|
| VISITORS: PORTLAND |
| | | PLAYERS | Pos. | G | A | +/- | SH | PIM |
| | 3 | Brennan, T.J. | D | 0 | 0 | -2 | 2 | 2 | | A | 6 | Weber, Mike | D | 0 | 0 | +2 | 2 | 0 | | | 7 | Generous, Matt | D | 0 | 1 | +2 | 1 | 0 | | | 9 | Turnbull, Travis | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | | 11 | Ennis, Tyler | C | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | | | 12 | Byron, Paul | C | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | | | 15 | Schutz, Felix | C | 0 | 0 | -1 | 3 | 2 | | | 17 | Gragnani, Marc-Andre | D | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | | | 19 | Gerbe, Nathan | LW | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | | A | 20 | Cowan, Jeff | LW | 0 | 0 | -1 | 0 | 7 | | | 21 | Whitmore, Derek | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | | 22 | Rank, Kyle | RW | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | | | 25 | Mancari, Mark | RW | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | | | 26 | Wanvig, Kyle | RW | 0 | 0 | -1 | 1 | 2 | | | 28 | Kostka, Mike | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | A | 33 | DiPenta, Joe | D | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | | | 39 | McCutcheon, Mark | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | | 47 | Gogulla, Philip | LW | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 |
| |
|
TEAM |
|
2 |
|
|
|
0 |
| |
| | | Goalies | | GA | Mins | SH | SVS | PIM |
| | 1 | Enroth, Jhonas | | 4 | 58:39 | 23 | 19 | 0 | | | 30 | Lamoureux, Jean-Philippe | | - | - | - | - | - | Coach: Kevin Dineen
Assistant Coach: Eric Weinrich |
|
| HOME: NORFOLK |
| | | PLAYERS | Pos. | G | A | +/- | SH | PIM |
| | 4 | Quick, Kevin | D | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | | | 6 | Wishart, Ty | D | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | | | 9 | Jones, Blair | C | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | | | 10 | Smolenak, Radek | LW | 0 | 2 | +1 | 2 | 4 | | | 11 | Parrish, Mark | RW | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | | | 12 | Szczechura, Paul | C | 1 | 1 | +2 | 2 | 0 | | | 13 | Fadden, Mitch | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | | 18 | Lawrence, Chris | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | | 19 | Keller, Justin | LW | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | | | 20 | Tyrell, Dana | C | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | | | 21 | Lashoff, Matt | D | 0 | 0 | +1 | 1 | 0 | | | 22 | Jackson, Scott | D | 0 | 1 | +1 | 0 | 0 | | A | 23 | Craig, Ryan | C | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | | A | 25 | Hall, Adam | RW | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | | | 27 | Bochenski, Brandon | RW | 2 | 1 | +1 | 4 | 0 | | | 29 | Fritz, Mitch | LW | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | | A | 39 | Lundin, Mike | D | 0 | 2 | 0 | 2 | 0 | | | 44 | Mihalik, Vladimir | D | 0 | 1 | -1 | 1 | 17 |
| |
|
TEAM |
|
4 |
|
|
|
0 |
| |
| | | Goalies | | GA | Mins | SH | SVS | PIM |
| | 30 | Janus, Jaroslav | | - | - | - | - | - | | | 34 | Tokarski, Dustin | | 2 | 60:00 | 16 | 14 | 0 | Coach: Darren Rumble
Assistant Coach: Jim Johnson, Leigh Mendelson |
|
| NOTE: Players listed in Italics are the starting lineup. |
| Scoring |
| 1. NOR Bochenski, (5) (Smolenak, Lundin), 2:44 (PP) | | | 1. NOR Bochenski, (6) (Szczechura, Jackson), 5:48 | | | 2. NOR Szczechura, (2) (Bochenski, Smolenak), 3:39 | | | 2. NOR Craig, (5) (Mihalik, Lundin), 7:59 | | | 2. POR Byron, (2) (Mancari, Generous), 9:02 | | | 2. POR Ennis, (5) , 11:52 | | |
| Penalties |
| 1 - POR Wanvig, 1:18 - Hooking, 2 min (PP) | | 1 - POR Cowan, 12:41 - Fighting, 5 min | | 1 - NOR Mihalik, 12:41 - Instigating, 2 min (PP) | | 1 - NOR Mihalik, 12:41 - Fighting, 5 min | | 1 - NOR Mihalik, 12:41 - Misconduct - Instigating, (46.10) 10 min | | 1 - NOR Smolenak, 16:41 - Hooking, 2 min (PP) | | 1 - POR Brennan, 19:01 - Tripping, 2 min (PP) | | 2 - POR Cowan, 14:06 - Interference, 2 min (PP) | | 2 - POR Gragnani, 18:12 - Slashing, 2 min | | 2 - NOR Smolenak, 18:12 - Slashing, 2 min | | 3 - POR Schutz, 8:48 - Roughing, 2 min (PP) | | 3 - POR Gerbe, 13:18 - Slashing, 2 min (PP) | |
| |
PP |
PIM |
PTS |
| Portland Pirates |
0 / 2 |
17 min / 7 inf |
2 G + 2 A = 4 Pts |
| Norfolk Admirals |
1 / 5 |
21 min / 5 inf |
4 G + 8 A = 12 Pts |
|
| Arena |
 |
Three Stars |
 |
Ice Officials |
 |
Norfolk Scope
Attendance: 3033
Start: 7:20 PM
End: 9:28 PM
Length: 2:08 |
 |
1. NOR - 27 Brandon Bochenski
2. NOR - 12 Paul Szczechura
3. NOR - 39 Mike Lundin
|
 |
Frederic L'Ecuyer (48), Referee , Referee Scott Pomento (25), Linesman Tom George (61), Linesman |
 |
|
|