| VISITORS: ALBANY |
| | | PLAYERS | Pos. | G | A | +/- | SH | PIM |
| A | 5 | Harrold, Peter | D | 0 | 0 | +1 | 0 | 4 | | | 7 | Burlon, Brandon | D | 0 | 1 | -1 | 1 | 4 | | | 9 | Whitney, Joe | RW | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | | | 10 | Stoesz, Myles | LW | 0 | 0 | 0 | 2 | 10 | | A | 12 | Sestito, Tim | C | 1 | 0 | +1 | 1 | 0 | | | 14 | Perkovich, Nathan | RW | 1 | 0 | 0 | 3 | 0 | | | 15 | Zalewski, Steve | C | 0 | 2 | +2 | 3 | 0 | | A | 16 | Wiseman, Chad | LW | 0 | 2 | +2 | 1 | 0 | | | 18 | Zharkov, Vladimir | LW | 0 | 2 | +1 | 2 | 0 | | | 20 | Taormina, Matt | D | 0 | 1 | 0 | 3 | 0 | | | 21 | Nagy, Kory | LW | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | | | 23 | Zajac, Darcy | C | 1 | 0 | +1 | 2 | 2 | | | 24 | Gelinas, Eric | D | 1 | 0 | +1 | 2 | 2 | | | 25 | Bernier, Steve | RW | 1 | 0 | +1 | 5 | 2 | | | 27 | Sislo, Mike | RW | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | | | 28 | Kelly, Dan | D | 0 | 0 | +1 | 1 | 5 | | | 29 | Anderson, Matt | RW | 0 | 1 | -1 | 1 | 0 | | | 33 | Urbom, Alexander | D | 0 | 0 | +2 | 1 | 0 |
| |
|
TEAM |
|
6 |
|
|
|
0 |
| |
| | | Goalies | | GA | Mins | SH | SVS | PIM |
| | 31 | Frazee, Jeff | | - | - | - | - | - | | | 35 | Kinkaid, Keith | | 5 | 65:00 | 33 | 28 | 0 | Coach: Rick Kowalsky
Assistant Coach: Tommy Albelin |
|
| HOME: HERSHEY |
| | | PLAYERS | Pos. | G | A | +/- | SH | PIM |
| | 2 | McNeill, Patrick | D | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | | | 4 | Flemming, Brett | D | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | | | 10 | Lacroix, Maxime | LW | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | | A | 11 | Aucoin, Keith | C | 0 | 1 | 0 | 5 | 0 | | C | 12 | Kane, Boyd | LW | 1 | 0 | 0 | 4 | 2 | | | 13 | Carroll, Andrew | C | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | | | 15 | King, D.J. | LW | 0 | 0 | -2 | 0 | 7 | | | 17 | Bourque, Chris | LW | 2 | 1 | 0 | 7 | 2 | | | 18 | Micflikier, Jacob | F | 0 | 2 | -2 | 3 | 0 | | | 19 | Rechlicz, Joel | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | | | 20 | Hanson, Christian | C | 0 | 0 | -2 | 2 | 0 | | A | 21 | Mink, Graham | RW | 1 | 0 | -1 | 2 | 9 | | | 25 | Miskovic, Zach | D | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | | | 26 | Sjogren, Mattias | C | 0 | 0 | +1 | 1 | 0 | | | 28 | Orlov, Dmitry | D | 1 | 2 | 0 | 3 | 0 | | | 29 | Brouillette, Julien | D | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | | | 33 | Wellar, Patrick | D | 0 | 0 | -2 | 1 | 0 | | | 36 | Mitchell, Garrett | RW | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| |
|
TEAM |
|
5 |
|
|
|
0 |
| |
| | | Goalies | | GA | Mins | SH | SVS | PIM |
| | 1 | Holtby, Braden | | 5 | 64:52 | 32 | 27 | 2 | | | 35 | Sabourin, Dany | | - | - | - | - | - | Coach: Mark French
Assistant Coach: Troy Mann |
|
| Scoring |
| 1. HER Mink, (4) (McNeill, Micflikier), 4:11 (PP) | | | 1. HER Orlov, (4) , 11:08 | | | 1. ALB Perkovich, (3) (Wiseman, Zalewski), 15:12 | | | 1. ALB Zajac, (3) (Zharkov), 19:50 | | | 2. ALB Gelinas, (3) (Anderson, Taormina), 10:05 (PP) | | | 2. HER Bourque, (8) (Orlov, Aucoin), 12:02 (PP) | | | 3. ALB Bernier, (3) (Zalewski, Wiseman), 5:37 | | | 3. HER Bourque, (9) (Micflikier, McNeill), 7:51 (PP) | | | 3. ALB Sestito, (2) (Zharkov, Burlon), 10:07 | | | 3. HER Kane, (6) (Bourque, Orlov), 13:30 | | |
| Penalties |
| 1 - HER Mink, 0:14 - Tripping, 2 min (PP) | | 1 - ALB Burlon, 3:43 - Holding, 2 min (PP) | | 1 - ALB Stoesz, 12:39 - Fighting, 5 min | | 1 - HER Rechlicz, 12:39 - Fighting, 5 min | | 1 - HER King, 17:25 - High-sticking, 2 min (PP) | | 2 - ALB Stoesz, 3:21 - Fighting, 5 min | | 2 - HER King, 3:21 - Fighting, 5 min | | 2 - ALB Kelly, 9:13 - Fighting, 5 min | | 2 - HER Mink, 9:13 - Slashing, 2 min (PP) | | 2 - HER Mink, 9:13 - Fighting, 5 min | | 2 - ALB Zajac, 10:24 - Roughing, 2 min | | 2 - HER Holtby, 10:24 - Interference, 2 min | | 2 - ALB Gelinas, 11:46 - Holding, 2 min (PP) | | 2 - ALB Harrold, 12:34 - Tripping, 2 min (PP) | | 2 - ALB Burlon, 16:21 - Diving, (64.2) 2 min | | 2 - HER Bourque, 16:21 - Hooking, 2 min | | 3 - HER Kane, 1:58 - Hooking, 2 min (PP) | | 3 - ALB Harrold, 6:45 - Hooking, 2 min (PP) | | OT - ALB Bernier, 1:36 - Tripping, 2 min (PP) | |