|
| VISITORS: HERSHEY |
| | | PLAYERS | Pos. | G | A | +/- | SH | PIM |
| | 4 | Marshall, Kevin | D | 0 | 0 | -1 | 0 | 4 | | A | 6 | Collins, Sean | D | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | | | 7 | Civitarese, David | F | 0 | 0 | -2 | 1 | 0 | | C | 12 | Kane, Boyd | LW | 0 | 2 | +2 | 6 | 4 | | | 13 | Carroll, Andrew | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | | 15 | King, D.J. | LW | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | | A | 17 | Bourque, Chris | LW | 1 | 3 | +2 | 6 | 0 | | | 19 | Rechlicz, Joel | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | | 22 | Potulny, Ryan | C | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | | | 24 | Syner, T.J. | F | 0 | 0 | -1 | 3 | 0 | | | 25 | Miskovic, Zach | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | | 26 | Carman, Mike | C | 2 | 0 | +1 | 6 | 0 | | | 27 | Pope, Matt | RW | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | | | 29 | Brouillette, Julien | D | 0 | 1 | +1 | 0 | 0 | | | 33 | Wellar, Patrick | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | | | 34 | Kundratek, Tomas | D | 1 | 1 | +1 | 3 | 0 | | | 36 | Mitchell, Garrett | RW | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | | | 37 | Greentree, Kyle | LW | 0 | 2 | 0 | 2 | 0 |
| |
|
TEAM |
|
5 |
|
|
|
0 |
| |
| | | Goalies | | GA | Mins | SH | SVS | PIM |
| | 31 | Tendler, Matt | | - | - | - | - | - | | | 35 | Sabourin, Dany | | 2 | 60:00 | 37 | 35 | 0 | Coach: Mark French
Assistant Coach: Troy Mann |
|
| HOME: BINGHAMTON |
| | | PLAYERS | Pos. | G | A | +/- | SH | PIM |
| A | 2 | Gryba, Eric | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | | | 3 | Godfrey, Josh | D | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | | A | 5 | Borowiecki, Mark | D | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | | | 6 | Schira, Craig | D | 0 | 0 | +1 | 3 | 0 | | | 12 | Cannone, Pat | C | 0 | 1 | -1 | 5 | 0 | | C | 13 | Parrish, Mark | RW | 0 | 0 | 0 | 2 | 4 | | | 15 | Schneider, Cole | F | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | | 17 | Wiercioch, Patrick | D | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | | | 18 | Puempel, Matt | LW | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | | | 20 | Petersson, Andre | RW | 1 | 0 | -1 | 2 | 4 | | | 21 | Grant, Derek | C | 0 | 0 | -1 | 4 | 0 | | | 22 | Dziurzynski, David | RW | 0 | 0 | 0 | 6 | 0 | | | 24 | Da Costa, Stephane | C | 1 | 0 | +1 | 1 | 0 | | | 25 | Downing, Jack | F | 0 | 1 | +1 | 4 | 0 | | | 26 | Henningson, Dan | D | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | | | 27 | Hoffman, Mike | LW | 0 | 0 | +1 | 4 | 0 | | | 28 | Bartlett, Mike | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | | 36 | Hamilton, Wacey | RW | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 |
| |
|
TEAM |
|
2 |
|
|
|
12 |
| |
| | | Goalies | | GA | Mins | SH | SVS | PIM |
| | 29 | McKenna, Mike | | 4 | 25:09 | 17 | 13 | 0 | | | 40 | Lehner, Robin | | 1 | 34:37 | 15 | 14 | 0 | Coach: Kurt Kleinendorst
Assistant Coach: Steve Stirling |
|
| NOTE: Players listed in Italics are the starting lineup. |
| Scoring |
| 1. BNG Da Costa, (12) (Wiercioch, Downing), 5:28 | | | 1. HER Carman, (7) (Bourque, Kane), 14:51 | | | 1. HER Kundratek, (12) (Brouillette, Greentree), 19:50 (PP) | | | 2. HER Bourque, (26) (Potulny, Kundratek), 0:34 (PP) | | | 2. HER Potulny, (27) (Greentree, Bourque), 3:33 (PP) | | | 2. BNG Petersson, (23) (Cannone, Wiercioch), 3:49 | | | 2. HER Carman, (8) (Kane, Bourque), 13:59 | | |
| Penalties |
| 1 - HER Wellar, 10:25 - Hooking, 2 min (PP) | | 1 - BNG Hamilton, 16:43 - Slashing, 2 min (PP) | | 1 - HER Kane, 18:10 - High-sticking, 2 min (PP) | | 1 - BNG Petersson, 18:45 - Holding, 2 min (PP) | | 1 - BNG Parrish, 19:43 - Double minor - High-sticking, 4 min (2 PP) | | 1 - BNG Served By Da Costa, 19:50 - Bench minor - Unsportsmanlike conduct, (39.3 (i)) 2 min (PP) | | 1 - BNG Served By , 20:00 - Game misconduct, 10 min | | 2 - BNG Gryba, 5:13 - Tripping, 2 min (PP) | | 2 - HER Marshall, 15:22 - Roughing, 2 min (PP) | | 2 - HER Marshall, 15:22 - Roughing, 2 min (PP) | | 2 - BNG Petersson, 16:47 - Slashing, 2 min | | 3 - HER Kane, 11:04 - High-sticking, 2 min (PP) | |
| Penalty Shots |
| Hershey |
Binghamton |
| # | Shooter | # | Goaltender | Period | Time | Goal? | Rule |
|
| # | Shooter | # | Goaltender | Period | Time | Goal? | Rule | | 18 | Matt Puempel | 35 | Dany Sabourin | 3rd | 8:58 | No | 57.3 |
|
| |
PP |
PIM |
PTS |
| Hershey Bears |
3 / 6 |
10 min / 5 inf |
5 G + 10 A = 15 Pts |
| Binghamton Senators |
0 / 5 |
24 min / 8 inf |
2 G + 4 A = 6 Pts |
|
| Arena |
 |
Three Stars |
 |
Ice Officials |
 |
Broome County Veterans Memorial Arena
Attendance: 3058
Start: 7:05 PM
End: 9:34 PM
Length: 2:29 |
 |
1. HER - 17 Chris Bourque
2. HER - 26 Mike Carman
3. HER - 34 Tomas Kundratek
|
 |
Keith Kaval (40), Referee Jon McIsaac (39), Referee Francis Trempe (56), Linesman Alex Stagnone (7), Linesman |
 |
|
|