| VISITORS: ROCHESTER |
| | | PLAYERS | Pos. | G | A | +/- | SH | PIM |
| | 2 | Caruso, Michael | D | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | | A | 5 | Wilson, Clay | D | 1 | 1 | -1 | 4 | 0 | | | 7 | Baier, Paul | D | 0 | 0 | +1 | 1 | 14 | | | 10 | Jenks, A.J. | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | | A | 12 | Taylor, Chris | C | 0 | 0 | -2 | 2 | 0 | | A | 16 | Callahan, Joe | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | | 17 | Clackson, Chris | LW | 1 | 1 | +2 | 1 | 0 | | | 20 | Thomas, Bill | RW | 0 | 3 | -2 | 1 | 0 | | | 22 | McArdle, Kenndal | LW | 1 | 0 | 0 | 2 | 4 | | | 23 | Bendickson, Aaron | RW | 1 | 0 | +2 | 1 | 2 | | | 24 | Comrie, Adam | D | 0 | 0 | +1 | 1 | 0 | | | 25 | Robak, Colby | D | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | | | 26 | Repik, Michal | RW | 1 | 2 | +1 | 5 | 0 | | | 27 | Dadonov, Evgenii | LW | 0 | 0 | -2 | 4 | 0 | | | 28 | Kostka, Mike | D | 0 | 0 | +1 | 1 | 0 | | | 32 | Timmins, Scott | C | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | | | 34 | Selleck, Eric | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | | | 36 | Del Monte, Ryan | RW | 1 | 0 | 0 | 3 | 0 |
| |
|
TEAM |
|
6 |
|
|
|
0 |
| |
| | | Goalies | | GA | Mins | SH | SVS | PIM |
| | 30 | Markstrom, Jacob | | 4 | 60:00 | 28 | 24 | 0 | | | 35 | Plante, Tyler | | - | - | - | - | - | Coach: Chuck Weber
Assistant Coach: Jason Cipolla |
|
| HOME: BINGHAMTON |
| | | PLAYERS | Pos. | G | A | +/- | SH | PIM |
| | 2 | Gryba, Eric | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | | | 6 | Schira, Craig | D | 0 | 0 | +1 | 1 | 0 | | | 7 | Kinrade, Geoff | D | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | | A | 11 | Condra, Erik | RW | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | | | 12 | Butler, Bobby | RW | 1 | 0 | 0 | 3 | 0 | | | 14 | Wick, Roman | RW | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | | | 15 | Greening, Colin | LW | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | | | 17 | Wiercioch, Patrick | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | | 18 | Smith, Zack | C | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | | | 19 | O'Brien, Jim | C | 1 | 1 | 0 | 2 | 2 | | A | 24 | Smith, Derek | D | 0 | 0 | -1 | 1 | 5 | | | 25 | Dziurzynski, David | LW | 0 | 0 | +1 | 1 | 0 | | | 26 | Daugavins, Kaspars | LW | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | | | 27 | Hoffman, Mike | LW | 1 | 0 | +1 | 4 | 0 | | C | 28 | Keller, Ryan | RW | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | | | 44 | Lessard, Francis | RW | 0 | 1 | +1 | 2 | 16 | | | 61 | Benoit, Andre | D | 0 | 1 | +1 | 3 | 0 | | | 84 | Locke, Corey | C | 0 | 1 | 0 | 3 | 2 |
| |
|
TEAM |
|
4 |
|
|
|
0 |
| |
| | | Goalies | | GA | Mins | SH | SVS | PIM |
| | 33 | Brust, Barry | | 2 | 18:08 | 3 | 1 | 0 | | | 40 | Lehner, Robin | | 4 | 39:42 | 26 | 22 | 0 | Coach: Kurt Kleinendorst
Assistant Coach: Steve Stirling |
|
| Scoring |
| 1. BNG O'Brien, (7) (Condra), 7:52 |  | | 1. RCH Del Monte, (3) (Thomas, Robak), 11:08 (PP) | | | 1. BNG Butler, (10) (Greening, Locke), 13:06 | | | 1. BNG Hoffman, (2) (Benoit, Lessard), 14:37 | | | 1. RCH Repik, (4) (Wilson, Thomas), 17:46 (PP) | | | 2. RCH Clackson, (2) (Repik, Robak), 4:38 | | | 2. RCH Wilson, (4) (Repik, Thomas), 13:57 (PP) | | | 3. RCH Bendickson, (1) (Clackson), 4:38 | | | 3. RCH McArdle, (5) , 5:17 | | | 3. BNG Condra, (4) (O'Brien), 11:50 (PP) | | |
| Penalties |
| 1 - RCH Selleck, 8:52 - Fighting, 5 min | | 1 - BNG Smith, 8:52 - Fighting, 5 min | | 1 - BNG Gryba, 10:59 - Holding, 2 min (PP) | | 1 - BNG Locke, 16:23 - Tripping, 2 min (PP) | | 1 - RCH Baier, 18:19 - Roughing, 2 min | | 1 - RCH Baier, 18:19 - Roughing, 2 min | | 1 - RCH Baier, 18:19 - Misconduct - Continuing altercation, (46.5) 10 min | | 1 - BNG Lessard, 18:19 - Roughing, 2 min | | 1 - BNG Lessard, 18:19 - Roughing, 2 min | | 1 - BNG Lessard, 18:19 - Misconduct - Continuing altercation, (46.5) 10 min | | 1 - RCH McArdle, 19:53 - Tripping, 2 min (PP) | | 2 - RCH McArdle, 5:36 - Tripping, 2 min (PP) | | 2 - BNG O'Brien, 13:35 - High-sticking, 2 min (PP) | | 2 - BNG Lessard, 15:19 - High-sticking, 2 min (PP) | | 2 - RCH Jenks, 20:00 - Holding, 2 min (PP) | | 3 - RCH Bendickson, 10:37 - Tripping, 2 min (PP) | |
