| MANCHESTER ROSTER |
| | No | Name | G | A | +/- | Sh | PIM |
| G |
31 |
M. Jones |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| G |
35 |
P. Mannino |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| D |
2 |
A. Campbell |
0 |
0 |
0 |
3 |
0 |
| D |
4 |
N. Deslauriers |
0 |
0 |
0 |
4 |
0 |
| D |
5 |
V. LoVerde |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
| D |
6 |
D. Kolomatis |
0 |
0 |
-1 |
1 |
2 |
| D |
8 |
C. Huxley |
0 |
0 |
-1 |
2 |
0 |
| C |
9 |
L. Vey |
0 |
0 |
-1 |
2 |
0 |
| C |
12 |
A. Andreoff |
0 |
0 |
-1 |
1 |
0 |
| LW |
14 |
T. Pearson |
0 |
1 |
0 |
1 |
0 |
| RW |
15 |
B. Kozun |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
| RW |
16 |
S. Legein |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| C |
18 |
A. Loktionov |
0 |
0 |
0 |
2 |
0 |
| C |
19 |
J. Weal |
0 |
1 |
+1 |
0 |
0 |
| RW |
21 |
A. Stewart |
0 |
0 |
0 |
4 |
5 |
| LW |
22 |
M. Cliche |
0 |
0 |
-1 |
0 |
2 |
| RW |
23 |
B. O'Neill |
0 |
0 |
-1 |
1 |
0 |
| RW |
26 |
T. Toffoli |
1 |
0 |
0 |
6 |
0 |
| C |
27 |
R. Czarnik |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
| D |
33 |
B. Rodney |
0 |
0 |
0 |
4 |
0 |
| |
|
Team: |
|
|
|
|
|
| |
|
Totals: |
1 |
2 |
-5 |
32 |
13 |
| MANCHESTER GOALIES |
| No | Name | Min | SH | SVS | GA |
| 31 | M. Jones (L) | 58:23 | 30 | 27 | 3 |
| |
Totals: |
58:23 |
30 |
27 |
3 |
|
| PORTLAND ROSTER |
| | No | Name | G | A | +/- | Sh | PIM |
| G |
29 |
M. Visentin |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| G |
31 |
M. Lee |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| D |
4 |
R. Sinkewich |
0 |
1 |
+1 |
0 |
0 |
| D |
5 |
C. Summers |
1 |
0 |
0 |
3 |
0 |
| D |
6 |
M. Brodeur |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
| D |
7 |
B. Valabik |
0 |
0 |
+1 |
1 |
5 |
| C |
8 |
E. Werek |
0 |
1 |
+1 |
1 |
2 |
| RW |
10 |
J. Szwarz |
0 |
1 |
0 |
1 |
0 |
| RW |
11 |
C. Brown |
0 |
0 |
0 |
2 |
0 |
| LW |
12 |
R. Klinkhammer |
0 |
1 |
0 |
0 |
2 |
| RW |
14 |
C. Conner |
1 |
0 |
0 |
2 |
2 |
| C |
16 |
B. Shinnimin |
0 |
0 |
0 |
2 |
2 |
| C |
18 |
J. Martinook |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| C |
21 |
A. Miele |
0 |
1 |
0 |
4 |
0 |
| RW |
22 |
P. Lane |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| RW |
24 |
B. Hextall |
0 |
0 |
+1 |
1 |
0 |
| LW |
25 |
E. Bloodoff |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
| LW |
26 |
D. Dziurzynski |
1 |
0 |
+1 |
6 |
2 |
| D |
33 |
M. Louis |
0 |
0 |
0 |
1 |
2 |
| D |
36 |
B. Gormley |
0 |
1 |
0 |
4 |
0 |
| |
|
Team: |
|
|
|
|
|
| |
|
Totals: |
3 |
6 |
5 |
30 |
17 |
| PORTLAND GOALIES |
| No | Name | Min | SH | SVS | GA |
| 31 | M. Lee (W) | 60:00 | 32 | 31 | 1 |
| |
Totals: |
60:00 |
32 |
31 |
1 |
|
| PENALTIES |
| P | T | Player | M | Offense | Time |
| 1st |
H |
R. Klinkhammer |
2.00 |
Slashing |
7:38 |
| 1st |
H |
E. Werek |
2.00 |
Delay of game - Faceoff violation (76.4) |
11:16 |
| 2nd |
H |
C. Conner |
2.00 |
Tripping |
0:57 |
| 2nd |
V |
M. Cliche |
2.00 |
Boarding |
3:42 |
| 2nd |
V |
B. Kozun |
2.00 |
Holding |
12:25 |
| 2nd |
H |
B. Shinnimin |
2.00 |
Diving (64.2) |
12:25 |
| 2nd |
V |
V. LoVerde |
2.00 |
Holding |
13:04 |
| 2nd |
H |
M. Louis |
2.00 |
Tripping |
17:28 |
| 2nd |
V |
A. Stewart |
5.00 |
Fighting |
19:16 |
| 2nd |
H |
B. Valabik |
5.00 |
Fighting |
19:16 |
| 3rd |
V |
D. Kolomatis |
2.00 |
Interference |
4:09 |
| 3rd |
H |
D. Dziurzynski |
2.00 |
Tripping |
18:16 |
|