Portland Pirates 2 at Albany River Rats 5 - Status: Final
Friday, October 9, 2009 - Times Union Center

Portland 1 0 1 - 2
Albany 1 2 2 - 5

1st Period-1, Albany, Sutter 1 (Boychuk, Carson), 4:10 (PP). 2, Portland, McCormick 1 (Gerbe), 9:02. Penalties-Turnbull Por (tripping), 2:58; Weber Por (roughing), 6:12; Schiestel Por (holding), 12:10; Gerbe Por (tripping), 15:51.

2nd Period-3, Albany, Bowman 2 (Terry, Samson), 5:29 (PP). 4, Albany, Samson 1 (Boychuk, Paiement), 13:31. Penalties-Weber Por (slashing), 3:32; Reed Alb (hooking), 6:28; FitzGerald Alb (tripping), 7:54; FitzGerald Alb (hooking), 19:04.

3rd Period-5, Albany, Boychuk 1 (Sutter, Dwyer), 9:44 (PP). 6, Albany, Terry 2 (Dwyer), 14:07. 7, Portland, Gerbe 1 (Schutz), 18:19. Penalties-Paiement Alb (delay of game), 1:35; Mancari Por (holding), 9:01; Cowan Por (fighting), 10:02; Schutz Por (roughing), 10:02; Blanchard Alb (roughing, fighting), 10:02; FitzGerald Alb (roughing), 10:02; Weber Por (fighting), 16:23; Goertzen Alb (fighting), 16:23.

Shots on Goal-Portland 5-11-10-26. Albany 16-11-7-34.
Power Play Opportunities-Portland 0 / 5; Albany 3 / 6.
Goalies-Portland, Enroth 28-18-1 (34 shots-29 saves). Albany, Peters 26-18-2 (26 shots-24 saves).
A-2,162
Referees-Ghislain Hebert (49).
Linesmen-Jim Briggs (83), Frank Murphy (29).