| ROCKFORD ROSTER |
| | No | Name | G | A | +/- | Sh | PIM |
| G |
30 |
C. Hutton |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| G |
35 |
A. Richards |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| D |
2 |
A. Clendening |
0 |
1 |
+1 |
1 |
0 |
| D |
3 |
D. Olsen |
0 |
0 |
-1 |
3 |
0 |
| D |
4 |
R. Stanton |
0 |
0 |
0 |
5 |
4 |
| D |
5 |
B. Youds |
0 |
0 |
+1 |
1 |
0 |
| RW |
7 |
B. Svendsen |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
| D |
9 |
S. Lalonde |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| D |
10 |
K. Dahlbeck |
0 |
0 |
+1 |
2 |
2 |
| RW |
11 |
P. Paradis |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
| RW |
12 |
K. Beach |
0 |
0 |
0 |
3 |
2 |
| LW |
15 |
W. Brookbank |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
| RW |
17 |
J. Hayes |
0 |
0 |
+1 |
1 |
0 |
| LW |
19 |
J. Morin |
1 |
0 |
0 |
4 |
0 |
| LW |
20 |
B. Saad |
1 |
1 |
+1 |
5 |
2 |
| C |
26 |
R. Flick |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
| C |
27 |
B. Pirri |
0 |
0 |
-1 |
1 |
4 |
| C |
32 |
P. LeBlanc |
0 |
0 |
0 |
3 |
0 |
| LW |
37 |
T. Broadhurst |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
| C |
39 |
M. St. Pierre |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
| |
|
Team: |
|
|
|
|
2 |
| |
|
Totals: |
2 |
2 |
3 |
34 |
18 |
| ROCKFORD GOALIES |
| No | Name | Min | SH | SVS | GA |
| 30 | C. Hutton (W) | 60:52 | 25 | 24 | 1 |
| |
Totals: |
60:52 |
25 |
24 |
1 |
|
| MILWAUKEE ROSTER |
| | No | Name | G | A | +/- | Sh | PIM |
| G |
30 |
J. Smith |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| G |
45 |
M. Hellberg |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| D |
2 |
A. Bitetto |
0 |
0 |
-1 |
0 |
2 |
| RW |
10 |
P. Cehlin |
0 |
0 |
-1 |
0 |
0 |
| D |
13 |
C. Roussel |
0 |
0 |
-1 |
1 |
0 |
| LW |
15 |
K. Henderson |
0 |
0 |
0 |
3 |
0 |
| LW |
16 |
B. Ryan |
0 |
1 |
0 |
0 |
0 |
| C |
17 |
M. Latta |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
| D |
21 |
M. Moore |
0 |
0 |
0 |
2 |
0 |
| D |
22 |
S. Valentine |
0 |
0 |
+1 |
1 |
0 |
| C |
24 |
J. Lajunen |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| LW |
25 |
J. Shalla |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| C |
28 |
J. MacLellan |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
| C |
29 |
M. Van Guilder |
0 |
1 |
+1 |
1 |
0 |
| D |
36 |
J. Jarvinen |
1 |
0 |
+1 |
1 |
2 |
| RW |
41 |
T. Beck |
0 |
0 |
-1 |
7 |
0 |
| F |
47 |
A. Bouvet-Morrissette |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| C |
51 |
A. Watson |
0 |
0 |
-1 |
1 |
0 |
| D |
64 |
V. Bartley |
0 |
0 |
-1 |
3 |
4 |
| RW |
71 |
J. Puustinen |
0 |
0 |
0 |
3 |
0 |
| |
|
Team: |
|
|
|
|
|
| |
|
Totals: |
1 |
2 |
-3 |
25 |
8 |
| MILWAUKEE GOALIES |
| No | Name | Min | SH | SVS | GA |
| 45 | M. Hellberg (L) | 60:43 | 34 | 32 | 2 |
| |
Totals: |
60:43 |
34 |
32 |
2 |
|
| PENALTIES |
| P | T | Player | M | Offense | Time |
| 1st |
V |
R. Stanton |
2.00 |
Interference |
5:51 |
| 1st |
V |
R. Flick |
2.00 |
Cross-checking |
17:07 |
| 1st |
V |
B. Saad |
2.00 |
Hooking |
19:26 |
| 2nd |
V |
B. Pirri |
2.00 |
Goaltender interference |
1:47 |
| 2nd |
V |
K. Dahlbeck |
2.00 |
Slashing |
3:52 |
| 2nd |
H |
A. Bitetto |
2.00 |
High-sticking |
4:38 |
| 2nd |
V |
R. Stanton |
2.00 |
Roughing |
18:43 |
| 2nd |
H |
V. Bartley |
4.00 |
Double minor - High-sticking |
19:36 |
| 3rd |
V |
B. Pirri |
2.00 |
Hooking |
3:10 |
| 3rd |
V |
Served by K. Beach |
2.00 |
Bench minor - Too many men |
11:03 |
| 3rd |
V |
K. Beach |
2.00 |
Roughing |
19:57 |
| 3rd |
H |
J. Jarvinen |
2.00 |
Roughing |
19:57 |
|