American Hockey League Game #472 Charlotte 4 at Ontario 2 Citizens Business Bank Arena Jan 2, 2016

Referee: Michael Mullen (18) Fred Leblanc (30) linespersons:  Steven Berry (43) Michael McBain (96)

Three Stars: 1. CHA - J. Shugg 2. CHA - S. Tolchinsky 3. CHA - D. Ryan

Game Start:  6:04 PM PST Game End:  8:37 PM Game Length:  2:33 Attendance:  9491

SCORING 1 2 3 T Charlotte 2 1 1 4 Ontario 0 2 0 2

SHOTS 1 2 3 T Charlotte 7 4 3 14 Ontario 16 9 12 37

PP PIM PTS Charlotte 1 / 4 27 min / 9 inf 4 G + 5 A = 9 Pts Ontario 1 / 5 25 min / 8 inf 2 G + 3 A = 5 Pts

V-H	#	Per	Team	Time	Goals	Assists	Type	On Ice (+/-)
1 - 0	1	1st	CHA	14:46	R. Murphy (4)	D. Ryan, J. Shugg	PP	V	6 7 10 14 27	H	4 5 12 26
2 - 0	2	1st	CHA	18:14	S. Tolchinsky (4)	D. Ryan, B. McGinn		V	2 4 7 10 16	H	4 15 21 28 33
2 - 1	3	2nd	ONT	8:46	J. Schultz (1)	S. Backman, D. Army		V	2 6 14 15 33	H	7 10 16 23 55
3 - 1	4	2nd	CHA	12:35	J. Shugg (6)			V	4 9 14 15 33	H	5 8 15 21 28
3 - 2	5	2nd	ONT	19:19	N. Dowd (3)	S. Backman	PP	V	4 9 10 38	H	5 12 16 26 39
4 - 2	6	3rd	CHA	18:58	T. Hensick (4)	B. Sutter	EN	V	6 9 12 15 38	H	4 7 16 21 26 39

CHARLOTTE ROSTER   No Name G A +/- Sh PIM G 1 R. Tirronen 0 0 0 0 0 G 31 D. Altshuller 0 0 0 0 0 D 2 R. Rissanen 0 0 0 0 4 D 4 K. Lowe 0 0 +2 0 0 D 6 R. Murphy 1 0 0 4 0 LW 7 B. McGinn 0 1 +1 2 0 D 9 D. Biega 0 0 +2 2 2 C 10 D. Ryan 0 2 +1 1 0 LW 11 Z. Boychuk 0 0 0 0 0 C 12 B. Sutter 0 1 +1 0 0 RW 14 J. Shugg 1 1 0 1 5 C 15 T. Hensick 1 0 +1 2 0 RW 16 S. Tolchinsky 1 0 +1 2 0 LW 18 K. Hagel 0 0 0 0 2 LW 21 B. Woods 0 0 0 0 2 RW 24 P. Brown 0 0 0 0 5 D 27 J. Chelios 0 0 0 0 0 LW 33 E. Karlsson 0 0 0 0 0 D 36 M. Cornell 0 0 0 0 5 C 38 D. Wohlberg 0 0 +1 0 0     Team:         2     Totals: 4 5 10 14 27 CHARLOTTE GOALIES No Name Min SH SVS GA 1 R. Tirronen (W) 60:00 37 35 2               Totals: 60:00 37 35 2	ONTARIO ROSTER   No Name G A +/- Sh PIM G 29 M. Houser 0 0 0 0 0 G 31 P. Budaj 0 0 0 0 0 D 4 K. Gravel 0 0 -2 1 0 D 5 V. LoVerde 0 0 -1 1 2 LW 7 V. Zykov 0 0 0 5 0 D 8 Z. Leslie 0 0 -1 0 5 C 10 D. Army 0 1 +1 3 0 RW 12 J. Brodzinski 0 0 0 2 0 LW 13 C. Gogol 0 0 0 1 5 LW 15 P. Bissonnette 0 0 -2 2 0 RW 16 S. Backman 0 2 0 1 0 C 21 A. Crescenzi 0 0 -3 2 0 D 23 N. Ebert 0 0 +1 5 0 LW 24 R. Horvat 0 0 0 0 0 RW 25 S. Sabourin 0 0 0 0 7 C 26 N. Dowd 1 0 -1 9 0 LW 28 J. Lowry 0 0 -2 1 0 D 33 K. Raine 0 0 -1 0 0 RW 39 J. Auger 0 0 -1 3 4 D 55 J. Schultz 1 0 +1 1 0     Team:         2     Totals: 2 3 -11 37 25 ONTARIO GOALIES No Name Min SH SVS GA 31 P. Budaj (L) 59:17 13 10 3   Empty Net   1   1   Totals: 59:17 14 10 4	PENALTIES P T Player M Offense Time 1st V R. Rissanen 2.00 Cross-checking 4:58 1st V K. Hagel 2.00 Holding 8:39 1st V Served by J. Shugg 2.00 Too many men - Bench minor 11:30 1st V M. Cornell 5.00 Fighting 13:35 1st H S. Sabourin 2.00 Roughing 13:35 1st H S. Sabourin 5.00 Fighting 13:35 1st V J. Shugg 5.00 Fighting 18:59 1st H Z. Leslie 5.00 Fighting 18:59 2nd H J. Auger 2.00 Tripping 4:38 2nd V P. Brown 5.00 Fighting 12:38 2nd H C. Gogol 5.00 Fighting 12:38 2nd H Served by V. Zykov 2.00 Too many men - Bench minor 15:49 2nd V B. Woods 2.00 Hooking 18:16 3rd V R. Rissanen 2.00 Roughing 6:28 3rd H V. LoVerde 2.00 Roughing 6:28 3rd V D. Biega 2.00 Interference 11:22 3rd H J. Auger 2.00 Goaltender interference 12:59
CERTIFIED CORRECT   This report has been checked and verified.