| VISITORS: TORONTO |
| | | PLAYERS | Pos. | G | A | +/- | SH | PIM |
| | 3 | Mottau, Mike | D | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | | | 6 | Gardiner, Jake | D | 0 | 1 | 0 | 4 | 0 | | A | 7 | Zigomanis, Mike | C | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | | | 8 | Scott, Greg | RW | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | | | 9 | Deschamps, Nicolas | LW | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | | C | 12 | Hamilton, Ryan | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | | | 14 | Acton, Will | C | 1 | 0 | +1 | 2 | 0 | | | 15 | Abbott, Spencer | RW | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | | | 18 | Ashton, Carter | RW | 0 | 1 | +1 | 2 | 2 | | A | 19 | Connolly, Tim | C | 0 | 1 | 0 | 3 | 0 | | | 22 | Colborne, Joe | C | 1 | 0 | 0 | 3 | 2 | | | 24 | Gysbers, Simon | D | 0 | 0 | +1 | 1 | 2 | | | 25 | Ryan, Kenny | RW | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | | | 27 | Blacker, Jesse | D | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | | | 29 | D'Amigo, Jerry | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | | 32 | Grimshaw, Ryan | D | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | | | 33 | Devane, Jamie | LW | 0 | 0 | -1 | 0 | 5 | | | 39 | McKegg, Greg | LW | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 |
| |
|
TEAM |
|
2 |
|
|
|
12 |
| |
| | | Goalies | | GA | Mins | SH | SVS | PIM |
| | 1 | Owuya, Mark | | - | - | - | - | - | | | 40 | Rynnas, Jussi | | 3 | 58:46 | 28 | 25 | 0 | Coach: Dallas Eakins
Assistant Coach: Derek King, Gord Dineen |
|
| HOME: HAMILTON |
| | | PLAYERS | Pos. | G | A | +/- | SH | PIM |
| | 2 | Pateryn, Greg | D | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | | | 3 | Corbin, Antoine | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | | 6 | Stejskal, Joe | D | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | | | 8 | Beaulieu, Nathan | D | 1 | 0 | -1 | 1 | 0 | | | 10 | Chaput, Stefan | C | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | | A | 11 | Tenute, Joey | C | 0 | 3 | +1 | 2 | 2 | | | 12 | Stortini, Zack | RW | 0 | 0 | 0 | 3 | 5 | | A | 14 | Blunden, Mike | RW | 1 | 0 | +1 | 3 | 0 | | | 15 | Hagel, Kyle | LW | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | | | 16 | Fortier, Olivier | C | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | | | 19 | Leveille, Daultan | C | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | | | 20 | Leblanc, Louis | C | 0 | 0 | -1 | 4 | 4 | | | 27 | Murovich, Tyler | F | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | | | 37 | Holland, Patrick | RW | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | | A | 40 | Dumont, Gabriel | C | 0 | 3 | +1 | 5 | 2 | | | 44 | Ellis, Morgan | D | 0 | 0 | +1 | 1 | 2 | | | 58 | DeSantis, Jason | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | | 67 | Avtsin, Alexander | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| |
|
TEAM |
|
3 |
|
|
|
0 |
| |
| | | Goalies | | GA | Mins | SH | SVS | PIM |
| | 29 | Mayer, Robert | | 2 | 59:39 | 25 | 23 | 2 | | | 30 | Desjardins, Cedrick | | - | - | - | - | - | Coach: Sylvain Lefebvre
Assistant Coach: Donald Dufresne |
|
| Scoring |
| 1. TOR Acton, (6) (Ashton, Mottau), 18:09 | | | 2. HAM Chaput, (3) (Dumont, Tenute), 13:48 (PP) | | | 2. TOR Colborne, (7) (Gardiner, Connolly), 16:02 (PP) | | | 2. HAM Blunden, (8) (Tenute, Dumont), 17:30 | | | 3. HAM Beaulieu, (4) (Tenute, Dumont), 17:14 (PP) | | |
| Penalties |
| 1 - HAM Avtsin, 1:38 - Interference, 2 min (PP) | | 1 - HAM Mayer, 4:52 - Delay of game, 2 min (PP) | | 1 - HAM Tenute, 9:43 - Hooking, 2 min (PP) | | 1 - TOR Colborne, 11:34 - Interference, 2 min (PP) | | 1 - TOR Ashton, 13:36 - Closing hand on puck, 2 min (PP) | | 1 - HAM Leblanc, 15:50 - Slashing, 2 min (PP) | | 1 - TOR Devane, 18:02 - Fighting, 5 min | | 1 - HAM Stortini, 18:02 - Fighting, 5 min | | 2 - HAM Dumont, 7:55 - Slashing, 2 min (PP) | | 2 - TOR Blacker, 12:17 - Delay of game, 2 min (PP) | | 2 - HAM Ellis, 14:58 - Cross-checking, 2 min (PP) | | 3 - TOR Gysbers, 3:58 - Slashing, 2 min (PP) | | 3 - HAM Leblanc, 8:56 - Hooking, 2 min (PP) | | 3 - TOR Hamilton, 9:28 - Hooking, 2 min (PP) | | 3 - TOR Hamilton, 16:47 - Goaltender interference, 2 min (PP) | | 3 - TOR Served By Colborne, 17:14 - Bench minor - Unsportsmanlike conduct, (39.3 (ii)) 2 min (PP) | | 3 - TOR Served By , 17:47 - Game misconduct - Abuse of officials, (39.5 (ii)) 10 min | |