| VISITORS: ALBANY |
| | | PLAYERS | Pos. | G | A | +/- | SH | PIM |
| | 6 | Sova, Joe | D | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | | | 8 | Hoeffel, Mike | LW | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | | | 14 | Perkovich, Nathan | RW | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | | | 15 | Zalewski, Steve | C | 0 | 1 | -1 | 6 | 0 | | A | 16 | Wiseman, Chad | LW | 1 | 0 | -1 | 10 | 2 | | A | 19 | Mills, Brad | C | 1 | 0 | +1 | 1 | 7 | | | 20 | Zajac, Darcy | RW | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | | | 22 | Robitaille, Louis | LW | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | | | 23 | Ginand, Ryan | F | 0 | 2 | 0 | 5 | 0 | | | 24 | Vasyunov, Alexander | LW | 0 | 0 | +1 | 7 | 0 | | | 26 | McIntyre, David | C | 0 | 0 | -2 | 4 | 2 | | | 27 | Sislo, Mike | F | 0 | 0 | -2 | 3 | 0 | | | 28 | Kelly, Dan | D | 0 | 0 | +1 | 0 | 5 | | | 29 | Anderson, Matt | C | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | | | 34 | Letourneau-Leblond, Pierre-Luc | LW | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | | | 36 | Murray, Chris | D | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | | | 37 | Banwell, Mike | D | 0 | 1 | -2 | 2 | 5 | | | 38 | Thomas, Andy | D | 0 | 0 | -2 | 1 | 0 |
| |
|
TEAM |
|
3 |
|
|
|
2 |
| |
| | | Goalies | | GA | Mins | SH | SVS | PIM |
| | 1 | McKenna, Mike | | - | - | - | - | - | | | 31 | Frazee, Jeff | | 4 | 58:40 | 23 | 19 | 0 | Coach: Rick Kowalsky
Assistant Coach: Tommy Albelin |
|
| HOME: BRIDGEPORT |
| | | PLAYERS | Pos. | G | A | +/- | SH | PIM |
| | 7 | Romano, Tony | C | 0 | 1 | +1 | 4 | 0 | | | 8 | Day, Brian | RW | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | | A | 9 | DiBenedetto, Justin | LW | 0 | 1 | +1 | 1 | 2 | | | 12 | Marcinko, Tomas | C | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | | | 14 | McNeely, Tyler | F | 1 | 2 | +2 | 2 | 0 | | | 17 | Sgroi, Mike | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | | 20 | Campanale, Matt | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | A | 21 | Colliton, Jeremy | C | 1 | 0 | +1 | 1 | 0 | | A | 25 | Motherwell, Brett | D | 0 | 0 | +1 | 2 | 2 | | | 26 | Hisey, Rob | C | 1 | 0 | 0 | 3 | 0 | | | 27 | Ness, Aaron | D | 0 | 0 | 0 | 3 | 2 | | | 28 | Ginand, Phil | F | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | | | 36 | Olson, Benn | D | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | | | 37 | Pereira, Joe | RW | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | | | 42 | O'Neil, Alex | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | | | 45 | Bidlevskii, Art | D | 0 | 0 | +2 | 0 | 7 | | | 46 | Donovan, Matt | D | 1 | 1 | +2 | 1 | 2 | | | 51 | Neigum, Shayne | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 |
| |
|
TEAM |
|
4 |
|
|
|
2 |
| |
| | | Goalies | | GA | Mins | SH | SVS | PIM |
| | 1 | Koskinen, Mikko | | 3 | 60:00 | 49 | 46 | 0 | | | 52 | Lawson, Nathan | | - | - | - | - | - | Coach: Pat Bingham
Assistant Coach: Matt Bertani |
|
| Scoring |
| 1. BRI Hisey, (16) (DiBenedetto, Pereira), 15:47 | | | 2. ALB Wiseman, (16) (Ginand, Zalewski), 0:23 (PP) | | | 2. BRI McNeely, (5) (Olson, Romano), 4:54 | | | 2. ALB Letourneau-Leblond, (8) (Zajac, Banwell), 6:52 (PP) | | | 2. BRI Colliton, (18) (McNeely, Donovan), 8:48 (PP) | | | 2. BRI Donovan, (1) (McNeely, Koskinen), 15:18 | | | 3. ALB Mills, (15) (Ginand, Murray), 11:59 | | |
| Penalties |
| 1 - BRI DiBenedetto, 18:59 - Slashing, 2 min (PP) | | 2 - ALB Kelly, 4:54 - Fighting, 5 min | | 2 - ALB Mills, 4:54 - Roughing, 2 min | | 2 - BRI Bidlevskii, 4:54 - Fighting, 5 min | | 2 - BRI Ness, 4:54 - Unsportsmanlike conduct, 2 min (PP) | | 2 - BRI Olson, 4:54 - Roughing, 2 min | | 2 - ALB Wiseman, 7:45 - Delay of game, 2 min (PP) | | 2 - ALB McIntyre, 8:58 - Slashing, 2 min (PP) | | 2 - BRI Served By Pereira, 11:46 - Bench minor - Too many men, 2 min (PP) | | 2 - BRI Donovan, 13:12 - Delay of game, 2 min (PP) | | 2 - ALB Mills, 18:00 - Fighting, 5 min | | 2 - BRI Neigum, 18:00 - Fighting, 5 min | | 3 - BRI Bidlevskii, 1:09 - Boarding, 2 min (PP) | | 3 - ALB Hoeffel, 3:30 - Hooking, 2 min (PP) | | 3 - ALB Banwell, 9:47 - Fighting, 5 min | | 3 - BRI O'Neil, 9:47 - Fighting, 5 min | | 3 - ALB Served By Zalewski, 12:53 - Bench minor - Too many men, 2 min (PP) | | 3 - BRI Motherwell, 19:28 - Delay of game, 2 min (PP) | |