| HERSHEY ROSTER |
| | No | Name | G | A | +/- | Sh | PIM |
| G |
1 |
D. Machesney |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| G |
35 |
K. Mayotte |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| D |
5 |
T. Sloan |
0 |
0 |
-1 |
2 |
0 |
| D |
6 |
S. Collins |
0 |
0 |
-1 |
2 |
0 |
| RW |
10 |
A. Gordon |
0 |
0 |
-1 |
1 |
0 |
| C |
11 |
K. Aucoin |
0 |
1 |
0 |
4 |
0 |
| C |
12 |
A. Giroux |
0 |
1 |
0 |
5 |
2 |
| C |
13 |
S. Pinizzotto |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
| LW |
17 |
C. Bourque |
0 |
0 |
0 |
1 |
2 |
| C |
18 |
K. Wilson |
0 |
0 |
-1 |
3 |
0 |
| RW |
19 |
D. Reid |
0 |
0 |
0 |
2 |
0 |
| D |
20 |
B. Helmer |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
| RW |
21 |
G. Mink |
1 |
0 |
0 |
2 |
2 |
| RW |
22 |
F. Bouchard |
0 |
0 |
-1 |
0 |
0 |
| C |
24 |
M. Perreault |
0 |
0 |
-1 |
0 |
2 |
| LW |
26 |
Q. Laing |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
| D |
29 |
D. Arsene |
0 |
0 |
-1 |
0 |
2 |
| D |
32 |
G. Amadio |
0 |
0 |
0 |
2 |
6 |
| LW |
36 |
O. Osala |
0 |
0 |
-2 |
2 |
0 |
| D |
37 |
S. Lepisto |
0 |
0 |
-1 |
2 |
0 |
| |
|
Team: |
|
|
|
|
|
| |
|
Totals: |
1 |
2 |
-10 |
31 |
16 |
| HERSHEY GOALIES |
| No | Name | Min | SH | SVS | GA |
| 1 | D. Machesney (L) | 59:21 | 22 | 17 | 5 |
| |
Totals: |
59:21 |
22 |
17 |
5 |
|
| BINGHAMTON ROSTER |
| | No | Name | G | A | +/- | Sh | PIM |
| G |
29 |
M. Gerber |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| G |
35 |
J. Glass |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| D |
3 |
N. Petruic |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
| D |
8 |
T. Kudelka |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
| LW |
9 |
S. Weller |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
| C |
13 |
P. Regin |
0 |
1 |
+1 |
0 |
0 |
| LW |
14 |
G. Mauldin |
1 |
0 |
+1 |
3 |
2 |
| RW |
15 |
D. Bois |
0 |
0 |
+1 |
0 |
0 |
| LW |
17 |
D. Hamel |
0 |
1 |
+1 |
3 |
0 |
| C |
19 |
Z. Smith |
0 |
2 |
0 |
0 |
2 |
| D |
20 |
M. Karlsson |
0 |
2 |
0 |
3 |
0 |
| RW |
21 |
D. Couture |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| D |
22 |
M. Carkner |
0 |
0 |
+2 |
3 |
4 |
| C |
23 |
J. Hennessy |
2 |
0 |
+1 |
3 |
0 |
| D |
24 |
D. Smith |
0 |
0 |
+2 |
0 |
0 |
| RW |
25 |
J. McKenzie |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
| C |
27 |
M. Cavosie |
1 |
0 |
0 |
2 |
0 |
| C |
36 |
I. Zubov |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
| RW |
38 |
C. Johnson |
0 |
1 |
0 |
2 |
6 |
| D |
44 |
D. Fata |
1 |
0 |
0 |
1 |
0 |
| |
|
Team: |
|
|
|
|
|
| |
|
Totals: |
5 |
7 |
9 |
22 |
20 |
| BINGHAMTON GOALIES |
| No | Name | Min | SH | SVS | GA |
| 35 | J. Glass (W) | 60:00 | 31 | 30 | 1 |
| |
Totals: |
60:00 |
31 |
30 |
1 |
|
| PENALTIES |
| P | T | Player | M | Offense | Time |
| 1st |
H |
S. Weller |
2.00 |
Hooking |
2:35 |
| 1st |
H |
C. Johnson |
2.00 |
Tripping |
7:12 |
| 1st |
V |
G. Amadio |
2.00 |
Cross-checking |
13:37 |
| 1st |
V |
A. Giroux |
2.00 |
Charging |
13:37 |
| 1st |
H |
M. Carkner |
2.00 |
Hooking |
16:10 |
| 2nd |
V |
G. Amadio |
2.00 |
Hooking |
0:24 |
| 2nd |
H |
G. Mauldin |
2.00 |
Boarding |
5:47 |
| 2nd |
V |
G. Amadio |
2.00 |
Roughing |
11:00 |
| 2nd |
H |
C. Johnson |
2.00 |
Roughing |
11:00 |
| 2nd |
H |
C. Johnson |
2.00 |
Roughing |
11:00 |
| 2nd |
V |
G. Mink |
2.00 |
Unsportsmanlike conduct |
11:51 |
| 2nd |
H |
Z. Smith |
2.00 |
Holding |
12:14 |
| 3rd |
H |
M. Carkner |
2.00 |
Delay of game |
0:51 |
| 3rd |
H |
N. Petruic |
2.00 |
High-sticking |
2:33 |
| 3rd |
V |
M. Perreault |
2.00 |
Hooking |
10:42 |
| 3rd |
V |
C. Bourque |
2.00 |
Slashing |
11:12 |
| 3rd |
H |
T. Kudelka |
2.00 |
Holding |
13:26 |
| 3rd |
V |
D. Arsene |
2.00 |
Interference |
16:43 |
|