| VISITORS: LAKE ERIE |
| | | PLAYERS | Pos. | G | A | +/- | SH | PIM |
| | 3 | Gaunce, Cameron | D | 1 | 2 | +1 | 1 | 0 | | | 4 | Belle, Shawn | D | 0 | 1 | 0 | 1 | 2 | | A | 7 | van der Gulik, David | RW | 1 | 0 | +1 | 7 | 2 | | | 8 | Oleksy, Steve | D | 0 | 1 | 0 | 1 | 5 | | | 10 | Generous, Matt | D | 0 | 0 | 0 | 3 | 7 | | | 14 | Carman, Mike | C | 0 | 0 | 0 | 1 | 4 | | | 15 | Cohen, Zach | F | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | | | 16 | Mercier, Justin | LW | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | | C | 17 | Walter, Ben | C | 0 | 1 | 0 | 4 | 0 | | A | 20 | Mauldin, Greg | LW | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | | | 23 | Ford, Matthew | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | | 32 | Reed, Harrison | C | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | | | 40 | Olver, Mark | C | 0 | 1 | +1 | 2 | 2 | | | 44 | Gawryletz, Travis | D | 0 | 0 | -1 | 1 | 5 | | | 45 | Walker, Luke | RW | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | | | 48 | Talbot, Julian | C | 1 | 0 | +1 | 2 | 0 | | | 49 | Brouillette, Julien | D | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | | | 58 | Bordeleau, Patrick | LW | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 |
| |
|
TEAM |
|
4 |
|
|
|
0 |
| |
| | | Goalies | | GA | Mins | SH | SVS | PIM |
| | 35 | Bacashihua, Jason | | - | - | - | - | - | | | 47 | Grahame, John | | 2 | 59:51 | 21 | 19 | 0 | Coach: David Quinn
Assistant Coach: Dan Laperriere |
|
| HOME: HAMILTON |
| | | PLAYERS | Pos. | G | A | +/- | SH | PIM |
| | 4 | Nash, Brendon | D | 0 | 0 | 0 | 2 | 4 | | C | 5 | Henry, Alex | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | A | 10 | Wyman, J.T. | RW | 1 | 1 | +1 | 2 | 0 | | | 12 | Conboy, Andrew | LW | 0 | 0 | -1 | 1 | 5 | | | 14 | Fortier, Olivier | C | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | | | 15 | Klubertanz, Kyle | D | 1 | 0 | +1 | 1 | 2 | | | 18 | Masse, Dany | LW | 0 | 1 | +1 | 1 | 0 | | | 19 | Dawes, Nigel | LW | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | | | 22 | Engqvist, Andreas | C | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | | | 24 | Schultz, Ian | F | 0 | 1 | +1 | 1 | 10 | | | 26 | Avtsin, Alexander | F | 0 | 0 | -1 | 2 | 2 | | | 28 | Palushaj, Aaron | RW | 0 | 0 | 0 | 4 | 2 | | A | 32 | St-Denis, Frederic | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | | 40 | Dumont, Gabriel | C | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | | | 44 | Bonneau, Jimmy | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | 10 | | | 61 | Bishop, Hunter | F | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | | | 72 | Carle, Mathieu | D | 0 | 0 | -1 | 2 | 2 | | | 85 | Petruic, Neil | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 |
| |
|
TEAM |
|
2 |
|
|
|
0 |
| |
| | | Goalies | | GA | Mins | SH | SVS | PIM |
| | 31 | MacIntyre, Drew | | 4 | 60:00 | 29 | 25 | 0 | | | 35 | Mayer, Robert | | - | - | - | - | - | Coach: Randy Cunneyworth
Assistant Coach: Randy Ladouceur |
|
| Scoring |
| 1. LE Gaunce, (2) (Olver), 3:18 | | | 1. LE Talbot, (8) (Gaunce, Grahame), 13:07 (PP) | | | 1. HAM Wyman, (14) (Masse), 16:09 (SH) | | | 2. LE van der Gulik, (11) (Gaunce, Oleksy), 16:05 | | | 3. LE Mauldin, (10) (Walter, Belle), 2:01 (PP) | | | 3. HAM Klubertanz, (9) (Wyman, Schultz), 19:26 | | |
| Penalties |
| 1 - HAM Nash, 4:56 - Cross-checking, 2 min (PP) | | 1 - LE Gawryletz, 8:51 - Fighting, 5 min | | 1 - HAM Schultz, 8:51 - Fighting, 5 min | | 1 - HAM Carle, 12:41 - Interference, 2 min (PP) | | 1 - LE Generous, 14:03 - Roughing, 2 min (PP) | | 1 - HAM Avtsin, 15:59 - Tripping, 2 min (PP) | | 2 - HAM Palushaj, 1:35 - Boarding, 2 min (PP) | | 2 - LE van der Gulik, 2:25 - Tripping, 2 min (PP) | | 2 - LE Oleksy, 3:46 - Fighting, 5 min | | 2 - HAM Conboy, 3:46 - Fighting, 5 min | | 2 - LE Olver, 4:51 - Cross-checking, 2 min | | 2 - HAM Petruic, 4:51 - Roughing, 2 min | | 2 - HAM Nash, 5:32 - Holding, 2 min (PP) | | 2 - LE Generous, 10:01 - Fighting, 5 min | | 2 - HAM Bonneau, 10:01 - Misconduct - Unsportsmanlike conduct, (75.4) 10 min | | 2 - HAM Schultz, 10:01 - Fighting, 5 min | | 2 - LE Belle, 14:37 - Slashing, 2 min | | 2 - HAM Dumont, 14:37 - Elbowing, 2 min | | 2 - LE Carman, 18:12 - Delay of game, 2 min (PP) | | 2 - HAM Klubertanz, 19:11 - Slashing, 2 min (PP) | | 3 - HAM Petruic, 0:56 - Hooking, 2 min (PP) | | 3 - LE Carman, 9:35 - Slashing, 2 min (PP) | |