Connecticut Whale 0 at Portland Pirates 3 - Status: Final
Friday, January 14, 2011 - Cumberland County Civic Center

Connecticut 0 0 0 - 0
Portland 1 1 1 - 3

1st Period-1, Portland, Ellis 7 (McCauley, Mancari), 19:33. Penalties-Bickel Ct (fighting), 8:05; Conboy Por (fighting), 8:05; Tropp Por (interference), 12:31; Gragnani Por (slashing), 13:10; Kennedy Ct (hooking, unsportsmanlike conduct), 13:14.

2nd Period-2, Portland, Whitmore 12 (Roloff, Crawford), 4:25. Penalties-Nightingale Ct (hooking), 1:41; Klassen Ct (high-sticking), 7:16; McCauley Por (holding), 10:55; Nightingale Ct (roughing), 15:37; Legault Por (roughing), 15:37.

3rd Period-3, Portland, Whitmore 13 (Legault, Persson), 18:33. Penalties-Dupont Ct (hooking), 11:56.

Shots on Goal-Connecticut 5-10-6-21. Portland 10-10-9-29.
Power Play Opportunities-Connecticut 0 / 3; Portland 0 / 5.
Goalies-Connecticut, Talbot 11-9-2 (29 shots-26 saves). Portland, Leggio 22-12-0 (21 shots-21 saves).
A-3,448
Referees-Geno Binda (22).
Linespersons-Jeremy Lovett (78), Landon Bathe (80).