Adirondack Flames 4 at Chicago Wolves 1 - Status: Final
Wednesday, December 17, 2014 - Allstate Arena

Adirondack 1 0 3 - 4
Chicago 0 0 1 - 1

1st Period-1, Adirondack, Hathaway 6 (Culkin, Baertschi), 16:32 (PP). Penalties-Tousignant Adk (hooking), 3:56; Sieloff Adk (delay of game), 5:25; Chelios Chi (hooking), 14:47; Hathaway Adk (roughing), 18:42.

2nd Period- No Scoring.Penalties-Ferland Adk (fighting), 6:38; Veilleux Chi (fighting), 6:38; Hakanpaa Chi (delay of game), 14:05.

3rd Period-2, Adirondack, Poirier 7   4:24. 3, Chicago, Fraser 5 (Bordson, Hakanpaa), 5:21. 4, Adirondack, Cundari 2 (Culkin, Baertschi), 9:25 (PP). 5, Adirondack, Poirier 8 (Wotherspoon, Cundari), 16:50 (PP). Penalties-Elson Adk (delay of game - faceoff violation (batting puck with hand)), 5:21; Jaskin Chi (cross-checking), 7:27; Bordson Chi (goaltender interference), 8:39; Jaskin Chi (major - boarding), 14:52; Ferland Adk (roughing), 16:50; Binnington Chi (roughing), 16:50.

Shots on Goal-Adirondack 10-5-10-25. Chicago 16-7-8-31.
Power Play Opportunities-Adirondack 3 / 6; Chicago 0 / 4.
Goalies-Adirondack, Ortio 21-13-1 (31 shots-30 saves). Chicago, Binnington 25-15-4 (25 shots-21 saves).
A-13,690
Referees-Jarrod Ragusin (2), Andrew Thackaberry (4).
Linespersons-William Hancock (17), Jim Scarpace (75).