| VISITORS: CHICAGO |
| | | PLAYERS | Pos. | G | A | +/- | SH | PIM |
| | 2 | Erixon, Sebastian | D | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | | | 3 | Polasek, Adam | D | 0 | 1 | +1 | 1 | 2 | | A | 4 | Sauve, Yann | D | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | | | 6 | Connauton, Kevin | D | 0 | 0 | -1 | 3 | 0 | | | 10 | Friesen, Dustin | D | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | | | 13 | Davies, Michael | F | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | | | 14 | Miller, Tim | F | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | | | 17 | Duco, Mike | LW | 0 | 0 | -1 | 0 | 4 | | | 18 | Schroeder, Jordan | C | 0 | 0 | -1 | 4 | 2 | | C | 20 | Haydar, Darren | RW | 0 | 0 | +1 | 1 | 2 | | A | 21 | Doell, Kevin | C | 0 | 1 | +1 | 4 | 0 | | | 22 | Archibald, Darren | LW | 0 | 0 | -1 | 1 | 2 | | | 23 | Sweatt, Bill | LW | 0 | 0 | 0 | 3 | 2 | | | 24 | Mancari, Mark | RW | 1 | 0 | +1 | 4 | 0 | | | 25 | Matheson, Mark | D | 0 | 0 | +1 | 1 | 0 | | | 26 | Clackson, Matt | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | | | 27 | Roussel, Antoine | LW | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | | | 38 | Oreskovich, Victor | RW | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 |
| |
|
TEAM |
|
1 |
|
|
|
0 |
| |
| | | Goalies | | GA | Mins | SH | SVS | PIM |
| | 31 | Lack, Eddie | | - | - | - | - | - | | | 33 | Climie, Matt | | 4 | 59:39 | 34 | 30 | 0 | Coach: Craig MacTavish
Assistant Coach: Karl Taylor |
|
| HOME: HOUSTON |
| | | PLAYERS | Pos. | G | A | +/- | SH | PIM |
| | 5 | Penner, Jeff | D | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | | | 7 | Fredheim, Kris | D | 0 | 0 | +1 | 1 | 2 | | | 13 | Foucault, Kris | LW | 0 | 2 | +1 | 0 | 0 | | C | 14 | DiSalvatore, Jon | RW | 1 | 0 | 0 | 4 | 0 | | | 15 | Prosser, Nate | D | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | | | 17 | Wellman, Casey | C | 2 | 0 | +1 | 8 | 0 | | | 19 | Palmer, Jarod | RW | 0 | 0 | +1 | 1 | 0 | | | 20 | Rau, Chad | C | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | | | 22 | Taffe, Jeff | C | 0 | 2 | 0 | 1 | 2 | | | 23 | Nystrom, Eric | LW | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | | | 24 | Hendry, Jordan | D | 0 | 0 | 0 | 2 | 4 | | A | 25 | Peters, Warren | C | 0 | 1 | +1 | 4 | 2 | | | 26 | McIntyre, David | C | 0 | 0 | -1 | 1 | 2 | | | 27 | McMillan, Carson | C | 0 | 1 | +1 | 0 | 2 | | | 39 | Genoway, Chay | D | 0 | 0 | +1 | 2 | 2 | | A | 41 | Ortmeyer, Jed | RW | 1 | 0 | +1 | 4 | 0 | | | 56 | Broda, Joel | LW | 0 | 0 | -1 | 0 | 5 | | | 61 | Cuma, Tyler | D | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 |
| |
|
TEAM |
|
4 |
|
|
|
4 |
| |
| | | Goalies | | GA | Mins | SH | SVS | PIM |
| | 31 | Hackett, Matt | | 1 | 60:00 | 25 | 24 | 0 | | | 34 | Endras, Dennis | | - | - | - | - | - | Coach: John Torchetti
Assistant Coach: Sebastien Laplante, Mike Van Ryn |
|
| Scoring |
| 2. HOU Wellman, (1) (Taffe, Penner), 2:06 (PP) | | | 2. HOU Wellman, (2) (McMillan), 5:56 | | | 2. HOU Ortmeyer, (1) (Peters, Foucault), 15:53 | | | 3. CHI Mancari, (1) (Doell, Polasek), 4:13 | | | 3. HOU DiSalvatore, (1) (Foucault, Taffe), 11:39 (PP) | | |
| Penalties |
| 1 - CHI Duco, 3:16 - Tripping, 2 min (PP) | | 1 - HOU Served By Foucault, 5:36 - Bench minor - Too many men, 2 min (PP) | | 1 - HOU Penner, 8:33 - Interference, 2 min (PP) | | 1 - HOU Taffe, 11:55 - Roughing, 2 min (PP) | | 1 - CHI Polasek, 16:38 - High-sticking, 2 min (PP) | | 2 - CHI Oreskovich, 0:34 - Boarding, 2 min | | 2 - HOU Peters, 0:34 - Roughing, 2 min | | 2 - CHI Schroeder, 1:34 - Hooking, 2 min (PP) | | 2 - HOU Genoway, 3:12 - Delay of game, 2 min (PP) | | 2 - CHI Archibald, 7:42 - Roughing, 2 min | | 2 - CHI Sauve, 7:42 - Roughing, 2 min (PP) | | 2 - HOU Hendry, 7:42 - Roughing, 2 min | | 2 - CHI Duco, 9:31 - Slashing, 2 min (PP) | | 2 - HOU Served By Wellman, 10:29 - Bench minor - Too many men, 2 min (PP) | | 2 - CHI Clackson, 13:05 - Fighting, 5 min | | 2 - HOU Broda, 13:05 - Fighting, 5 min | | 2 - HOU Fredheim, 18:35 - Tripping, 2 min (PP) | | 2 - HOU McIntyre, 19:58 - Hooking, 2 min (PP) | | 3 - HOU Hendry, 5:15 - Tripping, 2 min (PP) | | 3 - CHI Haydar, 11:07 - Hooking, 2 min (PP) | | 3 - HOU McMillan, 13:33 - Tripping, 2 min (PP) | | 3 - CHI Sweatt, 19:00 - Boarding, 2 min (PP) | |