Hershey Bears 4 at Portland Pirates 6 - Status: Final
Friday, April 13, 2012 - Cumberland County Civic Center

Hershey 1 2 1 - 4
Portland 1 3 2 - 6

1st Period-1, Hershey, Greentree 11 (Brouillette, Mitchell), 10:32 (SH). 2, Portland, MacLean 25 (Eckford, Rundblad), 11:55. Penalties-Pouliot Por (tripping), 4:54; Carman Her (interference), 8:48.

2nd Period-3, Portland, Watkins 11 (Miele, Rome), 0:54. 4, Portland, Sterling 29 (Pouliot, MacLean), 5:33 (PP). 5, Hershey, Civitarese 1 (Pope, Mitchell), 8:04. 6, Portland, Miele 16 (Ross, Oystrick), 9:12. 7, Hershey, Carman 10 (McNeill, Verreault-Paul), 10:38. Penalties-Verreault-Paul Her (holding), 5:18; Bolduc Por (charging), 14:50; Oystrick Por (high-sticking), 19:25.

3rd Period-8, Portland, Sterling 30 (MacLean, Oystrick), 2:08 (PP). 9, Hershey, Potulny 32 (C. Bourque, Greentree), 3:52 (PP). 10, Portland, McArdle 10 (Bolduc, Beaudoin), 5:23. Penalties-Schilling Her (hooking), 2:08; Arsene Por (interference), 3:32; Sterling Por (tripping), 7:14; Kane Her (misconduct - unsportsmanlike conduct), 15:36.

Shots on Goal-Hershey 9-9-10-28. Portland 9-9-7-25.
Power Play Opportunities-Hershey 1 / 5; Portland 2 / 3.
Goalies-Hershey, Machesney 0-2-1 (25 shots-19 saves). Portland, Mannino 12-11-1 (28 shots-24 saves).
A-5,826
Referees-Keith Kaval (40).
Linesmen-Joe Andrews (32), Landon Bathe (80).