| VISITORS: CHICAGO |
| | | PLAYERS | Pos. | G | A | +/- | SH | PIM |
| | 2 | Postma, Paul | D | 1 | 0 | +1 | 4 | 0 | | | 4 | Sifers, Jaime | D | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | | | 5 | Siklenka, Mike | D | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | | | 6 | Valabik, Boris | D | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | | | 7 | Deveaux, Andre | C | 0 | 1 | 0 | 3 | 2 | | | 8 | Machacek, Spencer | RW | 1 | 0 | +1 | 2 | 0 | | | 9 | Holzapfel, Riley | C | 0 | 1 | +1 | 1 | 0 | | | 10 | Krog, Jason | C | 0 | 1 | 0 | 3 | 2 | | | 12 | Aliu, Akim | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | | 13 | Davies, Michael | F | 1 | 1 | 0 | 5 | 0 | | | 15 | Dawes, Nigel | LW | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | | | 20 | Haydar, Darren | RW | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | | | 22 | Esposito, Angelo | C | 1 | 0 | +1 | 1 | 2 | | | 25 | Matheson, Mark | D | 0 | 1 | +1 | 0 | 0 | | | 26 | Kozek, Andrew | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | | 27 | Zubarev, Andrey | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | | 28 | Garbutt, Ryan | C | 0 | 0 | +1 | 4 | 2 | | | 32 | Kulda, Arturs | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 |
| |
|
TEAM |
|
5 |
|
|
|
0 |
| |
| | | Goalies | | GA | Mins | SH | SVS | PIM |
| | 33 | Mannino, Peter | | 3 | 59:49 | 26 | 23 | 0 | | | 35 | MacIntyre, Drew | | - | - | - | - | - | Coach: Don Lever
Assistant Coach: Ron Wilson |
|
| HOME: HAMILTON |
| | | PLAYERS | Pos. | G | A | +/- | SH | PIM |
| | 4 | Nash, Brendon | D | 0 | 2 | -1 | 0 | 0 | | | 5 | Henry, Alex | D | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | | | 10 | Wyman, J.T. | RW | 0 | 0 | -1 | 5 | 2 | | | 12 | Conboy, Andrew | LW | 0 | 0 | -1 | 2 | 4 | | | 14 | Fortier, Olivier | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | | 15 | Klubertanz, Kyle | D | 0 | 1 | -1 | 1 | 0 | | | 16 | Urquhart, David | D | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | | | 17 | Boyd, Dustin | C | 3 | 0 | 0 | 5 | 0 | | | 19 | Maxwell, Ben | C | 0 | 2 | +1 | 0 | 2 | | | 20 | Russell, Ryan | C | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | | | 22 | Engqvist, Andreas | C | 0 | 0 | -1 | 5 | 0 | | | 24 | Schultz, Ian | F | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | | 25 | White, Ryan | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | | | 32 | St-Denis, Frederic | D | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | | | 40 | Dumont, Gabriel | C | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | | | 44 | Bonneau, Jimmy | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | | 51 | Desharnais, David | C | 0 | 1 | 0 | 1 | 4 | | | 85 | Petruic, Neil | D | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| |
|
TEAM |
|
3 |
|
|
|
2 |
| |
| | | Goalies | | GA | Mins | SH | SVS | PIM |
| | 1 | Sanford, Curtis | | 1 | 1:16 | 3 | 2 | 0 | | | 35 | Mayer, Robert | | 4 | 56:17 | 25 | 21 | 0 | Coach: Randy Cunneyworth
Assistant Coach: Randy Ladouceur |
|
| Scoring |
| 1. CHI Machacek, (14) (Holzapfel, Dawes), 1:16 | | | 1. HAM Boyd, (7) (Desharnais, Maxwell), 9:39 (PP) | | | 1. CHI Esposito, (3) (Valabik, Matheson), 12:46 | | | 1. HAM Boyd, (8) (Nash, Klubertanz), 14:17 (PP) | | | 2. CHI Davies, (5) (Haydar, Deveaux), 3:21 (PP) | | | 2. HAM Boyd, (9) (Maxwell, Nash), 9:13 | | | 3. CHI Postma, (5) (Krog, Davies), 9:29 (PP) | | | 3. CHI Siklenka, (3) (Haydar, Dawes), 12:10 (PP) | | |
| Penalties |
| 1 - CHI Esposito, 8:28 - Hooking, 2 min (PP) | | 1 - CHI Garbutt, 13:33 - Holding, 2 min (PP) | | 1 - HAM Urquhart, 18:09 - Holding the stick, 2 min (PP) | | 2 - HAM White, 2:05 - Interference, 2 min (PP) | | 2 - HAM Henry, 3:21 - Roughing, 2 min (PP) | | 2 - CHI Valabik, 7:10 - Holding, 2 min (PP) | | 2 - HAM Russell, 9:38 - Hooking, 2 min (PP) | | 2 - CHI Kulda, 16:30 - Holding, 2 min | | 2 - HAM Desharnais, 16:30 - High-sticking, 2 min | | 3 - HAM Maxwell, 2:16 - High-sticking, 2 min (PP) | | 3 - HAM Conboy, 5:12 - Slashing, 2 min (PP) | | 3 - HAM Wyman, 8:33 - Holding, 2 min (PP) | | 3 - HAM Conboy, 10:27 - Unsportsmanlike conduct, 2 min (PP) | | 3 - CHI Krog, 11:01 - Hooking, 2 min (PP) | | 3 - HAM Served By Schultz, 11:58 - Bench minor - Too many men, 2 min (PP) | | 3 - CHI Kulda, 12:44 - Hooking, 2 min (PP) | | 3 - HAM Desharnais, 13:30 - Hooking, 2 min (PP) | | 3 - CHI Deveaux, 18:19 - Cross-checking, 2 min (PP) | |