| VISITORS: CHICAGO |
| | | PLAYERS | Pos. | G | A | +/- | SH | PIM |
| | 5 | Sipotz, Brian | D | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | | | 7 | Chelios, Chris | D | 0 | 0 | -2 | 1 | 0 | | | 8 | Machacek, Spencer | RW | 0 | 0 | +1 | 3 | 7 | | | 9 | Holzapfel, Riley | C | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | | C | 10 | Krog, Jason | C | 0 | 1 | -2 | 1 | 0 | | | 12 | Vernace, Mike | D | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | | | 13 | Stewart, Anthony | RW | 0 | 0 | -1 | 4 | 5 | | A | 15 | Crabb, Joey | RW | 1 | 0 | -1 | 5 | 0 | | | 18 | Esposito, Angelo | C | 0 | 1 | +2 | 1 | 0 | | | 20 | Kaip, Rylan | C | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | | A | 21 | Doell, Kevin | C | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | | | 23 | Stapleton, Tim | RW | 0 | 1 | +1 | 1 | 0 | | | 25 | Lewis, Grant | D | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | | | 26 | Kozek, Andrew | LW | 1 | 0 | +1 | 5 | 2 | | | 27 | Pohl, Johnny | C | 1 | 1 | +1 | 3 | 0 | | | 28 | Lehman, Scott | D | 0 | 1 | -2 | 0 | 0 | | | 29 | Sterling, Brett | LW | 1 | 0 | -2 | 1 | 0 | | | 32 | Kulda, Arturs | D | 0 | 0 | +2 | 2 | 2 |
| |
|
TEAM |
|
4 |
|
|
|
0 |
| |
| | | Goalies | | GA | Mins | SH | SVS | PIM |
| | 30 | MacIntyre, Drew | | 1 | 30:30 | 9 | 8 | 0 | | | 35 | Legace, Manny | | 4 | 28:07 | 14 | 10 | 0 | Coach: Don Lever
Assistant Coach: Ron Wilson |
|
| HOME: GRAND RAPIDS |
| | | PLAYERS | Pos. | G | A | +/- | SH | PIM |
| | 3 | Pyett, Logan | D | 0 | 0 | +2 | 1 | 0 | | | 5 | Kindl, Jakub | D | 0 | 0 | +1 | 0 | 2 | | | 8 | Emmerton, Cory | C | 2 | 0 | +2 | 2 | 0 | | A | 9 | McGrath, Evan | C | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | | | 10 | Vigilante, John | F | 0 | 1 | 0 | 3 | 0 | | | 11 | Newbury, Kris | C | 0 | 1 | -2 | 1 | 0 | | | 12 | Axelsson, Dick | LW | 0 | 1 | +1 | 1 | 2 | | | 13 | Mursak, Jan | RW | 1 | 0 | -1 | 1 | 0 | | | 15 | Rissmiller, Patrick | C | 0 | 1 | +1 | 1 | 0 | | | 17 | Pare, Francis | RW | 0 | 1 | +1 | 1 | 0 | | | 18 | Ritola, Mattias | LW | 0 | 0 | -1 | 3 | 2 | | | 20 | Williams, Jeremy | RW | 1 | 0 | +1 | 1 | 0 | | | 22 | Delmore, Andy | D | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | | | 23 | Crosty, Paul | LW | 0 | 1 | +1 | 1 | 11 | | C | 25 | Tardif, Jamie | RW | 1 | 0 | +1 | 3 | 7 | | | 27 | Tatar, Tomas | LW | 0 | 0 | +1 | 2 | 0 | | | 28 | Kolosov, Sergei | D | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | | A | 33 | Janik, Doug | D | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 |
| |
|
TEAM |
|
5 |
|
|
|
0 |
| |
| | | Goalies | | GA | Mins | SH | SVS | PIM |
| | 31 | Larsson, Daniel | | 4 | 60:00 | 32 | 28 | 0 | | | 35 | McCollum, Tom | | - | - | - | - | - | Coach: Curt Fraser
Assistant Coach: Jim Paek |
|
| Scoring |
| 1. CHI Sterling, (4) (Lehman, Krog), 0:21 | | | 1. CHI Kozek, (4) , 6:50 | | | 1. GR Tardif, (5) (McGrath, Axelsson), 7:46 | | | 2. GR Emmerton, (1) (Vigilante), 3:36 | | | 2. GR Emmerton, (2) (Pare, Crosty), 7:15 | | | 2. GR Williams, (5) (Rissmiller), 8:07 | | | 2. CHI Pohl, (2) (Stapleton, Esposito), 13:28 | | | 3. GR Mursak, (4) (Newbury), 17:21 | | | 3. CHI Crabb, (4) (Pohl, Vernace), 19:39 | | |
| Penalties |
| 1 - CHI Kozek, 3:23 - Diving, (64.2) 2 min | | 1 - GR Ritola, 3:23 - Holding, 2 min | | 1 - CHI Doell, 10:38 - Roughing, 2 min | | 1 - GR Axelsson, 10:38 - Boarding, 2 min (PP) | | 1 - GR Crosty, 10:38 - Roughing, 2 min | | 1 - GR Kindl, 15:41 - Roughing, 2 min (PP) | | 1 - CHI Stewart, 19:23 - Fighting, 5 min | | 1 - GR Crosty, 19:23 - Fighting, 5 min | | 2 - CHI Machacek, 8:10 - Fighting, 5 min | | 2 - GR Tardif, 8:10 - Fighting, 5 min | | 2 - CHI Machacek, 14:42 - Diving, (64.2) 2 min | | 2 - GR Crosty, 14:42 - Hooking, 2 min | | 3 - CHI Kulda, 6:52 - Delay of game, 2 min (PP) | | 3 - GR Tardif, 11:25 - Holding, 2 min (PP) | | 3 - GR Crosty, 13:28 - Tripping, 2 min (PP) | |