| VISITORS: CONNECTICUT |
| | | PLAYERS | Pos. | G | A | +/- | SH | PIM |
| | 3 | Klassen, Sam | D | 0 | 0 | +1 | 0 | 2 | | | 5 | Parlett, Blake | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | | | 7 | Jean, Kyle | C | 0 | 1 | +1 | 0 | 2 | | | 8 | Niemi, Jyri | D | 0 | 0 | -1 | 3 | 0 | | | 9 | Bourque, Ryan | LW | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | | | 10 | Miller, J.T. | C | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | | A | 11 | Newbury, Kris | C | 1 | 2 | +3 | 1 | 12 | | | 15 | Hrivik, Marek | LW | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | | | 16 | Grant, Tommy | LW | 1 | 0 | +1 | 1 | 0 | | | 18 | Haley, Micheal | LW | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | | | 20 | Kreider, Chris | LW | 0 | 2 | +2 | 2 | 2 | | A | 25 | Collins, Sean | D | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | | A | 26 | Segal, Brandon | RW | 0 | 1 | +1 | 0 | 2 | | | 39 | Pyett, Logan | D | 1 | 0 | +3 | 4 | 0 | | | 42 | Kolarik, Chad | RW | 0 | 2 | +1 | 2 | 0 | | | 90 | Tessier, Kelsey | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | | | 92 | Thomas, Christian | RW | 2 | 0 | +1 | 3 | 0 | | | 97 | Gilroy, Matt | D | 0 | 2 | +3 | 3 | 0 |
| |
|
TEAM |
|
6 |
|
|
|
0 |
| |
| | | Goalies | | GA | Mins | SH | SVS | PIM |
| | 31 | Missiaen, Jason | | - | - | - | - | - | | | 33 | Talbot, Cameron | | 2 | 60:00 | 23 | 21 | 0 | Coach: Ken Gernander
Assistant Coach: Jeff Beukeboom, Pat Boller |
|
| HOME: WORCESTER |
| | | PLAYERS | Pos. | G | A | +/- | SH | PIM |
| A | 2 | Groulx, Danny | D | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | | | 4 | Doherty, Taylor | D | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | | | 5 | Tennyson, Matt | D | 0 | 0 | -3 | 2 | 0 | | C | 7 | McCarthy, John | LW | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | | | 8 | Stalberg, Sebastian | RW | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | | | 11 | Matsumoto, Jon | C | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | | | 12 | Hamilton, Freddie | C | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | | | 13 | Gogol, Curt | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | 18 | | | 14 | Acolatse, Sena | D | 1 | 1 | -1 | 2 | 0 | | | 15 | Sheppard, James | C | 0 | 0 | -2 | 2 | 2 | | A | 16 | Kearns, Bracken | C | 1 | 0 | +1 | 2 | 0 | | | 18 | Gourde, Yanni | LW | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | | | 20 | Irwin, Matt | D | 0 | 0 | -2 | 4 | 2 | | | 21 | Oleksuk, Travis | C | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | | | 22 | Kennedy, Tim | C | 0 | 1 | -2 | 1 | 2 | | | 23 | Pelech, Matt | D | 0 | 0 | 0 | 1 | 12 | | | 26 | Livingston, James | RW | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | | | 53 | Mashinter, Brandon | LW | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 |
| |
|
TEAM |
|
2 |
|
|
|
0 |
| |
| | | Goalies | | GA | Mins | SH | SVS | PIM |
| | 32 | Stalock, Alex | | - | - | - | - | - | | | 35 | Sateri, Harri | | 5 | 57:40 | 24 | 19 | 0 | | Coach: Roy Sommer |
|
| Scoring |
| 1. CT Newbury, (5) , 1:24 |  | | 1. CT Thomas, (3) (Kolarik, Newbury), 14:40 (PP) | | | 2. CT Pyett, (2) (Newbury, Kreider), 10:19 | | | 3. WOR Acolatse, (4) (McCarthy, Kennedy), 0:49 (PP) | | | 3. CT Thomas, (4) (Kreider, Gilroy), 3:22 (PP) | | | 3. CT Grant, (5) (Gilroy, Kolarik), 5:17 | | | 3. WOR Kearns, (5) (Acolatse, McCarthy), 15:51 | | | 3. CT Miller, (2) (Jean, Segal), 18:31 (EN) | | |
| Penalties |
| 1 - CT Jean, 11:34 - Tripping, 2 min (PP) | | 1 - WOR Mashinter, 13:46 - Hooking, 2 min (PP) | | 1 - CT Collins, 17:48 - Interference, 2 min (PP) | | 2 - CT Haley, 1:23 - High-sticking, 2 min (PP) | | 2 - WOR Matsumoto, 7:35 - Holding, 2 min (PP) | | 2 - CT Tessier, 10:00 - Hooking, 2 min | | 2 - WOR Gogol, 10:00 - High-sticking, 2 min | | 2 - WOR Sheppard, 14:14 - Tripping, 2 min (PP) | | 2 - CT Segal, 19:02 - Checking to the head, (48.2) 2 min (PP) | | 3 - WOR Irwin, 2:49 - Holding, 2 min (PP) | | 3 - CT Klassen, 6:13 - Roughing, 2 min | | 3 - WOR Gogol, 6:13 - Charging, 2 min (PP) | | 3 - WOR Gogol, 6:13 - Roughing, 2 min | | 3 - CT Kreider, 8:16 - Slashing, 2 min (PP) | | 3 - CT Parlett, 15:31 - Holding, 2 min (PP) | | 3 - WOR Kennedy, 15:35 - Hooking, 2 min (PP) | | 3 - CT Newbury, 19:20 - Unsportsmanlike conduct, 2 min | | 3 - CT Newbury, 19:20 - Misconduct - Continuing altercation, (46.5) 10 min | | 3 - WOR Gogol, 19:20 - Unsportsmanlike conduct, 2 min | | 3 - WOR Gogol, 19:20 - Misconduct - Continuing altercation, (46.5) 10 min | | 3 - WOR Pelech, 19:20 - Roughing, 2 min (PP) | | 3 - WOR Pelech, 19:20 - Misconduct - Continuing altercation, (46.5) 10 min | |
