| VISITORS: MANCHESTER |
| | | PLAYERS | Pos. | G | A | +/- | SH | PIM |
| | 2 | Campbell, Andrew | D | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | | C | 4 | Bagnall, Drew | D | 0 | 1 | +1 | 1 | 0 | | | 6 | Kolomatis, David | D | 0 | 2 | -1 | 0 | 0 | | | 9 | Holloway, Bud | LW | 1 | 0 | -3 | 1 | 0 | | | 10 | Moller, Oscar | C | 0 | 0 | -1 | 1 | 4 | | | 12 | Segal, Brandon | RW | 1 | 2 | -2 | 6 | 0 | | | 15 | Westgarth, Kevin | RW | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | | | 16 | Elkins, Corey | C | 1 | 0 | -2 | 1 | 0 | | | 18 | Loktionov, Andrei | C | 0 | 0 | -2 | 4 | 0 | | A | 22 | Cliche, Marc-Andre | C | 0 | 1 | -1 | 1 | 0 | | | 27 | Mikus, Juraj | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | A | 28 | Gauthier, Gabe | C | 0 | 0 | 0 | 3 | 2 | | | 37 | Hickey, Thomas | D | 0 | 1 | -2 | 1 | 0 | | | 40 | Zeiler, John | RW | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | | | 43 | Piskula, Joe | D | 1 | 0 | -2 | 1 | 0 | | | 53 | Martinez, Alec | D | 0 | 1 | -1 | 0 | 0 | | | 55 | Meckler, David | LW | 0 | 0 | -1 | 1 | 6 | | | 76 | Voynov, Slava | D | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 |
| |
|
TEAM |
|
4 |
|
|
|
0 |
| |
| | | Goalies | | GA | Mins | SH | SVS | PIM |
| | 36 | Zatkoff, Jeff | | - | - | - | - | - | | | 45 | Bernier, Jonathan | | 5 | 59:15 | 41 | 36 | 0 | Coach: Mark Morris
Assistant Coach: Scott Pellerin |
|
| HOME: PROVIDENCE |
| | | PLAYERS | Pos. | G | A | +/- | SH | PIM |
| | 2 | Bodnarchuk, Andrew | D | 1 | 0 | +4 | 3 | 2 | | | 6 | Penner, Jeff | D | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | | | 7 | Wozniewski, Andy | D | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | | | 8 | Lehtonen, Mikko | RW | 0 | 1 | +1 | 7 | 0 | | | 9 | Hamill, Zach | C | 0 | 0 | 0 | 4 | 2 | | | 11 | Larman, Drew | C | 0 | 1 | +3 | 2 | 0 | | | 12 | Arniel, Jamie | C | 1 | 1 | +2 | 2 | 0 | | | 13 | MacDonald, Kirk | RW | 1 | 0 | +1 | 2 | 0 | | A | 14 | Lefebvre, Guillaume | LW | 0 | 2 | +2 | 0 | 0 | | | 16 | Marquardt, Matt | LW | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | | | 17 | Marchand, Brad | RW | 0 | 3 | +3 | 3 | 0 | | | 18 | LoVecchio, Jeff | LW | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | | | 21 | Goulet, Alain | D | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | | | 22 | Weller, Craig | RW | 0 | 1 | +2 | 0 | 0 | | C | 23 | Whitfield, Trent | C | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | | A | 27 | McQuaid, Adam | D | 2 | 1 | +4 | 3 | 2 | | | 28 | Kwiet, Rob | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | | 39 | LaCouture, Dan | LW | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| |
|
TEAM |
|
5 |
|
|
|
2 |
| |
| | | Goalies | | GA | Mins | SH | SVS | PIM |
| | 32 | Sabourin, Dany | | 4 | 60:00 | 25 | 21 | 2 | | | 35 | Regan, Kevin | | - | - | - | - | - | Coach: Rob Murray
Assistant Coach: Bruce Cassidy |
|
| Scoring |
| 1. MCH Segal, (6) (Hickey, Kolomatis), 4:26 (PP) |  | | 1. MCH Holloway, (6) (Segal, Martinez), 6:45 (PP) | | | 1. MCH Elkins, (6) (Segal, Kolomatis), 10:38 (PP) | | | 1. PRO Arniel, (6) (Marchand, Lehtonen), 10:59 | | | 2. PRO McQuaid, (2) (Lefebvre, Weller), 2:18 | | | 2. MCH Piskula, (2) (Cliche, Bagnall), 4:21 (SH) | | | 3. PRO McQuaid, (3) (Lefebvre, Larman), 7:43 | | | 3. PRO MacDonald, (5) (Arniel, Marchand), 8:34 | | | 3. PRO Bodnarchuk, (1) (Marchand, McQuaid), 19:12 | | |
| Penalties |
| 1 - PRO Served By Lehtonen, 2:52 - Bench minor - Too many men, 2 min (PP) | | 1 - PRO McQuaid, 5:08 - Boarding, 2 min (PP) | | 1 - MCH Meckler, 6:56 - Slashing, 2 min (PP) | | 1 - PRO Hamill, 10:09 - Slashing, 2 min (PP) | | 1 - PRO Bodnarchuk, 13:38 - Holding, 2 min (PP) | | 2 - MCH Moller, 3:34 - Double minor - High-sticking, 4 min (2 PP) | | 2 - MCH Meckler, 12:09 - Tripping, 2 min (PP) | | 2 - MCH Gauthier, 17:48 - High-sticking, 2 min (PP) | | 3 - PRO Goulet, 2:51 - Hooking, 2 min (PP) | | 3 - MCH Meckler, 4:57 - Slashing, 2 min (PP) | | 3 - PRO Sabourin, 19:58 - Delay of game, 2 min (PP) | |
