greenham, Scott | | 3 | 59:58 | 40 | 37 | 0 | Coach: John Torchetti
Assistant Coach: Mike Van Ryn, Sebastien Laplante |
|
| HOME: ROCKFORD |
| | | PLAYERS | Pos. | G | A | +/- | SH | PIM |
| C | 2 | Fahey, Brian | D | 0 | 1 | +2 | 2 | 0 | | A | 4 | Stanton, Ryan | D | 0 | 0 | +2 | 2 | 0 | | | 5 | Youds, Ben | D | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | | | 6 | Lavin, Joe | D | 0 | 1 | +2 | 2 | 0 | | | 7 | Svendsen, Brandon | LW | 0 | 2 | +3 | 1 | 0 | | | 9 | Lalonde, Shawn | D | 0 | 0 | +2 | 3 | 7 | | | 11 | Paradis, Philippe | LW | 2 | 0 | +3 | 2 | 2 | | | 12 | Beach, Kyle | LW | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | | | 16 | Goggin, Connor | D | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | | | 19 | Morin, Jeremy | LW | 1 | 0 | +1 | 3 | 7 | | | 25 | DiDomenico, Chris | RW | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | | | 26 | Flick, Rob | C | 1 | 1 | +3 | 1 | 5 | | | 27 | Pirri, Brandon | C | 0 | 1 | +1 | 3 | 2 | | | 28 | McNeill, Mark | C | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | | | 32 | LeBlanc, Peter | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | | 37 | Broadhurst, Terry | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | | 39 | Fornataro, Matt | RW | 0 | 0 | +1 | 2 | 0 | | A | 85 | Olesz, Rostislav | LW | 0 | 0 | 0 | 9 | 2 |
| |
|
TEAM |
|
4 |
|
|
|
0 |
| |
| | | Goalies | | GA | Mins | SH | SVS | PIM |
| | 30 | Hutton, Carter | | 1 | 60:00 | 18 | 17 | 0 | | | 53 | Salak, Alexander | | - | - | - | - | - | Coach: Ted Dent
Assistant Coach: Steve Poapst, Ben Simon |
|
| Scoring |
| 1. HOU Taffe, (16) (DiSalvatore, Genoway), 2:35 (PP) | | | 2. RFD Morin, (16) (Pirri), 19:27 | | | 3. RFD Flick, (6) (Svendsen), 6:01 | | | 3. RFD Paradis, (4) (Flick, Svendsen), 12:31 | | | 3. RFD Paradis, (5) (Lavin, Fahey), 17:33 (EN) | | |
| Penalties |
| 1 - RFD Pirri, 2:07 - Holding, 2 min (PP) | | 1 - HOU Palmer, 4:04 - Fighting, 5 min | | 1 - RFD Lalonde, 4:04 - Cross-checking, 2 min (PP) | | 1 - RFD Lalonde, 4:04 - Fighting, 5 min | | 1 - HOU Medvec, 9:46 - Hooking, 2 min (PP) | | 1 - HOU Almond, 10:43 - Fighting, 5 min | | 1 - HOU Bagnall, 10:43 - High-sticking, 2 min | | 1 - HOU McMillan, 10:43 - Roughing, 2 min | | 1 - RFD Morin, 10:43 - Roughing, 2 min | | 1 - RFD Morin, 10:43 - Fighting, 5 min | | 1 - RFD Olesz, 10:43 - Roughing, 2 min | | 1 - HOU Fontaine, 18:52 - Goaltender interference, 2 min (PP) | | 2 - HOU DiSalvatore, 2:04 - Roughing, 2 min (PP) | | 2 - HOU Fontaine, 9:50 - Hooking, 2 min (PP) | | 3 - HOU Almond, 3:52 - Tripping, 2 min (PP) | | 3 - HOU Bagnall, 6:57 - Fighting, 5 min | | 3 - HOU Fontaine, 6:57 - Cross-checking, 2 min | | 3 - RFD Flick, 6:57 - Fighting, 5 min | | 3 - RFD Paradis, 6:57 - Slashing, 2 min | | 3 - HOU Stretch, 7:43 - Slashing, 2 min (PP) | | 3 - RFD Beach, 18:16 - Holding, 2 min (PP) | |