| VISITORS: MILWAUKEE |
| | | PLAYERS | Pos. | G | A | +/- | SH | PIM |
| | 2 | Laakso, Teemu | D | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | | | 3 | Blum, Jonathon | D | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | | A | 4 | Ford, Scott | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | | 11 | Santorelli, Mark | LW | 1 | 1 | +1 | 2 | 0 | | | 13 | Spaling, Nick | C | 0 | 1 | +1 | 2 | 2 | | | 16 | O'Reilly, Cal | C | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | | | 17 | Jessiman, Hugh | RW | 0 | 1 | +1 | 1 | 0 | | | 18 | Mueller, Chris | RW | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | | | 20 | Matheson, Mark | D | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | | | 21 | Grant, Triston | LW | 0 | 0 | +1 | 1 | 0 | | A | 24 | Guite, Ben | C | 0 | 1 | +1 | 1 | 0 | | | 25 | Dietrich, Robert | D | 1 | 0 | +1 | 1 | 0 | | | 28 | Jones, Ryan | LW | 1 | 1 | +1 | 3 | 9 | | | 29 | Van Guilder, Mark | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | | 36 | Scatchard, Dave | C | 0 | 0 | 0 | 3 | 4 | | | 38 | Olvecky, Peter | LW | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | | | 40 | Rabbit, Wacey | C | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | | C | 43 | Yonkman, Nolan | D | 0 | 1 | +1 | 0 | 12 |
| |
|
TEAM |
|
3 |
|
|
|
0 |
| |
| | | Goalies | | GA | Mins | SH | SVS | PIM |
| | 31 | Dekanich, Mark | | - | - | - | - | - | | | 37 | Pickard, Chet | | 2 | 59:54 | 24 | 22 | 0 | Coach: Lane Lambert
Assistant Coach: Ian Herbers |
|
| HOME: HOUSTON |
| | | PLAYERS | Pos. | G | A | +/- | SH | PIM |
| | 4 | Fraser, Jamie | D | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | | | 5 | Gunderson, Ryan | D | 0 | 0 | -2 | 2 | 0 | | | 10 | Zingoni, Peter | C | 0 | 0 | +1 | 1 | 19 | | | 14 | DiSalvatore, Jon | RW | 0 | 1 | -1 | 0 | 0 | | | 16 | Buck, Brandon | LW | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | | | 18 | Gillies, Colton | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | | | 20 | Rau, Chad | C | 1 | 0 | 0 | 3 | 0 | | | 23 | Milroy, Duncan | RW | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | | | 24 | Sifers, Jaime | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | | 26 | Noreau, Maxim | D | 0 | 0 | 0 | 4 | 2 | | | 27 | McMillan, Carson | RW | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | | | 28 | Rogers, Brandon | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | | 32 | Kalus, Petr | RW | 1 | 0 | 0 | 6 | 0 | | | 38 | Daoust, Jean-Michel | RW | 0 | 1 | -1 | 2 | 0 | | | 42 | Kassian, Matt | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | | | 44 | Falk, Justin | D | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | | | 57 | Lannon, Ryan | D | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| |
|
TEAM |
|
2 |
|
|
|
0 |
| |
| | | Goalies | | GA | Mins | SH | SVS | PIM |
| | 30 | Khudobin, Anton | | 2 | 7:52 | 4 | 2 | 0 | | | 31 | Dubielewicz, Wade | | 1 | 48:18 | 17 | 16 | 0 | Coach: Kevin Constantine
Assistant Coach: Mark LeRose, Troy G. Ward |
|
| Scoring |
| 1. MIL Dietrich, (1) (Jessiman, Guite), 6:53 |  | | 1. MIL Santorelli, (4) (Spaling, Jones), 7:40 (PP) | | | 3. MIL Jones, (2) (Yonkman, Santorelli), 1:05 | | | 3. HOU Kalus, (3) , 7:22 | | | 3. HOU Rau, (3) (DiSalvatore, Daoust), 15:17 (PP) | | |
| Penalties |
| 1 - HOU Zingoni, 7:21 - Holding, 2 min (PP) | | 1 - MIL Spaling, 11:45 - High-sticking, 2 min (PP) | | 1 - MIL Yonkman, 11:45 - Roughing, 2 min | | 1 - MIL Yonkman, 11:45 - Fighting, 5 min | | 1 - HOU Gillies, 11:45 - Roughing, 2 min | | 1 - HOU Gillies, 11:45 - Fighting, 5 min | | 1 - MIL Yonkman, 19:47 - Fighting, 5 min | | 1 - HOU Kassian, 19:47 - Fighting, 5 min | | 2 - MIL Jones, 7:16 - Roughing, 2 min (PP) | | 2 - MIL Jones, 7:16 - Roughing, 2 min | | 2 - MIL Jones, 7:16 - Fighting, 5 min | | 2 - HOU Zingoni, 7:16 - Instigating, 2 min | | 2 - HOU Zingoni, 7:16 - Fighting, 5 min | | 2 - HOU Zingoni, 7:16 - Misconduct - Instigating, (46.10) 10 min | | 3 - MIL Scatchard, 3:25 - Cross-checking, 2 min (PP) | | 3 - HOU Noreau, 8:32 - Slashing, 2 min (PP) | | 3 - MIL Scatchard, 14:58 - Boarding, 2 min (PP) | |
