Portland Pirates 1 at Connecticut Whale 0 - Status: Final
Saturday, December 15, 2012 - XL Center

Portland 1 0 0 - 1
Connecticut 0 0 0 - 0

1st Period-1, Portland, Miele 6 (Klinkhammer, Louis), 13:04. Penalties-Klassen Ct (holding), 5:59; Miele Por (holding), 10:41.

2nd Period- No Scoring.Penalties-Ekman-Larsson Por (roughing), 4:57; Haley Ct (roughing), 4:57; Kreider Ct (interference), 6:08; Werek Por (tripping), 12:17; Miele Por (roughing), 19:58; Newbury Ct (cross-checking), 20:00.

3rd Period- No Scoring.Penalties-Miele Por (high-sticking), 6:35; Pyett Ct (slashing), 9:12; Segal Ct (high-sticking), 12:31; Kreider Ct (elbowing), 19:32.

Shots on Goal-Portland 12-8-12-32. Connecticut 6-9-13-28.
Power Play Opportunities-Portland 0 / 6; Connecticut 0 / 4.
Goalies-Portland, Visentin 15-12-1 (28 shots-28 saves). Connecticut, Talbot 25-28-1 (32 shots-31 saves).
A-3,924
Referees-Jamie Koharski (84).
Linesmen-Brent Colby (7), Luke Galvin (2).