| VISITORS: MANCHESTER |
| | | PLAYERS | Pos. | G | A | +/- | SH | PIM |
| | 3 | Wilford, Marty | D | 0 | 1 | -1 | 0 | 0 | | C | 4 | Seeley, Richard | D | 0 | 0 | +2 | 2 | 6 | | | 5 | Mormina, Joey | D | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | | | 9 | James, Connor | C | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | | | 10 | Kanko, Petr | LW | 0 | 1 | -1 | 1 | 0 | | A | 11 | Smyth, Brad | RW | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | | | 15 | Tambellini, Jeff | LW | 2 | 0 | 0 | 5 | 2 | | | 18 | Murphy, Ryan (C.) | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | | 21 | Ryan, Matt | C | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | | | 24 | Clarke, Noah | LW | 0 | 1 | +1 | 2 | 2 | | | 27 | Fast, Brad | D | 1 | 0 | -1 | 3 | 2 | | | 28 | Tukonen, Lauri | RW | 0 | 1 | +1 | 5 | 0 | | A | 32 | Nolan, Doug | D | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | | | 37 | Grebeshkov, Denis | D | 0 | 2 | +1 | 2 | 2 | | | 49 | Flinn, Ryan | LW | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | | | 70 | Bernakevitch, Brendan | F | 1 | 0 | +1 | 1 | 0 | | | 81 | Pushkarev, Konstantin | RW | 1 | 1 | 0 | 5 | 2 |
| |
|
TEAM |
|
6 |
|
|
|
0 |
| |
| | | Goalies | | GA | Mins | SH | SVS | PIM |
| | 1 | Hauser, Adam | | 5 | 58:20 | 23 | 18 | 0 | | | 33 | Brust, Barry | | - | - | - | - | - | Coach: Jim Hughes
Assistant Coach: Derek Clancey |
|
| HOME: SPRINGFIELD |
| | | PLAYERS | Pos. | G | A | +/- | SH | PIM |
| | 4 | Rosehill, Jay | D | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | | | 6 | O'Brien, Doug | D | 0 | 0 | -1 | 1 | 2 | | | 8 | Jaspers, Jason | C | 1 | 1 | -1 | 2 | 2 | | | 9 | Vesce, Ryan | F | 0 | 2 | +1 | 3 | 0 | | A | 10 | Campbell, Jim | RW | 0 | 0 | -2 | 1 | 2 | | C | 12 | Craig, Ryan | LW | 1 | 0 | -1 | 1 | 0 | | | 14 | Milley, Norm | RW | 1 | 2 | 0 | 1 | 0 | | | 16 | Kvapil, Marek | RW | 0 | 1 | +1 | 2 | 0 | | A | 26 | Tarnasky, Nick | C | 1 | 0 | +1 | 4 | 0 | | | 28 | Tiley, Brad | D | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | | | 29 | Fritz, Mitch | LW | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | | | 39 | Reid, Darren | RW | 0 | 1 | -1 | 1 | 8 | | | 41 | Pratt, Harlan | D | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | | | 51 | Dicaire, Gerard | D | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | | | 55 | Packard, Dennis | LW | 0 | 0 | +1 | 0 | 2 | | | 57 | Helbling, Timo | D | 0 | 1 | +1 | 0 | 0 | | | 62 | Deveaux, Andre | RW | 0 | 1 | +1 | 1 | 2 |
| |
|
TEAM |
|
5 |
|
|
|
0 |
| |
| | | Goalies | | GA | Mins | SH | SVS | PIM |
| | 30 | Eklund, Brian | | 5 | 59:06 | 34 | 29 | 0 | | | 35 | Boutin, Jonathan | | - | - | - | - | - | Coach: Dirk Graham
Assistant Coach: Darren Rumble, Phil Russell |
|
| Scoring |
| 1. SPR Craig, (5) (Reid, Jaspers), 3:49 (PP) | | | 2. SPR Jaspers, (7) (Vesce, Milley), 3:25 (PP) | | | 2. MCH Pushkarev, (4) (Wilford, Grebeshkov), 5:16 (PP) | | | 2. SPR Milley, (7) (Kvapil), 5:49 | | | 2. SPR Tarnasky, (1) (Deveaux, Helbling), 9:06 | | | 3. MCH Fast, (2) (Pushkarev, Kanko), 5:21 (PP) | | | 3. SPR Fritz, (2) (Vesce, Milley), 15:16 (PP) | | | 3. MCH Bernakevitch, (3) (Flinn, James), 15:43 | | | 3. MCH Tambellini, (4) (Grebeshkov, Clarke), 18:04 (PP) | | | 3. MCH Tambellini, (5) (Tukonen, Smyth), 19:06 | | |
| Penalties |
| 1 - MCH Grebeshkov, 2:21 - Interference, 2 min (PP) | | 1 - MCH Clarke, 4:53 - Hooking, 2 min (PP) | | 1 - MCH Mormina, 10:07 - Interference, 2 min (PP) | | 1 - SPR Reid, 18:37 - High-sticking, 2 min (PP) | | 2 - MCH Fast, 1:02 - Hooking, 2 min (PP) | | 2 - MCH Seeley, 1:49 - Hooking, 2 min (PP) | | 2 - SPR Jaspers, 4:32 - Hooking, 2 min (PP) | | 2 - MCH Seeley, 6:34 - Hooking, 2 min (PP) | | 2 - MCH Tambellini, 14:18 - Hooking, 2 min | | 2 - SPR Reid, 14:18 - Roughing, 2 min | | 3 - SPR Reid, 4:31 - Hooking, 2 min (PP) | | 3 - SPR Packard, 8:27 - Interference, 2 min (PP) | | 3 - SPR O'Brien, 11:10 - Slashing, 2 min (PP) | | 3 - MCH Pushkarev, 13:10 - Roughing, 2 min | | 3 - SPR Campbell, 13:10 - Roughing, 2 min | | 3 - MCH Seeley, 14:23 - Holding, 2 min (PP) | | 3 - SPR Deveaux, 16:58 - Roughing, 2 min (PP) | | 3 - SPR Reid, 16:58 - Interference, 2 min (PP) | |