| VISITORS: CHARLOTTE |
| | | PLAYERS | Pos. | G | A | +/- | SH | PIM |
| | 2 | Rissanen, Rasmus | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | | 3 | Krueger, Justin | D | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | | | 5 | Gragnani, Marc-Andre | D | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | | C | 7 | Sutter, Brett | F | 0 | 4 | +2 | 2 | 0 | | | 8 | Beca, Matt | RW | 0 | 2 | +1 | 0 | 0 | | | 9 | Kivisto, Tommi | D | 0 | 1 | -1 | 0 | 2 | | | 14 | Shugg, Justin | F | 1 | 0 | +1 | 1 | 0 | | | 15 | Welsh, Jeremy | C | 2 | 0 | +2 | 4 | 0 | | | 16 | Dolan, Sean | C | 0 | 1 | +1 | 1 | 0 | | | 19 | Dalpe, Zac | F | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | | | 20 | Nash, Riley | C | 2 | 2 | -1 | 5 | 0 | | | 22 | Staal, Jared | RW | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | | | 23 | Raymond, Bobby | D | 0 | 1 | +2 | 1 | 0 | | | 24 | Marquardt, Matt | LW | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | | A | 25 | Terry, Chris | LW | 2 | 1 | -1 | 3 | 0 | | A | 26 | Blanchard, Nicolas | F | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | | | 28 | Pither, Luke | C | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | | | 34 | Bellemore, Brett | D | 0 | 0 | +2 | 1 | 0 |
| |
|
TEAM |
|
8 |
|
|
|
0 |
| |
| | | Goalies | | GA | Mins | SH | SVS | PIM |
| | 1 | Muse, John | | 2 | 60:00 | 32 | 30 | 2 | | | 35 | Peters, Justin | | - | - | - | - | - | Coach: Jeff Daniels
Assistant Coach: Geordie Kinnear |
|
| HOME: MILWAUKEE |
| | | PLAYERS | Pos. | G | A | +/- | SH | PIM |
| | 8 | Liambas, Michael | LW | 0 | 0 | -1 | 1 | 12 | | | 10 | Cehlin, Patrick | RW | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | | | 11 | Winchester, Brad | LW | 0 | 0 | 0 | 4 | 4 | | | 12 | Ekholm, Mattias | D | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | | | 15 | Henderson, Kevin | LW | 1 | 0 | +1 | 1 | 0 | | | 17 | Latta, Michael | C | 1 | 1 | +1 | 2 | 16 | | A | 18 | Mueller, Chris | C | 0 | 0 | -1 | 2 | 2 | | | 20 | Bang, Daniel | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | C | 21 | Moore, Mike | D | 0 | 0 | +1 | 1 | 2 | | | 22 | Valentine, Scott | D | 0 | 0 | +1 | 2 | 2 | | | 23 | Aronson, Taylor | D | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | | | 24 | Lajunen, Jani | C | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | | A | 29 | Van Guilder, Mark | C | 0 | 1 | +1 | 1 | 0 | | | 36 | Jarvinen, Joonas | D | 0 | 0 | -2 | 1 | 2 | | | 43 | Reid, Cam | C | 0 | 0 | -1 | 3 | 0 | | | 47 | McGrattan, Brian | RW | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | | | 51 | Watson, Austin | C | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | | | 64 | Bartley, Victor | D | 0 | 0 | -2 | 4 | 0 |
| |
|
TEAM |
|
2 |
|
|
|
0 |
| |
| | | Goalies | | GA | Mins | SH | SVS | PIM |
| | 30 | Smith, Jeremy | | 8 | 60:00 | 26 | 18 | 0 | | | 45 | Hellberg, Magnus | | - | - | - | - | - | Coach: Dean Evason
Assistant Coach: Stan Drulia |
|
| Scoring |
| 1. CHA Nash, (10) (Bre. Sutter, Dalpe), 3:04 (PP) |  | | 2. CHA Terry, (18) (Nash, Gragnani), 1:35 (PP) | | | 2. CHA Dalpe, (16) (Nash, Raymond), 5:32 (PP) | | | 2. CHA Nash, (11) (Bre. Sutter, Terry), 11:55 (PP) | | | 2. CHA Welsh, (8) (Beca, Kivisto), 12:24 | | | 3. CHA Terry, (19) , 2:12 (PP) | | | 3. CHA Welsh, (9) (Bre. Sutter, Beca), 2:52 | | | 3. MIL Henderson, (11) (Latta, Ekholm), 11:16 | | | 3. MIL Latta, (6) (Van Guilder), 13:52 | | | 3. CHA Shugg, (4) (Dolan, Bre. Sutter), 14:41 | | |
| Penalties |
| 1 - MIL Mueller, 1:43 - Hooking, 2 min (PP) | | 1 - MIL Valentine, 6:35 - Interference, 2 min (PP) | | 2 - MIL Moore, 0:11 - Tripping, 2 min (PP) | | 2 - MIL Latta, 4:08 - Cross-checking, 2 min (PP) | | 2 - CHA Staal, 6:14 - Tripping, 2 min (PP) | | 2 - MIL Winchester, 11:18 - Roughing, 2 min (PP) | | 2 - CHA Kivisto, 16:32 - Interference, 2 min | | 2 - MIL Latta, 16:32 - Diving, (64.2) 2 min | | 2 - MIL Liambas, 19:52 - Slashing, 2 min (PP) | | 2 - MIL Liambas, 19:52 - Misconduct, 10 min | | 3 - MIL Jarvinen, 0:36 - Delay of game, 2 min (PP) | | 3 - CHA Muse, 8:04 - Roughing, 2 min | | 3 - MIL Winchester, 8:04 - Roughing, 2 min | | 3 - MIL Latta, 14:41 - Unsportsmanlike conduct, 2 min (PP) | | 3 - MIL Latta, 14:41 - Misconduct, 10 min | |
