| VISITORS: MANCHESTER |
| | | PLAYERS | Pos. | G | A | +/- | SH | PIM |
| | 2 | Campbell, Andrew | D | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | | C | 4 | Bagnall, Drew | D | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | | | 6 | Kolomatis, David | D | 1 | 0 | +1 | 1 | 4 | | | 7 | Mullen, Patrick | D | 0 | 1 | -1 | 1 | 0 | | | 9 | Holloway, Bud | LW | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | | | 10 | Moller, Oscar | C | 0 | 0 | -1 | 2 | 2 | | | 11 | Lewis, Trevor | RW | 1 | 0 | -2 | 6 | 2 | | | 15 | Westgarth, Kevin | RW | 0 | 1 | 0 | 1 | 5 | | | 16 | Elkins, Corey | C | 0 | 0 | -1 | 3 | 0 | | | 18 | Loktionov, Andrei | C | 0 | 1 | -1 | 0 | 0 | | | 21 | King, Dwight | LW | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | | A | 22 | Cliche, Marc-Andre | C | 0 | 2 | +2 | 2 | 2 | | | 25 | Azevedo, Justin | C | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | | | 27 | Mikus, Juraj | C | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | | A | 28 | Gauthier, Gabe | C | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | | | 40 | Zeiler, John | RW | 2 | 0 | +2 | 3 | 0 | | | 53 | Martinez, Alec | D | 0 | 1 | 0 | 4 | 0 | | | 76 | Voynov, Slava | D | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 |
| |
|
TEAM |
|
4 |
|
|
|
0 |
| |
| | | Goalies | | GA | Mins | SH | SVS | PIM |
| | 31 | Lopes, Matt | | 1 | 54:19 | 43 | 42 | 0 | | | 36 | Zatkoff, Jeff | | 2 | 5:33 | 3 | 1 | 0 | Coach: Mark Morris
Assistant Coach: Scott Pellerin |
|
| HOME: LOWELL |
| | | PLAYERS | Pos. | G | A | +/- | SH | PIM |
| A | 2 | Magnan, Olivier | D | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | | | 5 | Davison, Rob | D | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | | | 6 | Cohen, Matt | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | | | 8 | Corrente, Matthew | D | 0 | 1 | -1 | 3 | 4 | | | 9 | Walter, Ben | C | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | | C | 11 | Gionta, Stephen | RW | 0 | 1 | 0 | 4 | 0 | | | 12 | Sestito, Tim | C | 0 | 1 | +1 | 3 | 0 | | | 14 | Perkovich, Nathan | RW | 0 | 0 | +1 | 3 | 5 | | | 15 | Davis, Patrick | RW | 1 | 0 | +1 | 4 | 4 | | | 16 | Snetsinger, Brad | LW | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | | | 18 | Halischuk, Matt | RW | 1 | 0 | +1 | 5 | 0 | | A | 19 | Mills, Brad | C | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | | | 20 | Taormina, Matt | D | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | | | 22 | Robitaille, Louis | LW | 0 | 1 | -1 | 3 | 0 | | | 23 | Swift, Michael | C | 0 | 0 | +1 | 1 | 4 | | | 24 | Vasyunov, Alexander | LW | 0 | 0 | -1 | 4 | 0 | | | 26 | McIntyre, David | C | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | | | 28 | Murphy, Cory | D | 0 | 0 | +2 | 2 | 0 |
| |
|
TEAM |
|
3 |
|
|
|
0 |
| |
| | | Goalies | | GA | Mins | SH | SVS | PIM |
| | 1 | McKenna, Mike | | 4 | 59:00 | 35 | 31 | 0 | | | 31 | Frazee, Jeff | | - | - | - | - | - | Coach: John MacLean
Assistant Coach: Kevin Dean, Chris Terreri |
|
| Scoring |
| 1. LOW Mills, (11) (Robitaille, Corrente), 0:49 | | | 1. LOW Davis, (15) (Sestito, Gionta), 5:33 | | | 1. MCH Kolomatis, (7) (Loktionov, Martinez), 14:18 (PP) | | | 2. MCH Zeiler, (9) (Cliche, Mullen), 9:10 | | | 3. MCH Lewis, (4) , 4:21 (PP) | | | 3. MCH Zeiler, (10) (Cliche, Westgarth), 7:39 | | | 3. LOW Halischuk, (10) , 9:13 | | |
| Penalties |
| 1 - LOW Davis, 1:19 - Double minor - High-sticking, 4 min (2 PP) | | 1 - MCH Kolomatis, 6:46 - Hooking, 2 min (PP) | | 1 - LOW Swift, 12:43 - Double minor - Spearing (attempt), 4 min (2 PP) | | 1 - LOW Corrente, 13:52 - High-sticking, 2 min (PP) | | 1 - MCH Westgarth, 17:56 - Fighting, 5 min | | 1 - LOW Perkovich, 17:56 - Fighting, 5 min | | 1 - MCH Cliche, 19:47 - Holding the stick, 2 min (PP) | | 2 - MCH Lewis, 11:18 - Tripping, 2 min (PP) | | 2 - MCH Azevedo, 14:13 - Hooking, 2 min (PP) | | 2 - MCH King, 17:20 - Tripping, 2 min (PP) | | 3 - MCH Kolomatis, 0:29 - Slashing, 2 min (PP) | | 3 - LOW Cohen, 3:25 - Hooking, 2 min (PP) | | 3 - LOW Corrente, 4:49 - Interference, 2 min (PP) | | 3 - MCH Moller, 11:22 - High-sticking, 2 min (PP) | |